Generation Voyage
DestinationsActivitésOutilsVols
Generation Voyage

Depuis 2013, Generation Voyage vous fait découvrir des expériences mémorables et vous guide pour les vivre pleinement.

  • Qui sommes nous ?
  • Recrutement
  • Partenariats/Publicité
  • Contact
  • Signaler une erreur
Suivez-nous sur les réseaux

© 2013-2026 Generation Voyage Tous droits réservés - CGU - Mentions légales - Fait avec ❤ à Montpellier par GC TECH - v2.22.1

+30 partenairesvérifiés
...
+20 Millionsde visiteurs annuels
Activitésdans +100 pays
voir toutes les activités
Créé en Franceà Montpellier
en savoir plus

Les Açores : Les incontournables à faire

Pico da Esperança

Pico da Esperança

Dominant l'île de São Jorge, Pico da Esperança est le point culminant de cette terre verdoyante des Açores, s'élevant à 1 053 mètres. Témoin d'une riche histoire volcanique, il offre une vue panoramique à couper le souffle sur les îles voisines. Encerclé par des pâturages et des chemins de randonnée, ce sommet est un symbole de résilience pour les habitants, incarnant les espoirs et les défis d'une vie insulaire, tout en célébrant la beauté sauvage de la nature.

Parque Natural da Ribeira dos Caldeirões

Parque Natural da Ribeira dos Caldeirões

Parque Natural da Ribeira dos Caldeirões, situé sur l'île de São Miguel aux Açores, est un trésor naturel et culturel niché dans les contreforts montagneux. Ce parc enchante par ses paysages de cèdres et de cascades majestueuses. Il abrite des moulins à eau du XVIe siècle, témoins de l'histoire locale, dont certains accueillent un musée captivant et un café pittoresque. Ce lieu offre ainsi un voyage immersif à travers le temps et la nature.

Salto do Cabrito

Salto do Cabrito

Située au cœur de São Miguel, Salto do Cabrito est une cascade impressionnante nichée dans une réserve naturelle. Accessible par une randonnée stimulante jalonnée d'escaliers et de tuyaux, cette merveille naturelle témoigne de la beauté sauvage des Açores. Historiquement, les chutes d'eau de l'île ont joué un rôle crucial dans les systèmes de production d'énergie. Aujourd'hui, Salto do Cabrito attire les amoureux de la nature en quête d'aventure et de sérénité.

Centro de Interpretação Ambiental da Caldeira Velha

Centro de Interpretação Ambiental da Caldeira Velha

Situé sur l'île de São Miguel aux Açores, le Centro de Interpretação Ambiental da Caldeira Velha est un joyau naturel et culturel. Ce site enchanteur, réputé pour sa végétation luxuriante, sa cascade rafraîchissante et ses sources chaudes invitantes, offre un regard précieux sur la géodiversité unique de la région. Initialement préservée pour sa beauté naturelle et son écosystème exceptionnel, cette destination éducative permet aux visiteurs de se connecter à l'environnement tout en profitant d'un moment de détente inoubliable.

Museu do Vinho

Museu do Vinho

Le Museu do Vinho à Pico, situé sur l'île pittoresque de Pico aux Açores, est un trésor pour les amateurs de culture et de vin. Installé dans un ancien couvent carmélite, il témoigne de l'histoire viticole locale, reconnue par l'UNESCO, qui a prospéré grâce au sol volcanique fertile. Ses bâtiments traditionnels en pierre basaltique abritent une collection fascinante d'outils et d'artefacts retraçant l'évolution de la production vinicole de l'île.

Phare de Ponta do Topo

Phare de Ponta do Topo

Le Phare de Ponta do Topo, situé sur l'île de São Jorge, est un joyau de l'archipel des Açores. Construit en 1927, il incarne l'héritage maritime de la région, guidant les navigateurs à travers les eaux tumultueuses de l'océan Atlantique. Ce phare majestueux se dresse sur des falaises spectaculaires, offrant une vue imprenable sur la mer et les îles voisines. Son architecture simple et élégante témoigne de l'ingéniosité des ingénieurs portugais de l'époque.

