Meilleurs hôtels proches de l’Empire State Building dans Midtown Manhattan
L’Empire State Building se dresse à l’angle de la 34th Street et de la 5th Avenue, en plein cœur de Midtown Manhattan. Dormir dans ce périmètre à New York, c’est être à moins de 10 min à pied de Penn Station, Grand Central, Bryant Park et Herald Square. Cette sélection des meilleurs hôtels proches de l’Empire State Building couvre plusieurs budgets et profils, du boutique design au luxe 5 étoiles. Certains établissement offrent même des vues directes sur la tour illuminée la nuit, depuis la chambre ou le rooftop.
Notre méthode de sélection
Chaque hôtel retenu se trouve à moins de 15 min à pied de l’Empire State Building. Les critères retenus combinent la qualité des avis voyageurs vérifiés, le rapport entre le tarif pratiqué et les prestations réelles. Mais aussi la présence ou non d’un point de vue notable sur la tour. Les hôtels sont regroupés par profil pour vous aider à faire le meilleur choix.
Les prix indiqués sont des fourchettes indicatives en dollars américains pour la basse saison. Ils sont variables selon les dates et la période de réservation. Dans ce secteur de Midtown Manhattan, les écarts peuvent être significatifs d’une semaine à l’autre. C’est notamment le cas autour des Fashion Weeks, des fêtes de fin d’année et de la haute saison estivale.
Pour la vue sur l’Empire State Building
Hotel AKA NoMad (Madison Avenue) sort clairement du lot pour ceux qui veulent voir la tour depuis leur chambre. Certaines chambres et suites disposent d’une terrasse privée avec vue directe sur l’Empire State Building. Le monument se trouve à environ 5 min à pied. Demandez explicitement une chambre « Empire State View » à la réservation. Autrement, vous risquez de vous retrouver face à l’immeuble d’en face. Ambiance contemporaine, bar dans le hall, tarifs autour de 200 à 350 $ la nuit en basse saison.
Le MADE Hotel (NoMad) propose une alternative plus accessible. Son bar-terrasse sur le toit offre une vue sur l’Empire State Building à tous les clients. Décor béton apparent, parquet en noyer récupéré, clientèle jeune et créative. Il s’agit d’une bonne option pour ceux qui ne veulent pas payer le supplément vue mais tiennent à profiter de l’angle nocturne sur la tour. À New York, méfiez-vous des « city view » en étage bas. Demandez systématiquement l’étage souhaité lors de la réservation, pas seulement la catégorie.
Pour un séjour design et branché
L’Ace Hotel New York (NoMad) est à environ 8 min à pied de l’Empire State Building. Il a traversé une période de fermeture pendant la pandémie avant de rouvrir sous une gestion rénovée. L’ambiance mêle contemporain et vintage, avec deux restaurants, un bar et une galerie d’art intégrée. L’hôtel attire autant de locaux que de voyageurs, ce qui lui donne une vraie vie en dehors des heures de check-in. Budget : entre 180 et 320 $ la nuit en basse saison.
HGU New York (NoMad) est plus confidentiel : collections d’art moderne, tapis turcs en patchwork, bar sur le toit, bistrot au rez-de-chaussée. L’approche éco-responsable et l’ambiance posée en font une alternative plus calme à l’Ace, pour une distance similaire. Notre premier choix se porte sur l’Archer Hotel New York (Midtown, 35th Street, 5 min à pied) si on devait en retenir un seul dans cette catégorie. Le Spyglass Rooftop Bar offre une vue directe sur l’Empire State Building. Décor industriel chic et tarifs milieu de gamme à supérieur.
Pour le luxe
The Langham New York, Fifth Avenue (Midtown, autour de la 36th-37th Street côté Fifth Avenue) occupe un immeuble de 60 étages. Ses chambres sont parmi les plus spacieuses de Midtown dans la catégorie luxe. Grandes salles de bains en marbre, œuvres d’art originales, restaurant inspiré de la Riviera méditerranéenne. Comptez 5 à 7 min à pied jusqu’à l’Empire State Building. C’est l’option la plus calme de la sélection luxe dans ce secteur, loin de l’agitation de Times Square.
