Dans quel quartier loger à Copenhague ?
Dans quel quartier dormir à Copenhague ? Où dormir à Copenhague en famille ou pour pas cher ? Si ce sont des questions que vous vous posez avant de partir au Danemark, voici un guide des meilleurs quartiers pour savoir où séjourner à Copenhague !
Plus grande ville et capitale du Danemark, Copenhague figure parmi les centres urbains incontournables de l’Union Européenne. Il ne faudra pas s’attendre à un séjour économique pour se loger à Copenhague, le coût de la vie et le PIB par habitant y étant l’un des plus élevés du monde. Mais vous serez séduit par l’art de vivre et l’atmosphère reposante de cette ville aux multiples charmes.
Peuplée de 602 481 habitants (2017) sur 88 km², la ville fut fondée par les Vikings au 10ème siècle, et n’était à l’origine qu’un petit village de pêcheurs. Capitale verte et détendue, la ville vit sur deux roues et vit à fond sa culture « vélo ». Ponts, parcs et fronts de mer font le charme de la ville dont la richesse culturelle est énorme. Quitte à payer cher votre logement où dormir à Copenhague, ciblez le cœur de la ville : voici les quartiers où dormir à Copenhague.
Indre by, le centre-ville : Strøget, Nyhavn et le quartier latin
Crédit photo: Flickr – Guillaume Baviere
En plein centre-ville, vous jouirez de toute l’animation bouillonnante de Copenhague et c’est là qu’il y a le plus d’hébergements. Les principales attractions touristiques s’y concentrent, à l’instar de la tour ronde – Rundetårn -, les jardins de Tivoli, du musée Ny Carlsberg Glypotek (pour y contempler des antiquités grecques, romaines, égyptiennes et des peintures impressionnistes). En partant de Kongens Nytorv, déambulez sur Strøget jusqu’au boulevard H.C. Andersens, la plus longue rue piétonne d’Europe pour une petite balade shopping. C’est aussi la zone du quartier latin, par référence à la langue latine qui y était autrefois usitée, où vous pourrez vous attabler dans des restaurants français. Continuer sur le jardin botanique et le Rosenborg Castle, et détendez-vous enfin en terrasse à l’ancien port « Nyhavn ». C’est le quartier où réserver votre hôtel si vous aimez l’animation, les restaurants, les bars et les lieux culturels.
Trouver un hôtel dans le Centre historique, Indre by
Trouver un Airbnb à Indre by
Østerbro pour un hébergement au calme
Crédit photo: Flickr – Thomas Rousing
Situé au nord du centre historique d’Indre by, Østerbro possède une atmosphère singulière et relaxée de petit quartier. Juché au nord en lisière de mer et non loin des lacs, c’est un lieu adoré par les familles Danoises, qui aiment à venir y faire du shopping ou bien des balades dans le Fælledparken, le plus grand parc de la ville. Les sportifs, eux, y viennent pour assister aux matchs dans le stade national du FCKobenhavn. Peu d’attractions et d’hôtels, mais pour se loger auprès de la vraie vie danoise, c’est une bonne idée de séjour.
Trouver un hôtel à Østerbro
Trouver un Airbnb à Østerbro
Nørrebro pour trouver des logements moins chers
Nørrebro pour trouver des logements moins chers
Crédit photo: Flickr – Jean
Nørrebro, c’est le quartier cosmopolite et tendance de Copenhague, avec ses multiples bars. Il avait jadis sa réputation de quartier « craignos », celui-ci jouxtant la banlieue copenhaguoise. Aujourd’hui, Nørrebro abrite des rues faisant partie des plus fréquentées de la ville, notamment avec des restaurants étoilés, des cafés et bars sympas, des bars à vin et des boutiques vintage. C’est un endroit où dormir à Copenhague si vous cherchez à fuir les groupes de touristes qui s’agglutinent dans le centre-ville. Pour autant, l’ambiance y est conviviale et le quartier regorge de bonnes adresses.
Trouver un hôtel à Nørrebro
Trouver un Airbnb à Nørrebro
Crédit photo: Flickr – Guilherme Degasperi
Vous aimez la bière ? Alors venez visitez la brasserie de Carlsberg – le quatrième brasseur au monde, rien que ça ! -, tout près du parc Frederiksberg Have. Le quartier de Vesterbro, au sud-ouest du centre-ville, était lui aussi un quartier « chaud » autrefois devenu tendance. Aujourd’hui, on le fréquente surtout pour y faire du shopping dans des magasins de produits danois typiques. On y trouve aussi de bonnes adresses pour flâner en terrasse dans les cafés et restaurants qui parsèment les ruelles de la zone. Pour les visiteurs désireux de sortir des sentiers battus, le quartier de Vesterbro est un lieu idéal où dormir à Copenhague. Son emplacement est pratique avec la gare centrale à proximité ainsi que les Jardins de Tivoli, c’est donc une bonne idée pour y réserver un hébergement à Copenhague.
