avatar
Les meilleurs endroits où loger: Voir les hébergements

Et si on partait pour Hawaï, une perle du Pacifique ? Pour vous guider dans vos recherches, voici sur quelle île se loger à Hawaï !

Archipel constitué de 137 îles dans l’océan Pacifique nord, à 5 713 kilomètres au sud-est d’Hokkaido (Japon) et à 3 792 kilomètres de la côte californienne, Hawaï est un État tropical des États-Unis, le seul situé en dehors du continent nord-américain.

Funestement connu pour avoir été le théâtre du bombardement japonais de Pearl Harbor le 7 décembre 1941 (à Honolulu, marquant le début de l’engagement des États-Unis dans la Seconde Guerre Mondiale), Hawaï compte environ 1 360 000 habitants, principalement répartis dans l’aire urbaine de la capitale, Honolulu. De nombreuses nationalités composent la population hawaïenne, notamment Philippins, Japonais, et autochtones (représentant 22 % de la population). En raison de sa position – en Polynésie, en Océanie, entre l’Asie et l’Amérique -, Hawaï est un carrefour de cultures traditionnelles, asiatiques, occidentales, maories et polynésiennes.

Ses volcans et ses plages tropicales font l’attrait majeur des visiteurs : 8,9 millions de touristes sont venus visiter l’archipel en 2016. Mais où dormir à Hawaï ? Sur quelle île loger à Hawaï ? Voici une présentation des meilleurs pieds à terre de l’archipel.

Île d’Hawaï

L’île d’Hawaï est la plus grande île de l’archipel, nommée Big island pour ne pas la confondre avec le nom de l’État, et abrite plus de 200 000 personnes. Hawaï est une île volcanique comportant deux volcans éteints, atteignant un point culminant à 4 205 mètres d’altitude, sur le Mauna Kea.

Les solutions d’hébergements où dormir à Hawaï sont nombreuses sur l’île : se loger à Volcano pour découvrir le Parc National des Volcans d’Hawaï et les plages (Papakolea par exemple) au sud de l’île, à Holualoa et Waikoloa Village pour découvrir les plages de l’ouest, le Mauna Kea et le Mauna Loa, ou bien se loger à Hilo la plus grande ville pour visiter l’est.

Trouver un hôtel sur l’île d’Hawai
Trouver un Airbnb sur l’île d’Hawai

Île de Maui

Deuxième plus grande île de l’archipel d’Hawaï, Maui comporte plusieurs villes incontournables où se loger à Hawaï : de Kapalua à Kaanapali en passant par Lahaina à l’ouest – une ville baleinière – pour les plages, Kahului au nord-est pour être en ville.

On pourra se loger à Wailea pour se trouver entre océan et montagnes, découvrir les plages, arpenter le mont Haleakala – East Maui Volcano culminant à 3 055 mètres d’altitude ou encore s’envoler pour un tour de l’île en hélicoptère.

Trouver un hôtel sur l’île de Maui
Trouver un Airbnb sur l’île de Maui

Île d’Oahu

Troisième plus grande île d’Hawaï, Oahu abrite près d’un million d’habitants, la capitale Honolulu, les volcans Wai’anae et Ko’olau, le mémorial de Pearl Harbor et de sublimes plages. Se loger à Oahu permet de faire un voyage nature, culturel, historique et balnéaire inoubliable à Hawaï.

Les principales villes où dormir à Oahu sont Honolulu, Kailua, Kaneohe, Pearl City, Waimanalo et Kaaawa. On trouvera de nombreux hôtels où dormir à Honolulu, permettant de visiter le cratère de Diamond Head, la plage de Waikiki, la baie de Hanauma.

En choisissant de se loger à Honolulu, partir pour une randonnée dans les chutes de Manoa, et ne pas manquer la visite de Pearl Harbor fait partie des incontournables. Sur place, découvrez le musée de l’aviation de Pearl Harbor et le Battleship Missouri Memorial, un plongée immersive dans la peau des jeunes soldats américains, attaqués par surprise par les Japonais, au matin du 7 décembre 1941.

Trouver un hôtel sur l’île d’Oahu
Trouver un Airbnb sur l’île d’Oahu

Île de Kauai

Logement sur l'île de Kauai, Kalalau Valley, Hawai

Crédit photo: Flickr – Alex Schwab

Connue sous le nom de Garden Isle, l’île jardin en anglais, l’île de Kauai abrite le canyon de Waimea, surnommé le Grand Canyon du Pacifique. Le mont Waialeale, culminant à 1 569 mètres d’altitude, promet d’être très humide : c’est en fait l’un des lieux les plus pluvieux du monde.

