avatar
Les meilleurs endroits où loger: Voir les hébergements

Vous prévoyez un voyage à Hawaï ? Voici les meilleurs quartiers où se loger à Honolulu !

Située sur la côte sud-est de l’île d’Oahu, Honolulu est la capitale de l’Etat d’Hawaï. En hawaïen, Honolulu signifie « baie abritée ». Ce petit nom s’explique par le magnifique voisin de cette ville : le vaste cratère volcanique Diamond Head, un des monuments naturels les plus connus de la ville !

Comptant près de 330 000 habitants, Honolulu représente un parfait point de départ pour se lancer à l’aventure dans les huit îles principales et les 137 autres petites îles que comptent Hawaï. Honolulu est connue à la fois pour son volcan, mais aussi pour son célèbre quartier touristique sur la plage de Waikiki et également pour la base de Pearl Harbor, incontournable visite située à quelques kilomètres de la ville.

Pour profiter d’un excellent séjour, bien choisir son logement à Honolulu est important. Alors où dormir à Honolulu ? Pour vous aider à préparer votre voyage, nous avons listé les meilleurs quartiers pour se loger à Honolulu !

Waikiki

Waikiki beach, Honolulu

Crédit photo: Flickr – Dani Oliver

Quartier touristique par excellence, Waikiki est assurément un des meilleurs quartiers pour se loger à Honolulu !

Ici, locaux et touristes se croisent dans une agréable atmosphère. La plage artificielle de Waikiki vous tend les bras la journée pour vous relaxer et profiter du soleil. Les amateurs de surf pourront jouer les Tom Curren le temps d’un cours de surf donné par très populaire Surfer Girl Academy, tandis que les familles pourront s’adonner à une chasse au trésor de 2 heures à travers la ville !

La nuit tombée, les nombreuses lumières s’allument, les bars et les restaurants prennent le relais de la plage et accueillent les visiteurs en quête d’animations nocturnes. Si vous aimez les quartiers vibrants, très animés, alors Waikiki est fait pour vous. Vous êtes sûr de ne pas vous ennuyer et de rencontrer facilement des compagnons voyageurs ou des locaux amicaux !

Trouver un hôtel à Waikiki
Trouver un Airbnb à Waikiki

Kaimuki & Kapahulu street

Si vous aimez le calme et si vous appréciez les bons petits restaurants locaux, alors n’hésitez plus : vous devez choisir un logement à Honolulu à l’Est de la Kapahulu Street, dans le quartier de Kaimuki.

Ici se trouve la plus grande concentration de restaurants charmants hawaïens. Les chefs utilisent directement des produits frais locaux, pour le plaisir de vos papilles. Ce quartier résidentiel est situé non loin de Waikiki – si vous souhaitez troquer l’animation au calme pour un soir, il n’y aura donc aucun soucis !

Trouver un hôtel à Kaimuki
Trouver un Airbnb à Kaimuki

Chinatown

Chinatown, market, Honolulu

Crédit photo: Flickr – Dani Oliver

Honolulu possède aussi son quartier chinois ! Et ce dernier est carrément un des meilleurs quartiers pour se loger à Honolulu. Situé dans le Downtown de la capitale hawaïenne, les restaurants et boutiques asiatiques se mêlent aux bars et cafés ultra tendance ! Si vous êtes amateurs de culture hipster, alors vous allez être charmés par ce quartier. Car c’est notamment le point de rendez-vous des artistes locaux, qui viennent jouer, performer ou faire la fête dans ce magnifique Chinatown !

Pour votre logement à Honolulu, vous ne pouvez pas rêver mieux que ce magnifique quartier combinant animation nocturne, repas délicieux et émulsion culturelle.

Trouver un hôtel à Chinatown
Trouver un Airbnb à Chinatown

Mānoa

Pour votre logement à Honolulu, pourquoi ne pas loger dans le quartier universitaire ? Si vous aimez les bars animés et les restaurants fameux, nous vous recommandons de loger à Mānoa. C’est ici que se trouve l’Université d’Hawaï notamment. Ainsi, vous pourrez facilement rencontrer des étudiants et profiter de l’atmosphère festive du quartier.

Si jamais vous voulez profiter de la nature et découvrir des panoramas incroyables sur l’océan, vous pourrez également escalader le cratère volcanique : le point de vue de Tantalus est un must-see à Honolulu ! La forêt luxuriante vous attend de son côté, le temps d’une demi-journée de randonnée, pour découvrir la superbe cascade de Mānoa nichée dans cette même vallée où Steven Spielberg a tourné « Jurassic Park » . En somme, Mānoa est un vrai trésor de la nature qui vous promet une expérience à part entière.

