Besoin d’une pause détente après une journée de visite sur la côte Normande ? Plongez dans notre sélection des meilleurs hôtels avec piscine en Normandie.

Dans la douceur de la Normandie, imaginez-vous délaissant les charmes de l’histoire et des paysages pittoresques pour un plongeon rafraîchissant. Des demeures ancestrales aux design hôtels, notre sélection des plus beaux hôtels avec piscine de Normandie est votre porte d’entrée vers un rêve normand éveillé.

Un logement chaleureux et confortable aux Jardins de Deauville

Les Jardins de Deauville

Crédit photo : Booking

  • 📍 Lieu : Voir sur la carte
  • 💶 Gamme : Confort
  • 💙On aime : Atmosphère chaleureuse et conviviale

Les Jardins de Deauville est un hôtel avec une piscine extérieure qui est une excellente base pour explorer la région de Deauville et de Trouville, deux célèbres stations balnéaires situées à seulement 15mn de voiture.

L’architecture de l’hôtel offre une ambiance conviviale autour de la cheminée et un splendide panorama sur la campagne depuis les fenêtres. Les matières douces et l’ambiance feutrée des chambres ne font que renforcer une confortable impression de sécurité.

Un séjour dans la pinède aux Pins de César

les-pins-de-cesar-la-campagne-detretat

Crédit photo : Booking

  • 📍 Lieu : Voir sur la carte
  • 💶 Gamme : Luxueux
  • 💙On aime : La nature à portée de main

L’hôtel Les Pins de César est proche de plusieurs lieux d’intérêt normands, notamment les célèbres falaises d’Étretat, qui se trouvent à seulement 8 km et offrent une très belle vue sur la mer. L’hôtel est réparti dans trois maisons distinctes, chacune avec son propre style architectural.

Pendant votre séjour, vous verrez que le parc ainsi que la grande piscine extérieure, entourée de chaises longues et de parasols, sont les éléments centraux de l’hôtel. En bonus, le spa, avec un sauna et un jacuzzi vous offrent un espace de relaxation très agréable. L’établissement propose aussi des dîners à base de produits locaux et des cocktails en soirée, mettant en valeur le terroir de la région.

Séjournez dans un hôtel familial près de la Plage de Butin

les-jardins-de-coppelia

Crédit photo : Booking

  • 📍 Lieu : Voir sur la carte
  • 💶 Gamme : Luxueux
  • 💙On aime : Le raffinement de l’hôtel

Les Jardins de Coppélia est un hôtel luxueux, imaginé comme une maison de famille, qui vous charmera sans aucun doute ! Profitez de votre séjour pour découvrir la plage de Butin, située à moins de 1km de l’hôtel. À quelques kilomètres, rejoignez la sublime ville de Honfleur, et profitez-en pour visiter le Musée d’ethnographie et d’art populaire normand, exposant des œuvres artistiques traditionnelles de la région.

L’hôtel, récemment rénové mais gardant tout son charme, dispose d’une piscine extérieure et d’un jardin, ainsi qu’un restaurant et une terrasse chaleureuse. Pour parfaire votre séjour, la maison propose un sauna et un bain à remous.

Détendez-vous à l’Auberge De La Luzerne

Auberge de la Luzerne en Normandie

Crédit photo : Booking

  • 📍 Lieu : Voir sur la carte
  • 💶 Gamme : Confort
  • 💙On aime : La piscine intérieure

Outre son pigeonnier atypique, l’avantage principal de l’Auberge De La Luzerne est sa proximité plusieurs points d’intérêt de Normandie comme la plage de Langrune à 2 km, le centre de Juno Beach à 5 km ainsi que le Musée du Débarquement à 17 km.

En séjournant ici, profitez de la piscine intérieure pour vous baigner, et de la terrasse pour vous détendre. Cette petite auberge est intimiste et saura vous accueillir pour un séjour cosy !

Logez au Château de la Râpée

Château de la Râpée

Crédit photo : Booking

  • 📍 Lieu : Voir sur la carte
  • 💶 Gamme : Confort
  • 💙On aime : Atmosphère unique et chaleureuse

Tout près d’un centre équestre et d’un parc naturel où de nombreuses randonnées sont possibles, ce château vous ouvre ses portes que vous soyez noble ou roturier. À 20 km, un golf de 18 trous attire les amateurs de swing. Les environs sont si bucoliques qu’il ont inspiré de nombreux peintres célèbres.

L’authenticité de cette bâtisse anglo-normande du XIXe siècle avec cheminées et boiseries est magnifiée par son environnement. Vous le verrez, la décoration personnalisée de chaque chambre contribue à créer une ambiance unique. Le soir venu, prenez donc place dans la somptueuse salle à manger, admirez les boiseries et réchauffez vous près un feu en attendant le dîner. Cet hôtel avec piscine en Normandie compte parmi les meilleurs établissement de la région.