Phare da Ponta da Ribeirinha

Phare da Ponta da Ribeirinha

Le Farol da Ponta da Ribeirinha, situé sur l'île de Pico aux Açores, est un phare historique érigé en 1919. Cet édifice emblématique témoigne de l'importance maritime de l'archipel, guidant autrefois les navigateurs à travers les eaux de l'Atlantique. Bien que partiellement endommagé par un séisme en 1998, il demeure un symbole culturel, offrant une vue panoramique sur l'océan et les paysages volcaniques environnants. Ce phare incarne l'harmonie entre l'histoire maritime et la beauté naturelle de Pico.

Rocha dos Bordoes

Rocha dos Bordoes

Nichée dans l'île de Flores aux Açores, Rocha dos Bordões est une majestueuse formation basaltique, véritable témoignage de l'activité volcanique de la région. Ses impressionnantes colonnes verticales, créées par le refroidissement de la lave, s'élèvent fièrement au cœur d'une végétation luxuriante. Considérée comme un symbole emblématique de Flores, Rocha dos Bordões incarne la puissance brute de la nature et attire les amateurs de géologie, promettant une expérience visuelle unique et enrichissante.

Jardim botanico do Faial

Jardim botanico do Faial

Le Jardin Botanique de Faial, situé aux Açores, est un havre de biodiversité qui préserve la flore unique de l'archipel. Créé en 1986, il joue un rôle crucial dans la conservation des espèces indigènes et endémiques. Niché dans un paysage volcanique spectaculaire, ce jardin abrite des plantes rares et médicinales, tout en sensibilisant le public à l'importance de l'environnement. C'est un espace enchanteur à explorer pour les amoureux de la nature et de la botanique.

Algar do Carvao

Algar do Carvao

Plongez au cœur de l'île de Terceira avec Algar do Carvao, un ancien tunnel de lave transformé en attraction emblématique. Ce site naturel offre un voyage fascinant entre stalactites et flore luxuriante, témoins d'une histoire volcanique riche. Accédez à cet écrin souterrain par des escaliers éclairés, révélant la splendeur brute de la Terre. Anciennement un conduit de lave, Algar do Carvao est aujourd'hui un trésor géologique et culturel incontournable des Açores.

Lagoa das Sete Cidades

Lagoa das Sete Cidades

Niché au cœur de São Miguel, Lagoa das Sete Cidades est un joyau naturel des Açores, célèbre pour ses lacs jumeaux aux eaux tantôt vertes, tantôt bleues. Formés dans une caldeira volcanique, ces lacs racontent la légende d’un amour impossible entre une princesse et un berger. Ce site spectaculaire attire les voyageurs avec ses panoramas à couper le souffle et sa riche biodiversité, constituant un symbole culturel et historique incontournable de l'île.

Parque Terra Nostra

Parque Terra Nostra

Le Parque Terra Nostra, situé sur l'île de São Miguel aux Açores, est un joyau historique et naturel remontant à 1775. Niché dans le village de Furnas, ce parc pittoresque est renommé pour ses bains thermaux apaisants et ses jardins botaniques luxuriants, abritant une flore exotique rare. Autrefois lieu de villégiature pour l'élite, il témoigne de l'harmonie entre l’homme et la nature, alliant beauté paysagère et bien-être thermal.

Praia Formosa

Praia Formosa

Praia Formosa, située à Santa Maria, est une plage emblématique qui incarne la beauté naturelle des Açores. Avec son sable doré et ses eaux cristallines, elle est le reflet parfait du paradis insulaire. Historiquement, cette plage était un point d'arrêt pour les pêcheurs locaux, contribuant à la riche culture maritime de l'île. Aujourd'hui, elle est un lieu prisé pour la détente et les sports nautiques, tout en conservant son charme authentique et pittoresque.

