Visiter les Dolomites : 10 incontournables à faire et voir (Italie)

Visiter les Dolomites, c’est explorer l’un des plus majestueux massifs d’Italie. Entre les sommets acérés des Tre Cime di Lavaredo, les eaux turquoise du lac de Braies et les villages pittoresques comme Ortisei ou Santa Maddalena, chaque étape est un véritable enchantement. Si vous cherchez des activités à faire aux Dolomites, suivez notre guide pour ne rien manquer lors de votre séjour dans les Alpes italiennes.

1. Les Tre Cime di Lavaredo (Trois Cimes de Lavaredo)

Shutterstock – Smit

Pourquoi nous l’avons sélectionné : Symbole des Dolomites, ces trois pics majestueux offrent un panorama époustouflant et une randonnée accessible à toute la famille. Leurs silhouettes emblématiques se reflètent dans les lacs et changent de teinte au fil de la journée.

Pour en savoir plus : Impossible de visiter les Dolomites sans découvrir les Tre Cime di Lavaredo, l’un des plus majestueux paysages des Alpes italiennes. Situées dans le parc naturel éponyme, elles culminent autour de 3 000 m et se composent de la Cima Grande, de la Cima Ovest et de la Cima Piccola. Le sentier le plus populaire débute près du Rifugio Auronzo et s’étend sur environ 10 km. Comptez trois à quatre heures de marche avec un dénivelé modéré. Le parcours offre des paysages variés, entre prairies alpines et parois rocheuses imposantes. La route d’accès est payante en haute saison, on vous conseille donc de partir tôt pour éviter la foule. Sur place, plusieurs refuges permettent de se restaurer. Les couleurs changeantes au lever et au coucher du soleil créent une atmosphère spectaculaire qui raviront les amoureux de nature et les amateurs de photographie.

2. Le lac de Braies (Lago di Braies)

Shutterstock – stu.dio

Pourquoi nous l’avons sélectionné : Niché dans une vallée glaciaire, ce lac d’un vert émeraude est l’un des plus photographiés d’Italie. On peut y faire le tour à pied ou en barque, dans un décor de carte postale entre montagnes et forêts de pins.

Pour en savoir plus : Le lac de Braies, ou Pragser Wildsee en allemand, est situé à 1 496 m d’altitude, au cœur du parc naturel Fanes-Sennes-Braies, dans la province autonome de Bolzano. Véritable joyau naturel, il fait partie des plus beaux lieux à voir dans les Dolomites. Les sentiers de randonnée qui l’entourent sont praticables toute l’année, mais le printemps et l’été restent la période idéale pour louer une barque ou faire le tour du lac à pied, qui prend environ 1 h 30. Le parking est payant et se remplit rapidement, surtout en haute saison. Les reflets vert intense de l’eau attirent les photographes dès les premières lueurs du jour.

3. Le col de Gardena (Passo Gardena)

Shutterstock – Shaiith

Pourquoi nous l’avons sélectionné : Ce col mythique relie Val Gardena et Alta Badia et offre des panoramas spectaculaires sur les sommets. L’été, c’est un paradis pour les randonneurs et les cyclistes ; l’hiver, un point d’accès majeur au domaine skiable de la Sella Ronda.

Pour en savoir plus : Situé à environ 2 136 m d’altitude, le col de Gardena sépare les villages de Selva di Val Gardena et de Colfosco. Vous pouvez y accéder en voiture ou en bus sur une route sinueuse offrant de splendides panoramas en chemin. Au printemps, profitez des sentiers de randonnée qui traversent les prairies alpines fleuries. En été, le Passo Gardena accueille le Sella Ronda Bike Day, un événement rassemblant des cyclistes de tous niveaux. En hiver, il constitue une porte d’entrée privilégiée vers la célèbre boucle de ski de la Sella Ronda, idéale pour admirer la beauté des Dolomites sur les pistes.

