Dormir à Toronto : les meilleurs quartiers où loger
Vous vous demandez où loger à Toronto pour un séjour mémorable ? Découvrez les quartiers incontournables, leurs ambiances uniques et nos conseils pratiques pour vivre la plus belle expérience canadienne.
Imaginez-vous flâner dans les rues animées du Downtown de Toronto, savourer des spécialités multiculturelles à Kensington Market ou vous imprégner de l’ambiance branchée de Queen West. Ce guide vous aidera à déterminer où loger à Toronto, en fonction de votre style de voyage : aventurier urbain, amateur de culture ou adepte de quiétude. Que vous cherchiez où dormir à Toronto pour un court week-end ou un séjour prolongé, découvrez les conseils nécessaires pour trouver le quartier idéal et vivre votre rêve canadien.
Quartier | Idéal pour | Réservation |
---|---|---|
🏙️ Downtown Toronto | Voyageurs d’affaires, premières visites, shopping et culture |
Booking Airbnb |
💎 Yorkville | Shopping de luxe, art et gastronomie haut de gamme |
Booking Airbnb |
🎭 Entertainment District | Vie nocturne, théâtres et spectacles |
Booking Airbnb |
🏭 Distillery District | Ambiance historique et artistique, cafés et galeries |
Booking Airbnb |
🍸 King West | Quartier branché, restaurants tendance et bars élégants |
Booking Airbnb |
🎨 Queen West | Quartier créatif, mode alternative et street art |
Booking Airbnb |
🛍️ Kensington Market | Ambiance bohème, multiculturalisme et marchés exotiques |
Booking Airbnb |
📚 The Annex | Étudiants, backpackers, ambiance détendue et intellectuelle |
Booking Airbnb |
🌅 Harbourfront | Familles et couples, vue sur le lac et espaces verts |
Booking Airbnb |
🌈 Church-Wellesley Village | Communauté LGBTQ+, bars festifs et diversité culturelle |
Booking Airbnb |
Downtown Toronto : pour les voyageurs d’affaires et les amateurs de culture

Shutterstock – f11photo
Trouver un hôtel à Downtown Toronto
Trouver un Airbnb à Downtown Toronto
Situé en plein cœur de la ville, Downtown est parfait pour dormir à Toronto. Ce quartier central regorge de gratte-ciels et centres commerciaux. Il offre de multiples avantages tant aux voyageurs d’affaires qu’aux touristes en quête de découvertes. La Tour CN et l’Eaton Centre sont à quelques pas, tout comme Nathan Phillips Square.
La Scotiabank Arena et le Rogers Centre apportent un côté sportif. King Street et Yonge Street regorgent de bars et de restaurants comme Jack Astor’s Bar & Grill. De plus, grâce au métro, vous rejoindrez facilement les autres quartiers. Pour un premier séjour ou pour voyage pro, loger dans Downtown Toronto est idéal.
Yorkville : pour les voyageurs en quête de luxe et de raffinement

Shutterstock – Jon Bilous
Trouver un hôtel à Yorkville
Trouver un Airbnb à Yorkville
Situé au cœur de la ville, Yorkville est un quartier chic et luxueux, idéal pour ceux qui souhaitent loger à Toronto dans un cadre élégant. En flânant le long de Bloor Street, vous découvrirez des boutiques de créateurs renommées et des galeries exclusives. Parfait pour un séjour d’exception, Yorkville offre une ambiance élégante propice à la détente.
Pour dormir à Toronto avec style, optez pour un hôtel haut de gamme proche du Royal Ontario Museum. Régalez-vous chez Sassafraz ou Kasa Moto, deux adresses gastronomiques reconnues dans le quartier. Enfin, promenez-vous le long des rues ponctuées de cafés branchés et de bars élégants.
Entertainment District : pour les amateurs de nightlife et de spectacles

Shutterstock – Prashanth Bala
Trouver un hôtel à Entertainment District
Trouver un Airbnb à Entertainment District
L’Entertainment District est le cœur animé du divertissement à Toronto. Idéal pour ceux qui aiment la vie nocturne et les spectacles, vous y trouverez des théâtres, bars et restaurants. Vous pourrez assister à une comédie musicale au Princess of Wales Theatre ou découvrir un concert à la Roy Thomson Hall.
En logeant dans ce quartier, vous serez à deux pas du Rogers Centre et Scotiabank Arena. Pour manger, faites un tour sur King Street West, où vous trouverez des adresses comme Jack Astor’s Bar & Grill. Depuis l’Entertainment District, il est par ailleurs facile de se déplacer pour visiter des sites phares.
Distillery District : pour les amoureux d’histoire, d’art et de culture

