Les 6 meilleures applications pour apprendre le norvégien
Pourquoi investir dans des cours de langue lorsque vous pouvez utiliser une application pour apprendre le norvégien et le parler couramment ?
La Norvège ! Qui ne rêve pas de visiter et de découvrir ce pays magnifique et moderne, aux paysages époustouflants ? Peut-être que vous envisagez même de vous expatrier pour un temps ?
Que ce soit pour un voyage ou un séjour à plus long terme, apprendre le norvégien est une excellente idée. Nous avons donc listé quelques applications pour apprendre le norvégien. Depuis votre smartphone ou tablette, vous apprenez où vous voulez, quand vous voulez, sans vous ruiner !
1. Babbel
Notre top/flop :
👍 : le programme adapté
👎 : le manque d’interaction dans l’application
Vous devez sûrement connaître Babbel, cette application est une des meilleures pour apprendre des langues. Elle vous propose des cours de norvégien très bien structurés pour apprendre la grammaire, mais aussi pour développer votre vocabulaire, votre compréhension et votre expression, écrite ou orale. Une fonction de reconnaissance vocale est incluse pour parfaire votre prononciation avant même votre arrivée en Norvège !
Des cours spéciaux vous permettent même d’apprendre la culture et les traditions norvégiennes pour bien s’intégrer dans le pays.
Seul bémol : quoique très complète cette application Babbel est payante. Il faudra débourser quelques 5€ par mois si vous prenez l’abonnement à l’année ou bien 7,50€ par mois si vous prenez l’abonnement de 6 mois.
2. Mondly
Notre top/flop :
👍 : l’interaction par message
👎 : la durée de vie de l’application
Mondly vous propose d’apprendre les bases de la grammaire, la conjugaison et le vocabulaire du norvégien grâce à des jeux et des quizz. Vous développez également votre expression et compréhension, écrite et orale, grâce à une méthodologie !
Aussi, Mondly est l’une des rares applications pour apprendre le norvégien (avec Babbel notamment) qui intègrent un système de reconnaissance vocale pour perfectionner votre prononciation. Un détail qui peut faire la différence.
En ce qui concerne les tarifs, il est possible de souscrire un abonnement à 9,99€ pour un mois, mais aussi un abonnement annuel à 47,99€. L’application propose également de nombreuses offres, tout au long de l’année. Enfin, vous pouvez aussi prendre un « abonnement à vie », fixé à 60€, pour ne plus jamais avoir à payer ensuite.
3. Memrise
Notre top/flop :
👍 : parfait pour étoffer son vocabulaire
👎 : peu adapté aux novices
Memrise est l’application parfaite pour développer votre vocabulaire. Elle utilise la méthode de la répétition espacée : vous devez mémoriser des cartes de vocabulaire qui vous seront répétés au fur et à mesure et en fonction de vos erreurs, la répétition étant basée sur la courbe d’apprentissage de votre cerveau.
Vous pouvez même accéder à des nouvelles cartes de vocabulaires crées par la communauté d’utilisateur : un excellent moyen pour apprendre des mots et expressions spécifiques.
Côté prix, l’accès à la version classique est gratuit. Mais il existe également une version premium, qui fonctionne avec le principe d’abonnement. Vous avez le choix entre un abonnement mensuel (8,99 $), trimestriel (18,99 $) et annuel ($45.99).
4. LingQ
Notre top/flop :
👍 : la communauté
👎 : il s’agit encore d’une version beta
Cette application pour apprendre le norvégien s’adresse à tout type de profils. Sa force repose sur l’accès à une communauté d’étudiants étrangers et de locuteurs natifs : vous avez la possibilité d’échanger avec eux via des forums ou via le blog de l’application pour poser vos questions et discuter. Vous pouvez rejoindre des discussions avec des norvégiens en direct : un excellent moyen pour se perfectionner et apprendre !
Autre point fort : le système d’apprentissage est basé sur la méthode de Steve Kaufmann. L’application vous enseigne le norvégien comme si vous étiez un enfant apprenant sa langue maternelle !
Enfin, l’application de base est gratuite. Néanmoins, LingQ met également à disposition des versions « Premium » et « Premium Plus ». Pour y accéder, il suffit de prendre un abonnement pour 1, 6, 12 ou 24 mois. Les tarifs varient selon la longueur de l’abonnement : entre 7,99€ et 12,99€ par mois pour le « Premium » ; et entre 33,99€ et 39,99€ par mois pour le « Premium Plus ».
5. Le Norvégien Facile
Notre top/flop :
👍 : l’appli se segmente selon son profil (voyageurs, confirmés etc.)
👎 : le manque d’interaction dans l’application
Similaire à Memrise, cette application a pour but de développer votre vocabulaire. Disponible gratuitement, elle est surtout utile aux voyageurs et débutants, car elle vous offre l’accès à un guide de conversation. Celui-ci se compose de mots et expressions enregistrées en langue native, afin de vous aider dans votre compréhension et expression orale.
Petit bémol : si l’application est gratuite, son contenu lui est restreint. En effet, il faudra débourser 11€ pour débloquer tout le contenu norvégien. Pour 55€, il est même possible d’accéder au contenu des 50 langues proposées par l’éditeur.
6. Tandem
Notre top/flop :
👍 : l’interaction sociale que procure l’application
👎 : il est possible de vite se décourager
Voici une application un peu différente des autres ! Tandem n’est pas loin d’être un réseau social plus qu’une application pour apprendre le norvégien. Pourquoi ? Tout simplement car vous êtes à la fois professeur et à la fois élève. En effet, cette application (entièrement gratuite) vous demande d’indiquer les langues que vous souhaitez apprendre, ainsi que celles que vous parlez.
Ensuite, vous serez connectés avec une personne qui possède le profil inverse. Par conséquent, votre interlocuteur vous apprendra à parler norvégien et en échange, vous lui apprendrez à parler l’une des langues vous maîtrisez.
Par Céline Le 23/07/2020 à 0h53
je voudrais préciser que le norvégien sur Duolingo est particulièrement bien fait (bon… pour ceux qui ne sont pas allergiques à Duolingo). Sur Duolingo, la qualité change beaucoup d’une langue à l’autre. En norvégien, franchement, chapeau aux bénévoles.
(d’ailleurs moi j’ai appris le norvégien avec assimil, et c’est aussi, parmi toutes les méthodes assimil que j’ai achetées, celle pour le norvégien que j’ai préférée, loin devant les autres, grâce à leurs textes intéressants dans la mesure du possible, avec des pointes d’humour. Alors… peut-être que les norvégiens sont des bons pédagogues en NLE (norvégien langue étrangère)).