Top 8 des meilleures applications pour apprendre l’Italien

Pourquoi investir dans des cours de langue lorsque des applications mobiles gratuites peuvent vous aider à parler couramment italien ?

Apprendre une langue est toujours un processus d’apprentissage cognitif stimulant. Vous aimeriez justement apprendre l’italien pour progresser avant un voyage en Italie ? Pour acquérir une belle expression orale et un bon niveau de compréhension orale avant votre voyage, il vaut mieux anticiper !

Traditionnellement, on pense aux cours particuliers pour apprendre une langue étrangère. Mais la formation coûte chère. Fort heureusement, grâce à votre smartphone ou votre tablette, plus besoin d’investir des fortunes dans l’achat de séances de cours de langue, puisque des applications gratuites vous aideront à apprendre l’italien.

Nous vous proposons notre classement des 8 meilleures applications pour apprendre l’italien, et pourquoi pas rencontrer la perle rare à Rome l’été prochain ?

1. Babbel

Crédit photo : Apps.apple.com

Notre top/flop :
👍 : son apprentissage personnalisé
👎 : l’absence d’une communauté

Babbel est l’autre mastodonte de l’apprentissage des langues sur mobile ! Babbel a été créée en 2007, et l’application permet d’apprendre l’italien ainsi qu’une quinzaine d’autres langues en ligne. Elle s’est imposée comme l’un des leaders en la matière ! Ainsi, que votre objectif soit d’apprendre l’anglais, le suédois ou l’espagnol, voire l’italien, Babbel vous y aidera aisément, pour peu que vous soyez enclin à lâcher quelques euros.

Doté d’une interface ludique (mais moins amusante que celle de Duolingo), Babbel gagne en notoriété d’année en année, et propose pour l’apprentissage deux modules de formation : le vocabulaire ou les outils. Que vous jouissiez d’un niveau basique ou avancé en italien, Babbel se donne pour mission de faire de vous un parfait bilingue. Pour ce faire, l’application se sert d’activités interactives articulées autour d’exercices oraux et écrits.

Des cours spéciaux sont également là en bonus pour vous perfectionner et apprendre la culture, les coutumes et habitudes italiennes – ce qui permet de s’intégrer encore plus vite dans le pays. La fonction de reconnaissance vocale vous permet aussi de parfaire votre accent et votre prononciation avant même votre arrivée en Italie. Un petit plus qui vous permettra d’être encore plus à l’aise sur place !

Seul bémol : quoique très complète cette application Babbel est payante. Il faudra débourser quelques 5 € par mois si vous prenez l’abonnement à l’année ou bien 7,5 € par mois si vous prenez l’abonnement de 6 mois.

2. MosaLingua

Crédit photo : Apps.apple.com

Notre top/flop :
👍 : sa méthode scientifique
👎 : son manque de diversification

MosaLingua est également un mastodonte des applications pour apprendre l’italien. En effet, cette petite application multi-plateformes dispense des cours selon une méthode qui a fait ses preuves au niveau scientifique, la répétition espacée. L’application a pour mission de vous aider à mémoriser des mots en se servant d’exercices de vocabulaire.

Pour ce faire, MosaLingua se sert de quelques 3 000 cartes comportant des mots ainsi que des phrases clés, qui vous seront répétées de façon inattendue au fil de votre évolution dans les niveaux, pour vous aider à mémoriser le maximum de mots possible.

Pour cette application, vous devrez déboursez 9,99 € par mois, ou opter pour la formule 12 mois à 59,99 € (soit 4,99 € par mois) !

3. Mondly

Crédit photo : Apps.apple.com

Notre top/flop :
👍 : son chatbot très intuitif
👎 : son côté répétitif

Mondly vous propose son application pour apprendre l’italien gratuitement. En quelques minutes par jour, vous pouvez apprendre les bases de cette langue grâce à des jeux et des quizz. Ils vous permettront d’apprendre le vocabulaire et la grammaire italienne, pour être sûr d’utiliser les bons mots et expressions dans vos futures discussions, avec la bonne prononciation.

Les nombreux exercices d’italien sont accompagnés d’un dictionnaire, d’un traducteur en ligne et d’un conjugueur pour que vous soyez vraiment à l’aise au cours de votre apprentissage. Cette application pour apprendre l’italien utilise aussi un système de reconnaissance vocale pour vous aider à obtenir l’accent parfait ! Le vrai plus de l’application réside dans son chatbot, intuitif, qui vous guidera tout au long de votre apprentissage.

Niveau prix, vous aurez le choix entre un abonnement à 9,99 € pour un mois, et 47,99 € pour une année. L’application propose également de nombreuses offres, tout au long de l’année. Sinon, vous pourrez aussi choisir la version « abonnement à vie », à 60 €, pour ne plus jamais avoir à dépenser le moindre centime.

4. FluentU

Crédit photo : apps.apple.com

Notre top/flop :
👍 : ses podcasts et son côté novateur
👎 : son prix exacerbé

FluentU est l’application la plus en phase avec son temps dans notre classement. En effet, elle casse avec les codes d’apprentissage en proposant tout bonnement d’apprendre l’italien au travers de podcasts et autres formats d’information numérique. Il s’agit donc de l’application la plus inédite de notre classement.

Plusieurs types d’outils sont proposés au sein de FluentU, allant de vidéos aux sujets assez simples tels que les clip musicaux, à des sujets plus complexes comme l’actualité et les publicités. Ce type de formation pallie à l’une des problématiques de l’apprentissage des langues. En effet, après des jours et des jours d’apprentissage avec FluentU, lorsqu’on est mis en situation réelle, on a rarement des blancs durant les phases de conversations.