4. Le massif des Seceda

Shutterstock – Igor Tichonow

Pourquoi nous l’avons sélectionné : Accessible par téléphérique depuis Ortisei, ce sommet offre une vue incroyable sur les aiguilles rocheuses typiques des Dolomites. Les sentiers de crête permettent des balades panoramiques inoubliables.

Pour en savoir plus : Seceda est une étape incontournable pour tout itinéraire dans les Dolomites. Culminant à 2 519 m, il fait partie du groupe des Odle, un massif montagneux emblématique de la région. Le téléphérique d’Ortisei, généralement ouvert de juin à octobre, permet de rejoindre rapidement le plateau. Il permet d’admirer de près la beauté de ces formations calcaires uniques, inscrites au patrimoine mondial de l’UNESCO. Sur le plateau vous pourrez emprunter des sentiers de randonnée adaptés à tous les niveaux et profiter de panoramas spectaculaires sur la vallée de Val Gardena et les sommets alentours. Plusieurs refuges alpins proposent des spécialités locales pour faire une pause en terrasse.

5. Le col de Pordoi (Passo Pordoi)

Shutterstock – Mostovyi Sergii Igorevich

Pourquoi nous l’avons sélectionné : L’un des cols les plus spectaculaires des Dolomites, offrant un panorama vertigineux sur le groupe du Sella. Il attire randonneurs, cyclistes et photographes venus contempler les falaises abruptes au coucher du soleil.

Pour en savoir plus : À 2 239 m d’altitude, le col de Pordoi relie la vallée de Fassa à Arabba. La route SS48, sinueuse et ponctuée de lacets, est un défi apprécié des cyclistes. Le col abrite un monument en hommage aux soldats tombés pendant la Première Guerre mondiale. Pour profiter d’un panorama spectaculaire sur les Dolomites, empruntez le téléphérique Sass Pordoi qui vous conduit à près de 3 000 m d’altitude. Les couchers de soleil depuis le sommet y sont tout simplement inoubliables.

6. Le village d’Ortisei (Val Gardena)

Shutterstock – D.Bond

Pourquoi nous l’avons sélectionné : Ce charmant village alpin, typique du Tyrol du Sud, séduit par ses maisons colorées, son artisanat du bois et ses accès directs vers les sentiers et stations de ski. C’est une base idéale pour explorer la région.

Pour en savoir plus : Ortisei, également appelé St. Ulrich ou Urtijëi, se situe à environ 1 200 m d’altitude. Il est réputé pour sa longue tradition de sculpture sur bois, datant du XVIIe siècle, que l’on peut découvrir dans les ateliers artisanaux du village. Ne manquez pas de visiter l’église paroissiale de Saint-Ulrich et de flâner dans ses rues piétonnes. Ortisei offre également un accès direct aux remontées mécaniques qui mènent à Seceda et à l’Alpe di Siusi. En hiver, Ortisei permet de rejoindre rapidement le domaine skiable Dolomiti Superski, l’un des plus vastes d’Europe. En été, les nombreux sentiers de randonnée et les panoramas sur le parc naturel Puez-Odle en font un point de départ idéal pour explorer les Dolomites à pied.

7. Le parc naturel de Fanes-Sennes-Braies

Shutterstock – Khaled Louis Fazely

Pourquoi nous l’avons sélectionné : Ce parc classé au patrimoine mondial de l’UNESCO regorge de sentiers, de cascades et de refuges typiques. Il illustre parfaitement l’équilibre entre nature préservée et culture montagnarde.

Pour en savoir plus : Créé en 1980, ce parc couvre plus de 25 000 hectares entre les provinces de Bolzano et de Belluno. Il abrite notamment le célèbre Lac de Braies et offre de magnifiques randonnées au milieu de forêts de pins et de pics calcaires. Les cascades de Fanes ajoutent une touche rafraîchissante au décor, tandis que les refuges, comme le Rifugio Fanes ou le Rifugio Lavarella, permettent de faire étape en chemin. Le parc est facilement accessible en bus ou en voiture depuis la station de San Vigilio di Marebbe. Les sentiers, bien balisés, conviennent aussi bien aux familles qu’aux randonneurs expérimentés. Sur place, vous pourrez également goûter à la cuisine locale et découvrir les traditions ladines, qui témoignent de la richesse culturelle des Dolomites.

