Que rapporter de Rome : notre guide des souvenirs vraiment utiles
Les boutiques autour du Colisée et de la Fontaine de Trevi vendent les mêmes aimants de frigo produits en Chine qu’on retrouve dans n’importe quelle ville touristique d’Europe. Si vous cherchez quels souvenirs rapporter de Rome, la réponse est ailleurs ! Entre les spécialités culinaires du Latium, l’artisanat du quartier Monti et les vins locaux, il y a de quoi remplir une valise intelligemment, pour moins de 50 € comme pour un budget plus généreux.
Les spécialités culinaires, le meilleur rapport qualité/valise
Rome se mange avant de se contempler. Les produits alimentaires restent les meilleurs souvenirs gastronomiques de Rome. Compacts, représentatifs de la cuisine locale, ils s’apprécient bien au-delà du retour de voyage.
Le café romain
Crédit photo : Flickr – jon.husen
Sant’Eustachio Il Caffè et Tazza d’Oro sont les deux adresses historiques pour acheter du café en grains ou moulu à Rome. On peut commander en ligne, certes, mais l’achat sur place a quelque chose que l’expédition n’a pas. Les deux boutiques proposent des grains torréfiés maison, conditionnés sous vide, qui voyagent sans problème. Évitez d’acheter Illy ou Lavazza comme souvenir romain. Ces marques se trouvent dans n’importe quel supermarché français, ça ne vaut pas l’espace dans la valise.
Les pâtes sèches
Crédit photo : Flickr – nigelskelchy
Rigatoni, tonnarelli, spaghetti : ces formats sont directement liés à la cuisine romaine. Ils renvoient à la carbonara, la cacio e pepe, et l’amatriciana. Cherchez la mention « trafilate al bronzo » sur l’emballage. La traction au bronze donne aux pâtes une surface rugueuse qui accroche mieux les sauces. Les pâtes sèches comptent parmi les spécialités de Rome les plus faciles à ramener en avion. Elles passent en cabine comme en soute, aucun problème aux douanes. Achetez dans une épicerie fine, pas dans une supérette de quartier touristique.
Le pecorino romano
Crédit photo : Flickr – terevinci
C’est le fromage du Latium, fabriqué à base de lait de brebis. Plus puissant que le parmesan, il s’avère indissociable de la carbonara et du cacio e pepe. Achetez-le sous vide dans une fromagerie ou une épicerie fine. Il se transporte bien et tient plusieurs semaines une fois rentré. Ceux à qui vous l’offrez doivent être prévenus : c’est un fromage à caractère, il ne plaît pas à tout le monde. Choisissez un format compact, pour un voyage en cabine uniquement.
La porchetta d’Ariccia
Crédit photo : Wikimédia – Fabio Cuccaro
C’est le produit charcutier emblématique du Latium, reconnu IGP depuis 2011. Les Romains eux-mêmes font le déplacement jusqu’aux Castelli Romani pour en rapporter. On la trouve sous vide dans les bonnes épiceries fines, au marché de Testaccio ou au marché Campagna Amica. Compacte, typique, introuvable à l’étranger : c’est l’achat charcutier à ne pas rater.
Le guanciale
Crédit photo : Flickr – Cayobo
La joue de porc séchée est l’ingrédient-clé de la carbonara et de l’amatriciana. Et c’est ce que les amateurs de cuisine romaine cherchent vraiment à ramener. Achetez-le sous vide dans une épicerie fine ou au marché de Testaccio. Pour quiconque veut reproduire une vraie carbonara chez soi, le guanciale a bien plus de sens que des pâtes trafilate.
L’huile d’olive
Crédit photo : Flickr – Mondo Del Gusto
Oubliez l’huile toscane que tout le monde ramène. L’huile de Sabine (Sabina DOP), produite dans les collines au nord-est de Rome, est l’huile locale du Latium. Fruitée et douce, elle est nettement moins connue à l’étranger. On la trouve dans les bonnes épiceries fines, à Campo de’ Fiori ou au marché de Testaccio. En cabine, respectez la limite des 100 ml. En soute, enveloppez la bouteille dans du linge ou choisissez un format plastique pour éviter la casse.
