Top 6 des meilleures applications pour apprendre le Russe
Pourquoi investir dans des cours de langue lorsque des applications mobiles peuvent vous apprendre à parler couramment russe ?
Ah la Russie ! Le plus vaste pays du monde, fort d’une culture et d’un patrimoine riche et passionnant. Si vous souhaitez découvrir ce pays, vivre une expérience russe et vraiment appréhender la mentalité, les coutumes et habitudes de ses habitants : vous n’avez pas le choix, vous devez apprendre le russe !
L’apprentissage d’une enouvelle langue est un processus enrichissant qui nécessite une certaine dose de sérieux. Apprendre le russe n’est pas une tâche aisée, mais ce n’est pas impossible avec les bons outils et les bonnes méthodes. Nous savons que les cours particuliers coûtent une fortune, d’autant que cet apprentissage risque de durer longtemps.
Pour vous faciliter la vie et vous aider dans cette aventure, nous avons sélectionné 6 excellentes applications pour apprendre le russe, sur mobile. Depuis votre tablette ou votre smartphone, la Russie, sa langue et sa culture sont à votre portée. Voyons les ensembles :
1. Babbel
Notre top/flop :
👍 : son apprentissage personnalisé
👎 : l’absence d’une communauté
La première de notre liste, et la meilleure pour apprendre les langues, comme le russe : Babbel est la plus connue et la plus efficace. Basée sur une méthode qui a fait ses preuves, l’application vous propose d’apprendre le russe que vous soyez débutant ou intermédiaire. Grâce à ses cours, vous allez pouvoir connaître les bases ou consolider vos acquis, pour atteindre un niveau A1.
Ensuite, l’aventure continue par l’apprentissage poussée de la grammaire russe, grâce à des jeux interactifs et ludiques, ainsi que du vocabulaire, de la compréhension et de l’expression, écrites et orales. Utilisant la reconnaissance vocale, l’application Babbel vous aide à améliorer votre prononciation. Vous pourrez impressionner vos futurs amis russes avec votre accent !
L’application pour apprendre le russe est très complète. Sa version payante est essentielle pour vraiment progresser et pour profiter de toutes les fonctionnalités, et de tous les cours. Il faudra débourser quelques 5 € par mois si vous prenez l’abonnement à l’année ou bien 7,5 € par mois si vous prenez l’abonnement de 6 mois. Ces prix restent moindre en comparaison de l’achat de cours particuliers avec un professeur.
2. MosaLingua
Notre top/flop :
👍 : sa méthode
👎 : le manque de diversification
MosaLingua est un géant des applications d’apprentissage des langues. Elle est parfaite pour apprendre le russe, essentiellement le vocabulaire. En effet, cette petite application multi-plateformes dispense des cours selon une méthode qui a fait ses preuves au niveau scientifique : la répétition espacée. L’application vous aide à mémoriser des mots et expressions en se servant d’exercices de vocabulaire.
Pour ce faire, l’application pour apprendre le russe se sert de quelques 3 000 cartes comportant des mots ainsi que des phrases clés. Elles vous seront répétées au fil de votre évolution dans les niveaux, pour vous aider à mémoriser le maximum de mots possible. Si vous retenez la carte, vous la verrez moins souvent, à l’inverse, elle vous sera présentée plus fréquemment jusqu’à que vous la reteniez.
Pour cette application, vous devrez déboursez 9,99 € par mois, ou opter pour la formule 12 mois à 59,99 € (soit 4,99 € par mois) !
3. Mondly
Notre top/flop :
👍 : son chatbot très intuitif
👎 : son côté répétitif
En quelques années, Mondly est devenue l’une des véritables applications de référence pour apprendre une nouvelle langue ! Conçue en 2013, l’application est déjà complète pour 33 langues.
Le véritable avantage de Mondly, c’est que vous pouvez choisir le cadre dans lequel vous souhaitez apprendre le russe. Partir en vacances, apprendre pour le travail ou simplement améliorer ses compétences, vous avez le choix ! Le vrai plus de l’application réside dans son chatbot, intuitif, qui vous guidera tout au long de votre apprentissage.
Niveau prix, vous aurez le choix entre un abonnement à 9,99 € pour un mois, et 47,99 € pour une année. L’application propose également de nombreuses offres, tout au long de l’année. Sinon, vous pourrez aussi choisir la version « abonnement à vie », à 60 €, pour ne plus jamais avoir à dépenser le moindre centime.