La plupart des hôtels où se loger à Kuai se trouvent sur le littoral sud-est, entre Lihue et Kealia. On trouvera notamment ici de nombreux bars et restaurants. Au nord, on pourra également se loger à Princeville et à Hanalei pour explorer la côte nord de l’île, faire des randonnées dans les réserves forestières du centre ou flâner sur la baie d’Hanalei, une large étendue de sable en bordure de mer.

Trouver un hôtel sur l’île de Kauai
Trouver un Airbnb sur l’île de Kauai

FAQ pour préparer son séjour à Hawaï

Quel budget prévoir par nuit à Hawaï en 2026 ?

À Hawaï, comptez 180 à 280 € par nuit pour une chambre correcte ou un condo simple en 2026. Les hôtels en bord de plage passent vite au-dessus de 350 € hors taxes. Ajoutez souvent 15 à 20 % de taxes et frais locaux, parfois cachés jusqu’à la dernière étape de réservation.

Combien de jours faut-il prévoir pour un premier voyage à Hawaï ?

Pour un premier voyage à Hawaï, prévoyez 10 à 14 jours si vous venez d’Europe. Le trajet dépasse souvent 20 heures avec escale, donc 7 jours sur place frustrent vite. Notre recommandation reste 2 îles maximum sur 10 jours, sinon vous passez trop de temps dans les aéroports.

Quand faut-il réserver ses hébergements à Hawaï ?

À Hawaï, réservez les hébergements 4 à 6 mois à l’avance pour décembre, janvier, juillet et août. Les bons condos partent tôt, surtout à Maui et Kauai. Attendre la dernière minute coûte rarement moins cher ici, car l’offre est limitée par les règles locales sur les locations de courte durée.

Peut-on visiter Hawaï sans louer de voiture ?

Oui, visiter Hawaï sans louer de voiture reste possible à Oahu, mais franchement limité ailleurs. À Honolulu, TheBus couvre bien Waikiki, Pearl Harbor et le centre pour environ 3 $ le trajet en 2026. Sur Maui, Kauai ou Big Island, on préfère nettement louer une voiture, car les plages et randonnées sont dispersées sur 30 à 100 km.

Comment se déplacer entre les îles à Hawaï ?

À Hawaï, les déplacements entre îles se font presque toujours en avion, avec Hawaiian Airlines, Southwest ou Mokulele. Comptez 35 à 60 minutes de vol, mais plutôt une demi-journée perdue avec l’aéroport, les bagages et la location de voiture. Les ferries touristiques entre îles n’existent pas, sauf liaison limitée vers Lanai depuis Maui.

Faut-il un visa pour voyager à Hawaï depuis la France ?

Non, les voyageurs français n’ont pas besoin de visa pour Hawaï si le séjour touristique aux États-Unis dure moins de 90 jours. Il faut demander une autorisation ESTA avant le départ, avec un passeport biométrique valide. Le prix officiel de l’ESTA est de 21 $ en 2026, à demander uniquement sur le site du gouvernement américain.

Vaut-il mieux prendre un vol multi-îles à Hawaï ?

À Hawaï, un vol multi-îles vaut souvent mieux qu’un aller-retour systématique via Honolulu. Arriver à Honolulu et repartir de Kahului ou Kona évite parfois un vol intérieur et 4 à 6 heures de logistique. Vérifiez le prix du billet multi-destinations, car l’écart reste souvent inférieur à 80 € quand la réservation se fait 3 mois avant.

Trouver un logement dans les environs de Honolulu (Hawaï)
Plus d'inspiration

Je suis un passionné de voyage, d’écriture et de musique. J’aime écrire des livres, atterrir dans un pays inconnu, Brassens, la bière, les chats, le jazz et les coquillettes. Je mets un point d’honneur à chercher pour vous les meilleures informations pour sublimer vos voyages.

0 Commentaire(s)
Laisser un commentaire

Votre voyage - Honolulu (Hawaï)

Generation Voyage Logo
Se connecter
Mot de passe oublié ?

Pas encore de compte ?

Generation Voyage Logo
Réinitialiser votre mot de passe

Créer un compte | Se connecter

Generation Voyage Logo
Réinitialiser votre mot de passe

Créer un compte | Se connecter

Generation Voyage Logo