Les douceurs et biscuits
Crédit photo : Flickr – josep josep
Laissez-vous séduire par les Amaretti, biscuits aux amandes et pralinés locaux. Faciles à transporter, ils sont bons à offrir au bureau ou à la famille, et moins périssables que le fromage. La biscuiterie Innocenti dans le Trastevere est une adresse de quartier authentique, loin du conditionnement souvenir standardisé. Mais vérifiez les horaires avant de vous y rendre : c’est une toute petite boutique, les fermetures imprévisibles font partie du charme.
Pour le chocolat, évitez Venchi, chaîne piémontaise présente dans tous les aéroports italiens et dans plusieurs capitales européennes. On est loin du souvenir romain. Et si on assume le kitsch : une boîte métal de Baci Perugina fait toujours son effet.
Note importante sur les liquides : le limoncello, les huiles en grand format et les sauces en bocaux dépassent les 100 ml autorisés en cabine. Prévoyez-les en soute, ou achetez-les au duty-free à l’aéroport. Certaines épiceries fines proposent aussi la livraison en ligne si vous avez repéré un produit sur place.
Le vin du Latium, le souvenir qu’on ne pense pas à acheter
Crédit photo : Flickr – VINORE DISTRIBUZIONE
La plupart des voyageurs qui cherchent quels souvenirs ramener d’Italie depuis Rome repartent avec du chianti ou un barolo. C’est dommage : le Latium a ses propres vins, qu’on ne trouve quasiment pas en France. Le Cesanese est le rouge local, fruité et accessible, à commencer par là.
Le Frascati, blanc sec et léger, est produit à 20 km de Rome dans les Castelli Romani. Le Marino et le Colli Albani méritent aussi qu’on s’y attarde : moins connus, prix plus accessibles, et authentiquement locaux. Achetez dans une épicerie fine, chez un caviste romain, ou au marché Campagna Amica près du Circus Maximus, qui ne vend que des produits du Latium.
Si vous manquez de temps en fin de séjour, Eataly à la gare Ostiense offre une large sélection. Mais attendez-vous à des prix majorés par rapport à un bon épicier de quartier. En soute, enveloppez les bouteilles dans du linge ou investissez dans une housse mousse. Certains aéroports en vendent, d’autres non, donc ne comptez pas dessus.
La maroquinerie et les accessoires, si on sait où chercher
Crédit photo : Flickr – A Lads Club Escapette
Soyons directs : le cuir de qualité coûte cher à Rome. Et les étals de rue vendent en grande majorité de la production asiatique mal finie. Ce n’est pas une raison de passer à côté, mais il faut savoir où chercher. Les gants en cuir chez Sermoneta Gloves, place d’Espagne, sont l’achat maroquinerie le plus accessible de Rome. Vous aurez le choix parmi des dizaines de coloris, avec des prix honnêtes et de la vraie finition italienne.
C’est une enseigne commercialisée avec plusieurs points de vente en Italie, pas un atelier artisanal. Mais la qualité reste au rendez-vous. Pour les sacs, portefeuilles ou ceintures, explorez les petits ateliers du quartier Monti ou les ruelles autour de la Via del Corso. Surtout, vérifiez le marquage « Made in Italy » et examinez les coutures. Rome n’est pas Florence sur ce segment : attendez-vous à payer un peu plus cher pour la même qualité.
La papeterie et l’artisanat, les souvenirs qui durent
Crédit photo : Flickr – Екатерина С.
C’est la catégorie la plus sous-estimée pour trouver un souvenir de Rome original, et souvent la plus réussie à offrir. Les carnets reliés à la main, le papier marbré et les gravures inspirées de Piranèse se trouvent dans les boutiques de papeterie artisanale du centre historique. Compact, élégant, personnel, ça n’a rien à voir avec un aimant de frigo.