Shutterstock – Rolf_52
Trouver un hôtel à Distillery District
Trouver un Airbnb à Distillery District
Le Distillery District est parfait pour les amateurs d’art et les passionnés de culture. Ses façades en briques rouges et son patrimoine industriel créent un décor enchanteur pour les galeries d’art, les boutiques artisanales et les cafés. Promenez-vous le long de Trinity Street pour admirer des sculptures, visiter Arta Gallery ou savourer un latte chez Balzac’s Coffee pour vous imprégner de l’atmosphère du quartier.
Pour goûter à la culture locale, dégustez une bière artisanale au Mill Street Brew Pub ou savourez des saveurs mexicaines chez El Catrin. Au crépuscule, le quartier scintille et devient un lieu idéal pour une escapade romantique. C’est l’endroit parfait où loger à Toronto pour une expérience historique inoubliable.
King West : pour les jeunes professionnels et amateurs de vie nocturne branchée

Shutterstock – Gilberto Mesquita
Trouver un hôtel à King West
Trouver un Airbnb à King West
Plongez dans l’effervescence urbaine de King West, l’un des quartiers branchés de Toronto pour sortir et profiter d’une ambiance festive. Ici, vous trouverez des restaurants tendance comme Buca et des bars élégants tels que Early Mercy. Son style de vie attire particulièrement les jeunes professionnels et les voyageurs en quête de nouvelles expériences.
En séjournant sur King Street West, vous serez proche des salles de spectacle comme le Roy Thomson Hall à quelques pas du Toronto Entertainment District. Vous profiterez d’un large choix d’hôtels et de logements design, parfaits pour dormir à Toronto et vous plonger dans la culture locale.
Queen West : pour les fans de culture alternative et d’art

Shutterstock – Spiroview Inc
Trouver un hôtel à Queen West
Trouver un Airbnb à Queen West
Pour vivre l’effervescence artistique de Toronto, Queen West est un choix idéal. Réputé pour son côté créatif et éclectique, le quartier regorge de boutiques indépendantes, de galeries d’art avant-gardistes et de street art coloré. Il abrite aussi Graffiti Alley, où fresques murales et couleurs vives éblouissent les passants.
En choisissant de loger à Toronto dans ce secteur, vous profiterez d’une atmosphère bohème et vibrante, recommandée pour les amateurs de culture alternative. Déambulez sur Queen Street West pour découvrir des bars et des boutiques branchées. Le soir, rendez-vous au Drake Hotel ou au Gladstone Hotel pour un concert ou une soirée animée.
Kensington Market : pour les amateurs de multiculturalisme

Shutterstock – mikecphoto
Trouver un hôtel à Kensington Market
Trouver un Airbnb à Kensington Market
Bousculez votre routine en choisissant de dormir à Toronto dans l’excentrique Kensington Market, un quartier bohème imprégné d’ambiances exotiques et de cultures variées. Découvrez des marchés colorés, comme le Kensington Market Farmers’ Market, et des cafés indépendants sur Augusta Avenue. Son âme artistique se dévoile sur ses murs recouverts de fresques, rendant ce lieu unique.
À deux pas, explorez Spadina Avenue ou dégustez un brunch chez Pow Wow Café avant de parcourir les boutiques. Les amateurs de multiculturalisme adoreront l’ambiance. Pour un voyageur en quête d’authenticité, loger au cœur de Kensington Market à Toronto est idéal.
The Annex : pour les étudiants et amateurs d’ambiance intellectuelle

Shutterstock – Shawn Goldberg
Trouver un hôtel à The Annex
Trouver un Airbnb à The Annex
La zone de The Annex représente un choix idéal pour dormir à Toronto si vous recherchez une ambiance étudiante et artistique. Situé à proximité de l’Université de Toronto, ce quartier regorge de librairies, de cafés chaleureux et de maisons victoriennes. Ses rues calmes, comme Madison Avenue et Spadina Road, offrent un charme résidentiel tout en restant proche du centre-ville.
Pour les amateurs de cuisine, rendez-vous chez Sidetrack Café sur Bloor Street ou au Insomnia Restaurant & Lounge pour des cocktails. Son ambiance attire les backpackers, offrant une alternative abordable pour loger à Toronto. Enfin, ne manquez pas Hot Docs Cinema, et ses documentaires.
Harbourfront : pour ceux à la recherche de panoramas et de détente