Piscinas Naturais do Varadouro

Piscinas Naturais do Varadouro

Les Piscinas Naturais do Varadouro, situées sur l'île de Faial aux Açores, sont un trésor naturel caractérisé par ses bassins volcaniques naturels sculptés par la lave. Jadis prisés par les marins pour se ressourcer, ces piscines offrent aujourd'hui aux visiteurs un cadre exceptionnel pour la baignade. Entourées de paysages volcaniques saisissants, elles incarnent l'harmonie entre la nature sauvage et le calme des eaux claires, témoignant de la riche histoire géologique de l'archipel.

Lagoa do Canario

Lagoa do Canario

Nichée au cœur de São Miguel, Lagoa do Canario est une oasis de sérénité, formée dans un ancien cratère volcanique. Ce lac tranquille offre aux visiteurs une immersion dans la nature luxuriante, grâce à ses sentiers de randonnée sinueux à travers une dense forêt verdoyante. Historiquement utilisée pour l'approvisionnement en eau, la région est aujourd'hui un havre de paix pour les amoureux de la nature, attirant ceux en quête de paysages époustouflants et d'histoires volcaniques fascinantes.

Piscinas Naturais Biscoitos

Piscinas Naturais Biscoitos

Les Piscinas Naturais Biscoitos, situées sur l'île de Terceira aux Açores, sont un trésor naturel sculpté par des éruptions volcaniques ancestrales. Ces bassins d'eau cristalline, entourés de formations rocheuses noires, offrent un lieu de baignade unique et pittoresque. Historiquement, ces piscines servaient de point de rencontre et de détente pour les habitants, soulignant leur rôle culturel essentiel dans la vie communautaire. Aujourd'hui, elles attirent les visiteurs pour leur beauté sauvage et leur ambiance sereine.

Miradouro da Caldeira Seca

Miradouro da Caldeira Seca

Perché sur l'île de Flores, le Miradouro da Caldeira Seca offre une vue imprenable sur un vaste cratère volcanique désormais endormi, symbolisant la force brute de la nature. Historiquement, cet endroit servait de point d'observation pour marins et explorateurs, témoignant de l'ingéniosité humaine face aux éléments. Aujourd'hui, ce belvédère attire amateurs de nature et photographie, captivés par sa beauté sauvage et sa tranquillité, soulignant l'harmonie entre l'histoire et la nature.

Caldeira de Faial

Caldeira de Faial

Nichée en plein cœur de l'île de Faial, la Caldeira de Faial est un chef-d'œuvre naturel des Açores, captivant par sa majesté et sa sérénité. Cette vaste caldeira volcanique, témoignant des forces géologiques anciennes, est aujourd'hui un sanctuaire de verdure luxuriante offrant une vue panoramique spectaculaire. Historiquement utilisée par les locaux pour le pâturage, elle incarne un précieux équilibre entre l'histoire humaine de l'île et la puissance des éléments naturels.

Miradouro da Ponta da Madrugada

Miradouro da Ponta da Madrugada

Le Miradouro da Ponta da Madrugada, situé sur l'île enchanteresse de São Miguel, offre un spectacle naturel captivant. Perché au-dessus de crêtes boisées, ce point de vue dévoile des panoramas à couper le souffle sur l'Atlantique, spécialement à l'aube. En été, les hortensias en pleine floraison ajoutent une touche de couleur vibrante à cette scène pittoresque. Historiquement et culturellement, il symbolise un lien précieux entre la nature azoréenne et ses observateurs émerveillés.

Portas da Cidade de Ponta Delgada

Portas da Cidade de Ponta Delgada

Les Portas da Cidade de Ponta Delgada, situées à São Miguel, sont un symbole emblématique de l'île, datant du XVIIIe siècle. Ces majestueuses portes ornées composées de trois arches représentent l'entrée de la ville. Elles trônent au cœur d'une place publique pittoresque souvent illuminée, incarnant le lien entre le riche passé historique des Açores et leur dynamique culturelle contemporaine. Jadis point d'entrée pour les visiteurs, elles demeurent un repère incontournable du patrimoine local.