Pour les céramiques, plats ou carreaux peints avec des motifs d’oliviers ou de monuments, comptez sur la soute. C’est beaucoup trop fragile pour une valise cabine bousculée. Les boutiques spécialisées en centre historique proposent aussi des reproductions de vieilles cartes de Rome, pour un cadeau typique à moins de 20 €.
Les mini-bustes et reproductions de statues antiques ne sont pas honteux à acheter si c’est assumé. Mais vérifiez qu’ils ne sont pas « made in China » avec un sticker « Roma » collé dessus. Pour quelque chose de vraiment unique, le marché de Porta Portese le dimanche matin reste une institution romaine. Vous pourrez y dénicher des vieilles cartes postales, médailles, objets des années 50-60, introuvables ailleurs.
Les souvenirs du Vatican, une catégorie à part
Crédit photo : Flickr – Kat – Downtown Photography
Certains voyageurs à Rome cherchent spécifiquement ce type de souvenirs, et c’est parfaitement légitime. Pour les chapelets, médailles et crucifix, achetez exclusivement dans les boutiques officielles sur la place Saint-Pierre. Les vendeurs ambulants des rues alentour bradent en général bien en dessous des prix officiels. Cela attire le chaland, mais sans aucune garantie sur l’origine des articles.
Vous cherchez quelque chose de vraiment original ? le Vatican émet ses propres timbres et ses propres pièces en euros, disponibles au bureau de poste interne à la Cité du Vatican. Les timbres servent réellement à envoyer du courrier. Les pièces plaisent aux collectionneurs. La boutique des musées du Vatican propose aussi des reproductions d’œuvres de la collection pontificale, livres d’art et affiches inclus. Ces produits sont nettement plus intéressants que les souvenirs de rue de Rome, et à un tarif cohérent avec la qualité.
Pour les enfants, quelques idées sans tomber dans le gadget
Crédit photo : Flickr – Dan Nguyen
Les figurines de gladiateurs, casques en plastique et jeux de construction autour du Colisée fonctionnent bien pour les 5-12 ans : assumés, appréciés, pas ruineux. Pour quelque chose de plus durable, les boutiques des musées du Vatican et des musées du Capitole proposent des livres illustrés sur Rome et l’histoire romaine, ainsi que des kits éducatifs bien conçus.
Les carnets de dessin avec des motifs romains sont compacts et utiles. En revanche, évitez les boules à neige avec le Colisée. Elles cassent dans les valises et font partie des achats qu’on regrette dès l’aéroport.
Où acheter à Rome sans se faire avoir
Crédit photo : Flickr – Comune di Monterotondo Roma
Trois marchés méritent le déplacement : Testaccio pour les produits frais, les charcuteries et le guanciale du Latium. Campagna Amica près du Circus Maximus pour les produits exclusivement locaux. Et Campo de’ Fiori pour l’ambiance et l’alimentaire quotidien. Le quartier Prati mérite aussi le détour. C’est là que les Romains font leurs achats alimentaires de qualité, avec des épiceries fines sérieuses loin du circuit touristique.
Pour le shopping non-alimentaire, Monti reste le quartier le plus fiable pour les créateurs et l’artisanat contemporain. Le centre historique est pertinent pour la papeterie et les gravures. Visez Trastevere pour les petites boutiques atypiques, et Porta Portese le dimanche matin pour les chineurs.
Si vous manquez de temps en fin de séjour, Eataly à la gare Ostiense règle le problème. Il y a une sélection large, mais les prix sont majorés par rapport à un épicier de quartier. À éviter sans ambiguïté : les boutiques autour du Colisée, de la Fontaine de Trevi et de la place Saint-Pierre. Prix gonflés, qualité médiocre, production rarement italienne. Prévoyez un sac cabine léger à l’aller : vous en aurez besoin pour ramener en soute les achats fragiles ou volumineux sans payer de supplément.
Du café de Sant’Eustachio à la porchetta d’Ariccia en passant par le Cesanese des Castelli Romani, Rome permet de remplir une valise avec des souvenirs du Latium qu’on ne trouve pas ailleurs. Commencez par les marchés de Testaccio et de Campagna Amica avant de faire vos emplettes ailleurs.