8. Le plateau de l’Alpe di Siusi (Seiser Alm)

Shutterstock – imageBROKER.com

Pourquoi nous l’avons sélectionné : Plus grand alpage d’Europe, ce plateau verdoyant offre une vue spectaculaire sur les sommets environnants. Parfait pour une randonnée douce, une balade à vélo ou une journée de ski nordique.

Pour en savoir plus : Situé entre 1 700 et 2 350 mètres d’altitude, l’Alpe di Siusi est une étape incontournable pour tout itinéraire dans les Dolomites. Il s’étend sur plus de 50 km² et se rejoint facilement en télécabine depuis Siusi ou Ortisei. Le plateau domine des sommets emblématiques comme le Sassolungo et le massif du Sciliar. En été, profitez de sentiers balisés et de refuges typiques pour faire une pause gourmande. En hiver, il devient un terrain de jeu idéal avec plus de 80 km de pistes de ski de fond adaptées aussi bien aux débutants qu’aux sportifs confirmés.

9. La petite ville de Cortina d’Ampezzo

Shutterstock – Dietmar Rauscher

Pourquoi nous l’avons sélectionné : Nichée au cœur des Dolomites, cette élégante station alpine offre un cadre naturel spectaculaire entouré de sommets vertigineux. Été comme hiver, c’est le point de départ idéal pour les randonnées, le ski ou les balades panoramiques, tout en profitant du charme raffiné de son village.

Pour en savoir plus : Située dans la province de Belluno, Cortina d’Ampezzo est aussi appelée la “Reine des Dolomites”. Elle a accueilli les Jeux olympiques d’hiver de 1956 et se prépare à accueillir des épreuves des prochains JO de 2026. Son centre-ville regorge de boutiques typiques et de cafés chaleureux. Les montagnes environnantes offrent une multitude de sentiers de randonnée avec des refuges ouverts en été, tandis qu’en hiver, les pistes de ski variées attirent skieurs et snowboarders de tous niveaux. Sur place, vous pouvez également visiter l’église paroissiale Saints Philippe et Jacques, datant du XVIIIe siècle. Les parcs naturels voisins, comme le Parco Naturale delle Dolomiti d’Ampezzo, offrent des panoramas spectaculaires sur les sommets emblématiques des Dolomites.

10. Le lac de Carezza (Lago di Carezza)

Shutterstock – Unai Huizi Photography

Pourquoi nous l’avons sélectionné : Connu comme le « lac arc-en-ciel », il fascine par ses reflets multicolores et la silhouette du Latemar qui s’y mire. Un lieu paisible et facilement accessible pour une promenade en pleine nature.

Pour en savoir plus : Situé à environ 1 520 m d’altitude, près de Nova Levante, le lac de Carezza séduit par ses eaux aux couleurs changeantes, reflétant les sources souterraines du massif du Latemar. Le sentier autour du lac, court et bien balisé (1 km), permet de contempler facilement les sommets environnants. Les eaux du lac sont protégées, il est donc interdit de s’y baigner. Très apprécié depuis la fin du XIXe siècle, le lac de Carezza figure parmi les sites incontournables à visiter dans les Dolomites. Il offre un cadre enchanteur pour tous les amoureux de nature et de paysages alpins. Carezza est facilement accessible grâce à un parking situé à quelques minutes de marche du lac.

Découvrir d’autres incontournables à visiter dans les Dolomites

Santa Maddalena – Val di Funes

Shutterstock – Victor Maschek

Pourquoi nous l’avons sélectionné : Ce village emblématique des Dolomites offre l’un des panoramas les plus photographiés d’Italie, avec son église pittoresque sur fond de sommets des Odle. Entouré d’alpages et de forêts, c’est un lieu paisible pour randonner, se ressourcer et admirer la nature à l’état pur.