Lagoa do Congro

Lagoa do Congro

Nichée au cœur de l'île de São Miguel aux Açores, Lagoa do Congro est un joyau naturel enchâssé dans une luxuriante forêt verdoyante. Ce lac d'origine volcanique offre un refuge tranquille loin de l'effervescence urbaine, accessible par une courte randonnée pittoresque. Historiquement un lieu de contemplation et de communion avec la nature, il continue d'inspirer les visiteurs par sa beauté sereine et sa biodiversité remarquable, témoignant de l'harmonie entre l'homme et l'environnement.

Miradouro do Pico das Cruzinhas

Miradouro do Pico das Cruzinhas

Le Miradouro do Pico das Cruzinhas, perché sur l'île de Terceira aux Açores, offre un panorama spectaculaire sur la ville d'Angra do Heroísmo, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO. Ce belvédère tire son nom des petites croix qui jalonnent le chemin en souvenir d'anciennes processions religieuses. Initialement un lieu de recueillement et d'observation, il conjugue beauté naturelle et héritage spirituel, faisant de chaque visite une expérience à la fois apaisante et historique.

Fábrica da Baleia do Boqueirão

Fábrica da Baleia do Boqueirão

Nichée sur l'île pittoresque de Flores, la Fábrica da Baleia do Boqueirão est un témoin fascinant de l'ancienne industrie baleinière des Açores. Construite au XXe siècle, cette usine de transformation est un exemple remarquable de l'architecture industrielle de l'époque. Aujourd'hui, elle se dresse fièrement comme un musée, préservant l'héritage culturel et historique de la région. Une visite ici offre un aperçu poignant des pratiques du passé et de la transition écologique présente.

Fabrique de thé Gorreana

Fabrique de thé Gorreana

Située sur l'île de São Miguel aux Açores, la Fabrique de thé Gorreana est la plus ancienne plantation de thé d'Europe, active depuis 1883. Cette entreprise familiale offre aux visiteurs un véritable voyage dans le temps, avec des visites autoguidées au cœur de ses installations historiques. Nichée parmi les paysages verdoyants, elle dévoile les secrets de la production de thé tout en offrant un café convivial et une boutique regorgeant de produits locaux.

Cascata do Poço do Bacalhau

Cascata do Poço do Bacalhau

Nichée au cœur de l'île de Flores, la Cascata do Poço do Bacalhau est une cascade majestueuse tombant de plus de 90 mètres de hauteur, entourée d'une luxuriante végétation endémique. Réservoir naturel, elle symbolise la force des éléments et l'harmonie de la nature intacte qui caractérise les Açores. Traditionnellement, les habitants utilisaient ses eaux pour irriguer les terres agricoles avoisinantes, soulignant son importance vitale pour l'économie locale et son patrimoine culturel.

Lagoa Olho Gordo

Lagoa Olho Gordo

Perchée dans le cœur verdoyant de l'île de Flores, aux Açores, Lagoa Olho Gordo est un havre de paix naturel qui enchante par sa beauté sauvage et préservée. Nichée dans un cratère volcanique, cette lagune envoûtante se détache par ses eaux émeraude entourées de majestueuses collines verdoyantes. Bien que sa création remonte à des siècles, elle continue de jouer un rôle crucial dans l'écosystème local, servant de refuge à une biodiversité exceptionnelle.

Miradouro de Santa Iria

Miradouro de Santa Iria

Perché sur une majestueuse falaise à São Miguel, le Miradouro de Santa Iria offre un panorama à couper le souffle sur la côte accidentée de l'Atlantique, ornée d'une flore luxuriante. Cet endroit pittoresque revêt une importance historique en tant que lieu de contemplation et d'observation, permettant aux visiteurs de se connecter avec la beauté naturelle et l'histoire maritime des Açores. Jadis, ce point de vue stratégique servait d'escale pour les locaux admirant leur île et ses horizons.