4. FluentU
Notre top/flop :
👍 : ses podcasts et son côté novateur
👎 : son prix exacerbé
FluentU est l’application la plus en phase avec son temps dans notre classement. En effet, elle casse avec les codes d’apprentissage en proposant tout bonnement d’apprendre le russe au travers de podcasts et autres formats d’information numérique. Il s’agit donc de l’application la plus inédite de notre classement.
Plusieurs types d’outils sont proposés au sein de FluentU, allant de vidéos telles que les clip musicaux, à des sujets comme l’actualité et la publicité. Ce type de formation pallie à l’une des problématiques importantes de l’apprentissage des langues. En effet, après des jours et des jours d’apprentissage avec FluentU, lorsqu’on est mis en situation réelle, on a rarement des blancs durant les phases de conversations.
Pour vous aider à y aller pas à pas, chaque vidéo a un script détaillé, de telle sorte que vous sachiez la signification de chaque terme. Seul bémol, comme dans l’air de son temps l’application a un coût, puisque seules les deux premières semaines d’utilisation sont gratuites, il faudra par la suite vous acquitter de 15 € par mois ou 120 € par an pour continuer à y avoir accès.
5. Busuu
Notre top/flop :
👍 : parfaite pour apprendre du vocabulaire
👎 : le faux-espoir du « freemium »
Pour apprendre le russe, les développeurs de Busuu ont mis le paquet. Leur application permet de progresser rapidement et de se perfectionner en langue russe. Vous allez apprendre les perfectifs, les verbes irréguliers, le vocabulaire, toute la grammaire et la prononciation. Busuu est très complète que ce soit pour des débutants ou des initiés. Vous choisissez de suivre des exercices interactifs adaptés à votre niveau, chaque cours est thématique.
Chaque leçon vous présente un point de la grammaire russe, puis vous propose d’apprendre des nouveaux mots et expressions, puis leur expression orale et leur compréhension. Des images et des dialogues viennent vous aider pour mieux comprendre et apprendre le russe.
Petit plus : vous avez la possibilité d’échanger et de vous faire corriger vos exercices par des natifs russes, qui font partie de la communauté de l’application.
Le bémol se trouve être une petite déception… D’abord gratuite le temps des premières leçons, l’application devient ensuite payante ! En revanche, l’application est assez économique puisque vous devrez compter seulement 34,99 € à l’année, pour la version premium !
Pour la version premium plus, vous devrez débourser environ 6,50 € par mois. Mais pas d’inquiétude, il est fréquent que l’application propose des offres alléchantes…
6. Memrise
Notre top/flop :
👍 : sa communauté d’utilisateurs
👎 : son manque de diversité
Comme MosaLingua, Memrise est une application qui vous aidera à apprendre le vocabulaire russe facilement et en toute aisance. En effet, cette application est aussi un outil d’apprentissage basé sur la répétition espacée, en utilisant des cartes de vocabulaire qu’il vous faudra mémoriser peu à peu en les répétant par intervalles.
La force de Memrise repose sur sa communauté d’utilisateurs, qui a la possibilité de créer de nouvelles cartes, partagées sur l’application. Vous pouvez donc profiter des créations des autres pour accélérer votre progression et votre vocabulaire russe.
Une version de base est gratuite. Pour une utilisation avancée, trois abonnements mensuel (8,99 $), trimestriel (18,99 $) et annuel ($45.99) sont prévus.
Par logios.online Le 11/06/2023 à 14h54
Bonjour,
Personnellement je ne suis pas du tout fan de ces solutions. Elles se basent sur l’assimilation par comparaison « à l’américaine ». Pour l’anglais, cela peut fonctionner car la conjugaison et la grammaire n’existent quasiment pas, on peut comprendre par soi-même les quelques règles existantes. Pour le russe, l’allemand, voire le français, c’est mission impossible, il suffit d’ouvrir un Bescherelle français !
Par Henri Ducard Le 23/12/2020 à 12h05
Il faut remettre à jour… les deux premières application sont payantes. Je vais même pas essayer la suite.
Par Louise Le 05/01/2021 à 15h11
Bonjour Henri,
Merci pour ta remarque, nous allons voir ça plus en détail !
Bonne journée,
Louise de Generation Voyage