Trouver un hôtel à Mānoa
Trouver un Airbnb à Mānoa

Maintenant, vous savez où dormir à Honolulu pour profiter au mieux de votre séjour à Hawaï. Bien choisir votre logement à Honolulu est la première étape essentielle pour bien apprécier votre voyage ! Alors où avez-vous prévu de loger pendant votre aventure hawaïenne ?

FAQ pour préparer son séjour à Honolulu

Quel budget prévoir pour dormir à Honolulu en 2026 ?

À Honolulu, comptez 180 à 320 € par nuit pour une chambre double correcte en 2026, avant extras. Les auberges tournent plutôt entre 45 et 75 € le lit. Les taxes approchent 18 %, et beaucoup d’hôtels ajoutent 35 à 60 $ de frais quotidiens. Le prix affiché au départ sous-estime souvent la facture finale.

Combien de nuits faut-il prévoir à Honolulu ?

À Honolulu, prévoyez 4 nuits si vous arrivez depuis la France et que vous voulez éviter un séjour au pas de course. Deux nuits passent trop vite avec 11 à 12 heures de décalage horaire selon la saison. Trois nuits suffisent pour Pearl Harbor, Diamond Head et le centre historique, mais sans vraie marge météo.

Quand réserver son hôtel à Honolulu pour payer moins cher ?

À Honolulu, réservez votre hôtel 3 à 5 mois avant le départ pour obtenir un prix correct, surtout entre mi-décembre et mars. Les tarifs grimpent aussi en juillet et août. Notre recommandation est claire : évitez les réservations de dernière minute à Honolulu, elles finissent souvent avec des chambres chères, mal situées ou très bruyantes.

Peut-on rejoindre Honolulu depuis l’aéroport sans taxi ?

Oui, on peut rejoindre Honolulu depuis Daniel K. Inouye International Airport sans taxi, mais le choix le plus simple reste la navette. TheBus coûte environ 3 $ le trajet en 2026, mais les bagages volumineux posent problème. Une navette partagée vers Waikiki coûte plutôt 20 à 30 $ par personne, contre 35 à 55 $ en Uber.

Faut-il louer une voiture pour séjourner à Honolulu ?

Non, il ne faut pas louer une voiture pour tout un séjour à Honolulu. Le stationnement coûte souvent 35 à 60 $ par nuit, et la H-1 bouchonne fort en fin d’après-midi. On préfère nettement louer une voiture une seule journée pour explorer Oahu, avec un départ avant 8 h et un retour après 18 h.

Comment éviter les frais cachés des hôtels à Honolulu ?

À Honolulu, vérifiez toujours le prix final avec taxes, frais de destination et parking avant de réserver. Les frais de destination ajoutent souvent 35 à 60 $ par nuit, même si vous n’utilisez ni serviette de plage ni salle de sport. Franchement, un hôtel à 210 $ peut coûter plus cher qu’un autre affiché à 250 $.

Quand partir à Honolulu pour éviter la foule ?

À Honolulu, partez en avril, mai, septembre ou octobre pour éviter les plus gros pics de prix et d’affluence. L’hiver attire les voyageurs nord-américains, surtout de mi-décembre à mars. L’été reste sec, mais juillet et août remplissent vite les hôtels. Novembre peut être intéressant, sauf pendant Thanksgiving, quand les tarifs remontent brutalement.

Trouver un logement dans les environs de Honolulu (Hawaï)
Plus d'inspiration

Je suis un passionné de voyage, d’écriture et de développement personnel. J’aime découvrir de nouveaux endroits, explorer et me perdre, j'aime aussi le vin, les pandas roux et les bons petits plats.

1 Commentaire(s)
  1. avatar

    Je vais à Honolulu en janvier et je cherche un hébergement le moins cher possible. Je suis prête à faire du camping, chalet… je suis très ouverte à découvrir des endroits peu connu. J’ai besoin du 10 janvier au 21 2020. Si tu peux maider je serais bien contente!

Laisser un commentaire

Votre voyage - Honolulu (Hawaï)

Generation Voyage Logo
Se connecter
Mot de passe oublié ?

Pas encore de compte ?

Generation Voyage Logo
Réinitialiser votre mot de passe

Créer un compte | Se connecter

Generation Voyage Logo
Réinitialiser votre mot de passe

Créer un compte | Se connecter

Generation Voyage Logo