Miradouro do Portal

Miradouro do Portal

Niché sur l'île enchanteresse de Flores aux Açores, le Miradouro do Portal est un témoignage vibrant de la splendeur naturelle de la région. Offrant des vues panoramiques spectaculaires sur l'océan Atlantique et les paysages volcaniques luxuriants, ce point d'observation incarne la rencontre parfaite entre mer et montagne. Cet endroit, autrefois utilisé par les habitants pour la surveillance des côtes, est aujourd'hui un lieu prisé pour la contemplation tranquille et l'immersion dans la beauté sauvage des Açores.

Lagoa das Patas

Lagoa das Patas

Nichée au cœur de l'île de Terceira aux Açores, Lagoa das Patas, aussi connue sous le nom de Lagoa da Falca, est un havre de paix bucolique. Historiquement utilisée comme réservoir d'eau pour les besoins agricoles, cette lagune est entourée de forêts luxuriantes et de sentiers de randonnée. Elle offre un aperçu de la riche biodiversité locale et reflète le lien profond des Açoriens avec la nature. Idéale pour pique-niquer, elle est un véritable joyau pour les amateurs de tranquillité.

Piscinas Naturais do Carapacho

Piscinas Naturais do Carapacho

Les Piscinas Naturais do Carapacho, situées sur l'île de Graciosa aux Açores, sont un joyau naturel enchâssé dans un paysage volcanique saisissant. Historiquement prisées pour leurs eaux thermales aux vertus curatives, ces piscines naturelles offrent un cadre d'une beauté brute, où les formations de lave noire contrastent avec l'azur de l'océan Atlantique. Lieu de détente et de bien-être, elles incarnent la symbiose parfaite entre nature et culture locale.

Ponta da Ferraria

Ponta da Ferraria

Ponta da Ferraria, située à São Miguel aux Açores, est un joyau naturel alliant histoire et beauté brute. Nichée sur une côte de formation basaltique, cette piscine d'eau thermale en bord d'océan offre un bain chaud naturel, mêlant l'énergie volcanique à l'immensité maritime. Historiquement, ce site servait de lieu de guérison, apprécié pour ses vertus thérapeutiques. Accessible par un sentier ardu, Ponta da Ferraria promet une expérience à la fois vivifiante et sereine.

Mont Pico

Mont Pico

Dominant l'île de Pico dans les Açores, le Mont Pico est le point culminant du Portugal, s'élevant majestueusement à 2 351 mètres. Ce volcan impressionnant, au cœur du parc naturel de Pico, offre un panorama spectaculaire sur l'archipel, attirant randonneurs et amoureux de la nature. Historiquement, son sol fertile a soutenu la viticulture locale, inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO. Le Mont Pico n'est pas seulement un défi sportif, mais un symbole culturel et naturel des Açores.

Gruta do Natal

Gruta do Natal

La Gruta do Natal, située sur l'île de Terceira aux Açores, est une fascinante grotte volcanique offrant un voyage à travers le temps géologique. Nichée au cœur de pâturages verdoyants et d'une forêt de genévriers, cette caverne révèle d'impressionnantes formations rocheuses. Historiquement, elle servait de lieu de célébration pour les habitants, ce qui lui confère une importance culturelle particulière. Aujourd'hui, elle attire les curieux et les passionnés de géologie.

Cascata do Salto do Prego

Cascata do Salto do Prego

Nichée dans l'île de São Miguel aux Açores, la Cascata do Salto do Prego est une cascade pittoresque entourée d'une luxuriante végétation typique de la forêt laurifère. Ce joyau naturel, au cœur d'une randonnée populaire près du village de Faial da Terra, invite à un voyage sensoriel avec le murmure apaisant de l'eau. Autrefois utilisée par les habitants pour des activités agricoles, la cascade est devenue aujourd'hui un symbole de sérénité et d'évasion.