Un séjour historique et relaxant dans les chambres du Clos Des Fontaines

le-clos-des-fontaines-2

Crédit photo : Booking

  • 📍 Lieu : Voir sur la carte
  • 💶 Gamme : Confort
  • 💙On aime : Le décor de style marin dans les chambres

Cet hôtel à colombages est niché dans un verger de pommiers. Il vous propose des chambres spacieuses avec vue sur les tours de l’Abbaye de Jumièges depuis la piscine extérieure. Le mobilier est luxueux et certaines chambres arborent des décors marins tandis que les autres suites sont décorées dans un style élégant du XIXe siècle.

Une chaumière romantique au Petit Coq aux Champs

le-petit-coq-aux-champs-les-collectionneurs

Crédit photo : Booking

  • 📍 Lieu : Voir sur la carte
  • 💶 Gamme : Confort
  • 💙On aime : Le charme de la chaumière

À seulement 14 km de l’hôtel, la forêt de Brotonne est un endroit idéal si vous souhaitez faire des promenades et des activités en plein air. La gare de Pont-Audemer, à seulement 5 km, vous permet d’accéder facilement à d’autres destinations.

Le charme de cette chaumière traditionnelle normande qui est nichée dans un cadre verdoyant est l’occasion de passer un séjour intimiste et romantique. Les balcons avec vue sur le jardin, les salles de bains modernes et le style du bâtiment sont autant d’éléments qui vous feront vous sentir chez vous.

Un séjour entre divertissement et luxe à l’Hôtel Spa Le Pasino

Hotel Spa Le Pasino

Crédit photo : Booking

  • 📍 Lieu : Voir sur la carte
  • 💶 Gamme : Confort
  • 💙On aime : La vue sur le bassin du commerce

Vous aimez passer un moment au casino pour vous divertir ? Sonnez donc à cette porte. Situé à seulement quelques pas du Pasino, vous pourrez profiter d’un moment de divertissement en soirée. Par ailleurs l’hôtel offre depuis certaines chambres une vue absolument pittoresque.

Immergez-vous dans un mélange parfait de style contemporain et d’architecture élégante, situé en plein cœur du Havre. La piscine intérieure est un avantage indéniable pour agrémenter l’impression de luxe que procurent les lieux.

Détente et exploration à l’Hotel Best Western Normandie

hotel-best-western-la-mare-o-poissons

Crédit photo : Booking

  • 📍 Lieu : Voir sur la carte
  • 💶 Gamme : Abordable
  • 💙On aime : Piscine extérieure chauffée

Imaginez-vous au centre du triangle formé par Caen, Bayeux et Cabourg, vous êtes au Best Western Normandie. Cet emplacement en fait un point de départ tout indiqué pour explorer la région normande. Les plages historiques du débarquement de Normandie se trouvent à seulement 7 km, et le terminal des ferries à 2 km si l’envie de visiter l’Angleterre vous prenait. Avec sa belle piscine extérieure chauffée et ses chambres modernes, cet hôtel est un choix des plus honorables pour votre passage dans la région.

Le château Saint Gilles : un séjour au cœur de la verdure

chateau-saint-gilles

Crédit photo : Booking

  • 📍 Lieu : Voir sur la carte
  • 💶 Gamme : Confort
  • 💙On aime : La nature et l’histoire de Bayeux

En séjournant au château Saint-Gilles, vous serez à un saut de puce du Musée Baron Gérard, de la Cathédrale Notre-Dame de Bayeux, et de Musée de la Tapisserie de Bayeux, tous témoins de la riche histoire de la Normandie et de la France.

Vous serez charmés par l’architecture typiquement française de ce château du XIXe siècle, ainsi que par le jardin soigné avec ses arbustes, fleurs et bancs. Dehors, la grande terrasse ensoleillée avec tables et parasols pour profiter de la vue sur le jardin, et le grand salon commun avec canapés, fauteuils confortables et cheminées vous promettent de passer un merveilleux séjour dans cet hôtel.

En parcourant notre sélection des meilleurs hôtels avec piscine en Normandie, vous avez pu découvrir des établissements de charme et des vues imprenables. Que vous cherchiez un lieu de détente ou une base pour explorer la région, il y en a pour tous les goûts. Alors, pourquoi ne pas commencer à planifier votre prochain séjour en Normandie ? Où aimeriez-vous vous rendre en premier ? Laissez-vous inspirer et partez à l’aventure.

Plus d'inspiration
cover background
avatar

Fils de voyageur, petit-fils de voyageur, arrière petit-fils de voyageur… Je fais honneur à cet héritage familial avec grand plaisir. Passionné d’Histoire, les voyages sont un moyen pour moi d’illustrer le récit du monde. Je me fais une joie de vous décrire quelques endroits à découvrir sur Génération Voyage !

Generation Voyage grandit — Rejoins l’équipe
0 Commentaire(s)
Laisser un commentaire

Image newsletter popup - Génération Voyage
Nos dernières inspirations et actualités voyage

Chaque jour, recevez un article d'inspiration voyage dans votre boîte mail

Generation Voyage Logo
Se connecter
Mot de passe oublié ?

Pas encore de compte ?

Generation Voyage Logo
Réinitialiser votre mot de passe

Créer un compte | Se connecter

Generation Voyage Logo
Réinitialiser votre mot de passe

Créer un compte | Se connecter

Generation Voyage Logo