Pour vous aider à y aller pas à pas, chaque vidéo a un script détaillé, de telle manière que vous sachiez quel est la signification de chaque terme. Seul bémol, comme dans l’air de son temps l’application a un coût, puisque seules les deux premières semaines d’utilisation sont gratuites, il faudra par la suite vous acquitter de 15 € par mois ou 120 € par an pour continuer à y avoir accès.

5. Busuu

Crédit photo : Apps.apple.com

Notre top/flop :
👍 : parfaite pour apprendre du vocabulaire
👎 : le faux-espoir du « freemium »

Pour apprendre l’italien, les développeurs de Busuu ont mis le paquet ! Leur application permet de progresser rapidement et de se perfectionner en langue italienne. Vous allez apprendre les perfectifs, les verbes irréguliers, le vocabulaire, toute la grammaire et la prononciation. Busuu est très complète que ce soit pour des débutants ou des initiés. Vous choisissez de suivre des exercices interactifs adaptés à votre niveau, chaque cours est thématique.

Chaque leçon vous présente un point de la grammaire italienne, puis vous propose d’apprendre des nouveaux mots et expressions, puis leur expression orale et leur compréhension. Des images et des dialogues viennent vous aider pour mieux comprendre et apprendre l’italien.

Petit plus : vous avez la possibilité d’échanger et de vous faire corriger vos exercices par des natifs italiens, qui font partie de la communauté de l’application.

Le bémol se trouve être une petite déception… D’abord gratuite le temps des premières leçons, l’application devient ensuite payante ! En revanche, l’application est assez économique puisque vous devrez compter seulement 34,99 € à l’année, pour la version premium !

Pour la version premium plus, vous devrez débourser environ 6,50 € par mois. Mais pas d’inquiétude, il est fréquent que l’application propose des offres alléchantes…

6. Memrise

Crédit photo : Apps.apple.com

Notre top/flop :
👍 : sa communauté d’utilisateurs
👎 : son manque de diversité

Pour réviser son vocabulaire ou apprendre de nouveaux mots, phrases ou expressions en italien, Memrise est l’application idéale ! En effet, cette dernière utilise une méthode scientifique : la répétition espacée. Basée sur la courbe de l’oubli et d’apprentissage de notre cerveau, elle vous propose des cartes de vocabulaire, avec des mots et expressions-clés inscrites dessus.

Vous devrez les apprendre et les retenir. Elles reviendront ensuite à intervalle régulier : si vous vous en souvenez, vous la verrez moins souvent. Sinon, vous la verrez plus fréquemment jusqu’à la retenir. Cette application Memrise est terriblement efficace si elle est couplée avec une autre pour apprendre la grammaire ou la conjugaison.

D’autant qu’un des points forts de Memrise est sa communauté mondiale d’utilisateurs. Ces derniers peuvent créer leur propre liste de cartes à mémoriser, puis les proposer sur l’application. Vous pouvez donc télécharger des listes d’autres utilisateurs pour apprendre l’italien sur des thématiques particulières.

Une version de base est gratuite. Pour une utilisation avancée, trois abonnements mensuel (8,99 $), trimestriel (18,99 $) et annuel ($45.99) sont prévus.

7. Duolingo

Crédit photo : Apps.apple.com

Notre top/flop :
👍 : l’application est 100% gratuite
👎 : l’aspect ludique trop présent

Duolingo est considérée comme l’une des références gratuites incontestables dans le paysage des applications destinées à l’apprentissage sur smartphones ou tablettes, de langues étrangères. Déjà plébiscitée dans nos précédents articles en ce qui concerne l’apprentissage de l’anglais et de l’espagnol, l’application aussi bien disponible sur Android qu’iOS est le couteau suisse des leçons d’italien.

Par défaut installée en français sur votre appareil, Duolingo se sert de petits jeux amusants pour vous apprendre la langue de votre choix, qui dans ce cas de figure est l’italien. Pour ce faire, vous aurez l’occasion d’améliorer vocabulaire, conjugaison et grammaire, ponctuation et compréhension orale. Quelques subtilités de l’usage au quotidien vous seront proposées.

Bien structuré, l’apprentissage évolue de façon graduelle au fil des missions qui vous seront attribuées dans l’application, le niveau de difficulté augmentant proportionnellement. Cette méthode vous facilitera la compréhension en un laps de temps des termes les plus ardus de la langue de Galilée.

Entièrement gratuite (pas d’achats intégrés), Duolingo dispose également d’un outil de sauvegarde qui rendra aisé l’apprentissage sur divers supports. En effet, vous pourrez débuter un exercice sur votre tablette pour le parachever sur le smartphone, et ceci indépendamment du système d’exploitation embarqué dans le terminal.

8. Apprendre l’Italien 6 000 Mots

Crédit photo : Playstore

Notre top/flop :
👍 : la méthode
👎 : le manque de conjugaison et de grammaire

Moins flamboyante que Duolingo ou Babbel, « Apprendre l’Italien 6000 mots » est une application thématique très bien conçue, qui propose autour d’une interface bien structurée, d’apprendre comme son nom l’indique : 6000 mots d’italien. L’objectif ici n’est pas de faire de vous le futur Président du Conseil Italien, mais de vous transmettre des notions d’Italien, de telle sorte que vous puissiez reconnaître des objets et les appeler par leur nom (en italien) lors de vos prochains voyages à Rome.

L’application est relativement légère et contient des achats intégrés. Cependant, le prix en vaut la peine, vous en impressionnerez plus d’un !