Pour en savoir plus : Santa Maddalena (St. Magdalena) se situe dans le Val di Funes (Villnösstal), à proximité du Parc Naturel Puez-Odle. L’église de Santa Maddalena, mentionnée dès le XVe siècle, est devenue un symbole du village grâce à sa silhouette caractéristique. Le site se rejoint facilement en voiture depuis Bolzano ou Bressanone. Sur place, vous pouvez emprunter de nombreux sentiers de randonnée qui mènent à des points de vue spectaculaires. Les prairies fleuries au printemps et les teintes automnales font de cette vallée un joyau des Dolomites en toutes saisons.

Les Cinque Torri – Cortina d’Ampezzo

Shutterstock – Standret

Pourquoi nous l’avons sélectionné : Ce site emblématique doit son nom à ses cinq tours rocheuses spectaculaires, dressées comme des géants de pierre face aux Dolomites d’Ampezzo. Facilement accessible depuis Cortina, il offre de magnifiques sentiers de randonnée et un panorama impressionnant au coucher du soleil.

Pour en savoir plus : Si vous cherchez que faire dans les Dolomites, ne manquez pas de randonner au Cinque Torri, véritable incontournable de la région. Situées à quelques kilomètres du centre de Cortina d’Ampezzo, les Cinque Torri se rejoignent en voiture ou en téléphérique depuis le col de Falzarego. Vous pouvez visiter le musée en plein air de la Première Guerre mondiale, près du Rifugio Scoiattoli, qui retrace l’histoire des soldats italiens et autrichiens postés dans les montagnes. Les parois abruptes attirent aussi de nombreux grimpeurs. En fin de journée, les teintes rosées illuminent les rochers et créent un spectacle saisissant.

La Marmolada

Shutterstock – Chawranphoto

Pourquoi nous l’avons sélectionné : Surnommée la « Reine des Dolomites », la Marmolada culmine à plus de 3 300 mètres et abrite le plus grand glacier de la région. Depuis son sommet, accessible en téléphérique, on profite d’une vue vertigineuse sur les Alpes et d’un environnement alpin spectaculaire.

Pour en savoir plus : La Marmolada, dont le point culminant est la Punta Penia à 3 343 m, se trouve à la frontière entre le Trentin et la Vénétie. On peut rejoindre Malga Ciapela pour prendre le téléphérique menant jusqu’à la zone glaciaire. Vous pourrez visiter le Museo della Grande Guerra, niché à 2900 m, consacré aux combats qui ont eu lieu sur ces pentes pendant la Première Guerre mondiale. Les randonneurs profitent de sentiers panoramiques en été, tandis qu’en hiver, les skieurs apprécient la descente depuis le glacier.

Le Lago di Sorapis

Shutterstock – Lukas Kogler

Pourquoi nous l’avons sélectionné : Accessible par une superbe randonnée au départ de Cortina d’Ampezzo, ce lac aux eaux turquoise laiteuses contraste magnifiquement avec les falaises du mont Sorapis. C’est l’un des joyaux les plus photogéniques des Dolomites, parfait pour une pause nature inoubliable.

Pour en savoir plus : Visiter les Dolomites c’est aussi découvrir le Lago di Sorapis, un véritable joyau niché à 1 925 mètres d’altitude dans la province de Belluno. On y accède par un sentier balisé en quatre heures de marche aller-retour environ. Le lac se situe au cœur du parc naturel des Dolomites d’Ampezzo, protégé par le Club Alpino Italiano (CAI). De juin à septembre, ses eaux turquoises sont alimentées par la fonte des neiges du mont Sorapis : c’est la période idéale pour en profiter. La baignade est interdite afin de protéger ce lieu exceptionnel.

