Dormir à Hambourg : les meilleurs quartiers où loger

Envie de découvrir la vibrante cité hanséatique ? Trouvez où dormir à Hambourg dans les meilleurs quartiers, et vivez une escapade unique entre architecture maritime, culture cosmopolite et ambiance chaleureuse.

Que vous soyez amateur d’histoire, adepte de vie nocturne ou fan de balades urbaines, il est essentiel de choisir le bon quartier avant de poser vos valises. Dans cet article complet, nous vous dévoilons où loger et où dormir à Hambourg afin de profiter pleinement de la diversité de la “porte du monde.” Du charme hanséatique de l’Alstadt aux recoins branchés de Sternschanze, nous vous aidons à trouver l’hébergement idéal, quelle que soit votre façon de voyager.

Altstadt : amateurs d’histoire, de culture et de shopping

Shutterstock – Diego Grandi

Trouver un hôtel à Altstadt
Trouver un Airbnb à Altstadt

Situé en plein cœur de la ville, Altstadt vous plongera immédiatement dans l’ambiance typique de la cité hanséatique. Ce centre historique regorge de monuments emblématiques comme l’imposant Hamburger Rathaus et la majestueuse Église Saint-Petri. Entre deux visites culturelles, flânez dans la célèbre rue commerçante Mönckebergstraße, idéale pour les amateurs de shopping. Son architecture traditionnelle, ponctuée de cafés et boutiques, constitue un décor parfait pour faire le plein de souvenirs.

Pour dormir à Hambourg dans l’un des meilleurs quartiers où loger, optez pour un hébergement au cœur de l’Altstadt. Vous serez proche du Jungfernstieg et de ses cafés au bord de l’Alster. Le soir, dénichez un bar traditionnel dans les ruelles adjacentes pour vous immerger dans la culture hambourgeoise.

St. Pauli : pour les fêtards et les amateurs de vie nocturne

Shutterstock – Diego Grandi

Trouver un hôtel à St. Pauli
Trouver un Airbnb à St. Pauli

Le quartier de St. Pauli est le cœur de la vie nocturne de Hambourg. On y trouve la célèbre Reeperbahn, réputée pour ses bars branchés, clubs animés et concerts live. En parcourant la Große Freiheit, vous découvrirez des salles mythiques comme l’Indra, où les Beatles ont fait leurs débuts.

En choisissant d’y dormir à Hambourg, vous profiterez pleinement de son ambiance festive sans dépendre des transports tardifs. Pour bien commencer la soirée, dirigez-vous vers le Molotow ou le Moondoo, puis dégustez un currywurst sur la Beatles-Platz. Vous verrez vite pourquoi St. Pauli fait partie des meilleurs quartiers où loger.

Schanzenviertel : pour les jeunes voyageurs, artistes et amateurs d’endroits branchés

Shutterstock – Canetti

Trouver un hôtel à Schanzenviertel
Trouver un Airbnb à Schanzenviertel

Pour dormir à Hambourg, le Schanzenviertel (Sternschanze) est un choix parfait si vous cherchez un quartier alternatif à la forte identité culturelle. Les rues animées, telles que Schanzenstraße et Susannenstraße, regorgent de street art, de bars tendance et de restaurants créatifs. Cette zone convient aux jeunes voyageurs, artistes et amateurs d’endroits branchés.

L’ambiance décontractée est idéale pour un burger chez Bullerei ou un verre au Jolly Roger. Impossible de manquer le Rote Flora, icône local. En logeant ici, vous explorerez Schanzenpark et rejoindrez le centre-ville via Sternschanze. C’est l’un des meilleurs quartiers où loger pour une immersion à Hambourg.

St. Georg : pour les voyageurs ouverts d’esprit en quête de diversité

Shutterstock – BreizhAtao

Trouver un hôtel à St. Georg
Trouver un Airbnb à St. Georg

Le quartier St. Georg est un haut lieu multiculturel et dynamique de Hambourg, réputé pour sa scène LGBT+ et ses cafés originaux. Situé près de la gare centrale, il est facilement accessible. Une promenade sur Lange Reihe vous mènera à des boutiques indépendantes et des restaurants branchés comme Café Gnosa.

Son ambiance éclectique et animée séduit les voyageurs en quête de diversité culturelle. Après une journée de visite, offrez-vous une soirée au Dragon Bar pour découvrir la vie nocturne. Le quartier est proche du Lac de l’Alster, où vous pourrez flâner avant de rejoindre votre hébergement pour dormir à Hambourg.

Blankenese : amateurs de nature, de balades et de vues panoramiques

Shutterstock – Thorsten Schier

Trouver un hôtel à Blankenese
Trouver un Airbnb à Blankenese

Situé sur des collines surplombant l’Elbe, Blankenese est un quartier résidentiel chic qui séduit par ses villas élégantes et ses ruelles pittoresques. Il offre un décor paisible, idéal pour dormir à Hambourg loin de l’agitation. Le Treppenviertel mérite une balade afin de profiter de superbes vues panoramiques sur la rivière.

Les amateurs de nature apprécieront l’accès rapide à l’Elbstrand, parfait pour se détendre ou savourer une promenade au bord du fleuve. Vous pourrez accompagner ce moment d’un café chez Süllberg, réputé pour ses panoramas. Loger à Blankenese garantit un séjour avec des vues, tout en restant proche du centre d’Hambourg.

Neustadt : pour les voyageurs en quête de confort et de raffinement

Shutterstock – J2R

Trouver un hôtel à Neustadt
Trouver un Airbnb à Neustadt

Situé au cœur de la ville, Neustadt est un quartier chic et élégant, idéal pour ceux qui souhaitent dormir à Hambourg dans un cadre raffiné. Ses boutiques haut de gamme jalonnent Neuer Wall, tandis que ses cafés branchés animent Jungfernstieg. Vous serez également proche de la Elbphilharmonie et du port.

Calme mais central, ce secteur garantit un séjour luxueux et agréable pour les voyageurs en quête de confort et de culture. Explorez le Hamburger Kunsthalle ou longez Alsterfleet avant de savourer un café dans la rue Große Bleichen. Loger à Neustadt offre un accès rapide aux sites emblématiques et musées.

FAQ – Les meilleurs quartiers pour votre hébergement à Hambourg