The Marmara Park Avenue (Murray Hill, 7 min à pied) propose 128 chambres et suites avec hall Art déco. Tissus luxueux (velours, cuir, soie), hauts plafonds et parquet. Toutes les suites disposent d’une kitchenette, ce qui en fait une option solide pour les séjours de plusieurs nuits. Les iPads fournis en chambre restent anecdotiques, mais l’espace et la finition justifient le tarif. Point de vigilance : le quartier Murray Hill est plus résidentiel. Il s’avère donc nettement moins animé le soir si vous cherchez à sortir à pied.
Pour les familles
The Marmara Park Avenue mérite une mention spéciale pour les familles en séjour long. Les kitchenettes dans les suites permettent de préparer des repas simples et allègent sensiblement le budget nourriture sur une semaine à New York. Les suites proposent un couchage séparé, un confort non négligeable avec des enfants. La distance vis-à-vis de l’Empire State Building reste raisonnable : 7 min à pied. Le quartier Murray Hill est calme sans être isolé. Une précision utile pour les familles qui arrivent en voiture : le stationnement dans ce secteur est un enjeu réel. Renseignez-vous sur les garages partenaires de l’hôtel avant d’arriver.
Vous privilégiez la proximité et la fiabilité sur le charme ? Le Hilton Garden Inn West 35th Street coche les cases essentielles : 4 à 6 min à pied de l’Empire State Building, chambres fonctionnelles, aucune mauvaise surprise. C’est un produit de chaîne internationale standardisé, sans personnalité particulière. Mais le petit-déjeuner est souvent disponible sur place. Bien que ce ne soit pas l’hôtel le plus mémorable de la sélection, c’est une base solide pour une famille qui passe ses journées à explorer la ville.
Pour le meilleur rapport qualité/prix
Le Hampton Inn Manhattan-35th St Empire State Bldg reste une valeur sûre dans un secteur où les tarifs indépendants montent vite. Tablez sur 5 à 7 min à pied jusqu’à l’Empire State Building. Le petit-déjeuner est souvent inclus selon la formule, les chambres sont correctes sans fioritures. Comme le Hilton Garden Inn, c’est un produit de chaîne sans surprise, ni bonne ni mauvaise. La base est fiable pour explorer Midtown Manhattan sans y laisser la moitié du budget.
L’INNSiDE by Meliá New York NoMad (environ 10 min à pied) offre le meilleur compromis entre confort réel et tarif dans la zone NoMad. Chambres lumineuses, ambiance sobre et efficace, prestation solide. Moins d’atmosphère qu’un boutique-hôtel, mais rien à redire sur la qualité de l’exécution. Dans ce secteur de Midtown, les tarifs varient de 150 à plus de 500 $ la nuit selon la saison. Réservez 6 à 8 semaines à l’avance en période creuse, et jusqu’à 3 mois avant en haute saison (juin-août, Noël, Fashion Week).
Ce qu’il faut savoir avant de réserver
Crédit photo : Unsplash – Ali Morshedlou
« Proche de l’Empire State Building » peut signifier jusqu’à 20 min à pied dans les descriptions d’hôtels en ligne. Regardez toujours la distance réelle sur une carte avant de valider. Le quartier NoMad (North of Madison Square Park) est le point de chute le plus cohérent pour dormir près de l’Empire State Building. Il est moins touristique que Times Square, bien desservi, et dispose de restaurants de qualité accessibles à pied.
Ne confondez pas Midtown South, secteur de cette sélection, avec Midtown West autour de Times Square. Les ambiances sont très différentes, Times Square est nettement plus bruyant et plus touristique. Les hôtels situés côté ouest de la 34th Street, entre la 7th et la 8th Avenue, subissent un niveau sonore notable en raison du trafic autour de Penn Station, surtout le week-end. Demandez une chambre côté cour si vous êtes sensible au bruit.
Deux stations de métro sont à connaître : 34th Street-Penn Station (lignes A, C, E) et 34th Street-Herald Square (lignes B, D, F, M, N, Q, R, W). Presque tous les hôtels de la sélection se trouvent à moins de 10 min à pied de l’une ou l’autre. Pour les vues nocturnes sur l’Empire State illuminé, sachez que l’immeuble change de couleurs selon les événements. Consultez le calendrier des illuminations sur le site officiel de l’Empire State Building avant d’arriver, certaines dates sont plus spectaculaires que d’autres.