La gastronomie des Dolomites

Shutterstock – Karl Allgaeuer

Pourquoi nous l’avons sélectionné : Reflet des influences italiennes et tyroliennes, la cuisine locale mêle montagne et tradition avec des plats réconfortants comme les canederli, la polenta ou le speck fumé. Entre refuges d’altitude et trattorias familiales, chaque repas devient une découverte authentique du terroir alpin.

Pour en savoir plus : Les Dolomites, situées entre le Trentin-Haut-Adige et la Vénétie, offrent une gastronomie riche, reflet de leur histoire austro-italienne. Les canederli, des boulettes de pain et de fromage appréciées depuis le Moyen Âge, se déclinent en plusieurs variantes et sont souvent servies dans un bouillon chaud. La polenta, préparée à base de farine de maïs, accompagne à merveille le speck fumé ou le fromage d’alpage. Dans les refuges de montagne, ne manquez pas de déguster les desserts traditionnels, comme le strudel aux pommes. Pour découvrir encore plus de saveurs, explorez les marchés de Bolzano ou de Cortina d’Ampezzo, où produits frais et artisanaux vous attendent. Cette immersion gastronomique constitue un excellent moyen de saisir l’âme et la culture des Dolomites.

La route des vins

Shutterstock – pargabriele

Pourquoi nous l’avons sélectionné : Cette route panoramique traverse des collines couvertes de vignes entre Bolzano et Trente, au pied des Dolomites. Elle invite à découvrir des cépages alpins uniques, des caves familiales et des villages pittoresques où la culture du vin se mêle à l’art de vivre italien.

Pour en savoir plus : Connue sous le nom de Strada del Vino dell’Alto Adige, la route des vins s’étend sur environ 70 km à travers des paysages vallonnés bordés de vignes. Les communes d’Appiano, Caldaro et Termeno sont particulièrement réputées pour leurs caves familiales où l’on peut déguster des vins emblématiques tels que le Gewürztraminer, le Schiava ou encore le Lagrein. Vous pouvez visiter les villages viticoles à pied ou à vélo, profiter des dégustations guidées et admirer les panoramas sur les montagnes environnantes. Certains domaines proposent des visites historiques, car la culture du vin y est enracinée depuis le Moyen Âge. Une halte dans une enoteca (bar à vin local) permet de s’imprégner du charme authentique de cette région viticole unique des Dolomites.

Questions fréquentes pour visiter les Dolomites

Comment aller dans les Dolomites ?

La plupart des voyageurs français choisissent de rejoindre les Dolomites en avion, en atterrissant à Venise ou Vérone. Les deux villes proposent des liaisons régulières avec la France. Vous pourrez trouver des billets à des tarifs intéressants en consultant notre comparateur de vol. Une fois sur place, il est conseillé de louer une voiture pour vous déplacer librement et explorer à votre rythme les divers massifs de la région.

Vous pouvez également opter pour un trajet en train, par exemple en passant par Milan ou Vérone, puis en empruntant un bus régional vers les stations de montagne. Enfin, si vous aimez les road trips, sachez qu’il est aussi possible de faire la route en voiture depuis la France. Dans tous les cas, préparez-vous à être émerveillé dès votre arrivée par les paysages spectaculaires des Dolomites.

Où dormir dans les Dolomites ?

Si vous cherchez une base pratique pour explorer les Dolomites, on vous conseille de choisir la station de Cortina d’Ampezzo, réputée pour son ambiance animée et son accès direct à des sentiers de randonnée variés. Si vous préférez une atmosphère plus paisible, tournez-vous plutôt vers Val di Funes, où vous serez entouré de villages typiques et d’une nature préservée. Enfin, Val Gardena, avec ses hameaux pittoresques et ses panoramas époustouflants, constitue aussi une excellente base pour poser vos valises. Dans tous les cas, vous trouverez sur place un large choix d’hôtels, de chalets et d’appartements adaptés à tous les budgets.

Autres questions pratiques sur les Dolomites