Trouver un hôtel à Vesterbro
Trouver un Airbnb à Vesterbro
Christianshavn pour des logements alternatifs
Crédit photo: Flickr – astrid westvang
Le quartier « libre et autogéré » de Christianshavn, est célèbre dans l’esprit de milliers de libertaires du monde entier. Ici, on vit la liberté non comme un désir, mais comme la transformation d’une philosophie politique en véritable philosophie de vie. Depuis sa proclamation en 1971, la « Commune libre de Christiania » attire chaque année de plus en plus de touristes, et pour cause : la propriété privée n’y existe pas car l’habitat appartient à la collectivité, on y vend du cannabis, on valorise l’esprit de liberté et la culture hippie. L’anarchisme ne se réduit pas à cela : cette ville dans la ville de 900 habitants, possède ses assemblées citoyennes, son drapeau, sa propre monnaie, sa boulangerie, son service de voirie, sa propre école, son imprimerie, son cinéma et sa radio libre. En plus, les décisions sont prises de façon collective, cherchant l’intérêt général. Bars, restaurants, chambres où dormir, un quartier ouvert à toutes et tous, qui vaut le détour si vous appréciez les exemples de vie alternative. Cela peut valoir le coup pour les petits budgets.
Trouver un logement à Christiania
Trouver un Airbnb à Christiania
FAQ pour préparer son séjour à Copenhague
À Copenhague, comptez 120 à 180 € la nuit pour une chambre double correcte en 2026. Un lit en dortoir tourne plutôt autour de 35 à 60 €, et les hôtels sous 100 € imposent souvent une chambre minuscule, des sanitaires partagés ou un emplacement peu pratique. Les vendredis et samedis font vite grimper les prix.
À Copenhague, 3 jours complets suffisent pour voir les grands sites, marcher dans le centre et ajouter un musée sans courir. Deux jours fonctionnent pour un week-end serré, mais on coupe forcément dans les visites. Au-delà de 5 jours, notre recommandation est d’ajouter Louisiana, Roskilde ou Helsingør plutôt que de rester uniquement en ville.
À Copenhague, évitez juin, juillet, août et les week-ends de décembre si le prix de l’hôtel compte vraiment. Les meilleurs tarifs tombent souvent en janvier, février, mars et novembre, avec parfois 20 à 35 % de moins qu’en été. La réserve est nette, en hiver, la nuit arrive vers 15h45 en décembre.
À Copenhague, le plus simple depuis l’aéroport est le métro M2, qui rejoint Kongens Nytorv en 13 à 15 minutes. Le billet 3 zones coûte autour de 30 DKK, soit environ 4 € en 2026. Le taxi prend 20 à 30 minutes, mais coûte souvent 250 à 350 DKK selon le trafic.
Oui, Copenhague se visite très bien sans voiture, et franchement la voiture gêne plus qu’elle n’aide. Le métro roule 24h/24, les bus couvrent les zones moins centrales et un vélo coûte souvent 100 à 150 DKK par jour. Le stationnement dépasse facilement 20 DKK par heure dans les secteurs centraux.
À Copenhague, la Copenhagen Card vaut le coup seulement si vous enchaînez au moins 3 visites payantes dans la même journée. Le pass 24h tourne autour de 500 DKK en 2026, transports inclus. Pour flâner, faire un canal et un seul musée, on préfère nettement payer séparément, car le seuil de rentabilité monte vite.
À Copenhague, payez par carte au Danemark, c’est le choix le plus pratique et le plus accepté. La couronne danoise reste la monnaie officielle, avec un taux proche de 1 € pour 7,46 DKK. Gardez seulement 100 à 200 DKK en espèces pour un cas isolé, les pourboires ne sont pas attendus.
Par Olivier Rédigé le 03/05/2019 à 20h03
Bonjour, j’ai trouvé des logements à tarifs plus abordables que d’autres vus dans la ville, entre 2 à 5 Km de Copenhague. La question est de savoir s’il y a des bus ou trains pour se rendre dans la ville. Pourriez-vous y répondre ? Merci !
Par Juliette.C Rédigé le 06/05/2019 à 9h38
Bonjour Olivier,
Je vous invite à lire notre article qui comprend les cartes des transports de la ville de Copenhague.
Belle journée,
Juliette