Shutterstock – Sean Pavone
Trouver un hôtel à Harbourfront
Trouver un Airbnb à Harbourfront
Situé au bord du lac Ontario, Harbourfront est un havre de paix pour ceux qui cherchent un lieu paisible où dormir à Toronto. Baladez-vous le long de Queens Quay West, profitez des pelouses du Canada Square et assistez à des spectacles gratuits au Harbourfront Centre. Les amateurs d’art apprécieront la Power Plant Contemporary Art Gallery, tandis que les familles adoreront passer la journée sur les îles de Toronto.
Côté saveurs, testez l’« Amsterdam Brewhouse » pour ses bières artisanales et Nadege Patisserie pour plaisir sucré. Loger à Toronto dans ce quartier vous fera ainsi profiter d’un équilibre entre nature et urbanisme.
Church-Wellesley Village : pour les voyageurs LGBTQ+ et amateurs de nightlife

Shutterstock – V. Ben
Trouver un hôtel à Church-Wellesley Village
Trouver un Airbnb à Church-Wellesley Village
Si vous êtes en quête d’une énergie festive et d’une communauté LGBTQ+ accueillante, Church-Wellesley Village est le lieu idéal où séjourner à Toronto. Situé à deux pas du centre-ville, ce quartier est réputé pour sa vie nocturne animée et ses bars emblématiques, Woody’s ou Crews & Tangos. Les rues principales regorgent elles aussi d’animations.
Elles accueillent en effet divers événements comme le Pride Toronto, et offrent une véritable ambiance pour rencontrer des locaux. Dormir à Toronto dans ce quartier inclusif vous permet de profiter de cafés conviviaux tels que The Bishop and Belcher, ou d’explorer Allan Gardens à proximité.
FAQ – Les meilleurs quartiers et bons plans pour votre hébergement à Toronto
🏙️ Downtown Toronto : Quartier central, proche des attractions phares comme la Tour CN et le Eaton Centre.
💎 Yorkville : Ambiance chic et boutiques de créateurs pour un séjour haut de gamme.
🎭 Entertainment District : Parfait pour les passionnés de nightlife et de spectacles.
🏺 Distillery District : Quartier historique et artistique aux allures industrielles.
🍸 King West : Pour profiter des restaurants tendance, bars élégants et d’une vie nocturne chic.
🎨 Queen West : Quartier éclectique, réputé pour sa scène artistique et ses boutiques indépendantes.
🌍 Kensington Market : Ambiance bohème et multiculturelle, idéale pour les fans de marchés exotiques.
📚 The Annex : Quartier étudiant et paisible, proche des universités et du centre-ville.
🌅 Harbourfront : Bord de lac apaisant, vue sur l’Ontario et accès aux îles de Toronto.
🌈 Church-Wellesley Village : Destination LGBTQ+ inclusive, portée par une énergie festive.
Selon vos envies, Downtown Toronto est un choix central pour visiter la ville, tandis que Yorkville offre un cadre plus luxueux. Pour une ambiance plus artistique, Queen West et Distillery District sont adaptés. Les amateurs de nightlife préféreront King West ou Entertainment District.
Downtown Toronto est le point de départ idéal, avec un accès direct aux grands sites touristiques et un choix varié d’hôtels. Ce quartier est le plus pratique pour explorer la ville et ses attractions principales.
Entertainment District et King West se distinguent pour leur vie nocturne dynamique, avec de nombreux bars, clubs et restaurants. Church-Wellesley Village est aussi réputé pour son ambiance festive, particulièrement pour la communauté LGBTQ+.
Si vous recherchez un environnement créatif, Queen West et Kensington Market méritent votre attention. Entre street art, boutiques indépendantes et marchés exotiques, ces quartiers représentent la scène alternative de Toronto.
The Annex est une option à considérer, avec une ambiance étudiante et des hébergements relativement abordables. Kensington Market propose également des options économiques et un cadre original pour les routards.
Harbourfront est le quartier à privilégier si vous souhaitez être proche du lac Ontario, profiter des espaces verts et accéder facilement aux îles de Toronto. C’est également un lieu adapté aux familles et aux voyageurs en quête de détente.
Yorkville est reconnu pour ses boutiques de créateurs, ses restaurants haut de gamme et son ambiance chic. C’est le quartier indiqué pour un séjour raffiné et pour profiter d’expériences gastronomiques exclusives.
Les meilleures périodes pour séjourner à Toronto se situent souvent entre la fin du printemps et le début de l’automne. Profitez du climat modéré pour explorer la ville à pied, découvrir ses festivals et profiter pleinement des quartiers comme Distillery District ou Downtown sans trop de contraintes.