Piscina Natural Simão Dias

Piscina Natural Simão Dias

La Piscina Natural Simão Dias, nichée sur l'île de São Jorge aux Açores, est un joyau naturel remarquable. Formée par des siècles d'érosion volcanique et marine, cette piscine naturelle offre une eau claire et tranquille, encadrée par des formations rocheuses spectaculaires. Historiquement, elle a servi de refuge pour les pêcheurs locaux, protégeant leurs petites embarcations des tumultes de l'Atlantique. Aujourd'hui, c'est un lieu prisé pour la baignade et la contemplation paisible de la nature intacte.

Fajã do Ouvidor

Fajã do Ouvidor

Nichée sur l'île de São Jorge aux Açores, la Fajã do Ouvidor est une merveille naturelle formée par des coulées de lave descendant vers l'océan. Historiquement, ces fajãs servaient de refuge et de terres agricoles fertiles pour les habitants. Celle d'Ouvidor se distingue par ses piscines naturelles d'eau cristalline, attirant aujourd'hui les nageurs et amateurs de paysages à couper le souffle. Elle représente un mélange unique de beauté sauvage et d'histoire humaine.

Furnas do Enxofre

Furnas do Enxofre

Nichée au cœur de l'île de Terceira, Furnas do Enxofre est une merveille naturelle captivante. Ce parc volcanique, célèbre pour ses émanations de soufre, offre un aperçu fascinant de l'activité géothermique insulaire. Des sentiers pittoresques serpentent à travers ce paysage lunaire où l'on peut observer des fumerolles et s'immerger dans une ambiance mystique. Historiquement, cet espace servait d'indicateur naturel de l'intense activité volcanique de la région.

Lagoa do Fogo

Lagoa do Fogo

Située au cœur du massif volcanique d'Água de Pau à São Miguel, la Lagoa do Fogo est une merveille naturelle d'une beauté saisissante. Nichée dans un cratère volcanique, cette lagune féérique est entourée d'une réserve naturelle luxuriante, offrant des paysages préservés et des sentiers de randonnée spectaculaires. Historiquement, elle témoigne de l'activité volcanique de l'île et constitue un symbole du riche patrimoine géologique et écologique des Açores, séduisant les amoureux de la nature et de l'aventure.

Miradouro de Nossa Senhora da Conceição

Miradouro de Nossa Senhora da Conceição

Niché sur l'île de Faial aux Açores, le Miradouro de Nossa Senhora da Conceição offre un point de vue spectaculaire mêlant richesse historique et beauté naturelle. Ce promontoire était autrefois un lieu de rassemblement religieux autour de l'église dédiée à la Vierge de la Conception. Aujourd'hui, les visiteurs peuvent y admirer un panorama époustouflant sur l'océan Atlantique et la ville d'Horta, symbolisant l'harmonie entre spiritualité et paysage à couper le souffle.

Poço da Pedreira

Poço da Pedreira

Au cœur de l'île de Terceira, Poço da Pedreira est un site enchanteur, où nature et histoire se rencontrent harmonieusement. Autrefois une carrière de pierre, cet endroit offre aujourd'hui un paysage dramatique avec ses parois rocheuses abruptes et son lagon paisible. Historiquement, la pierre extraite ici a façonné de nombreuses structures emblématiques de l'île. Aujourd'hui, Poço da Pedreira est un refuge de tranquillité, prisé pour ses promenades pittoresques et sa beauté naturelle envoûtante.

Miradouro da Caldeira Negra e da Caldeira Comprida

Miradouro da Caldeira Negra e da Caldeira Comprida

Situé sur l'île de Flores, aux Açores, le Miradouro da Caldeira Negra e da Caldeira Comprida est un joyau naturel remarquable. Ces deux lacs volcaniques, entourés de végétation luxuriante, offrent un panorama à couper le souffle. Historiquement, ils témoignent de l'activité volcanique qui a façonné l'île. C'est un lieu de contemplation et de connexion avec la nature, invitant les visiteurs à explorer les sentiers environnants et à découvrir la biodiversité unique de cette région préservée.

Lagoa do Caiado

Lagoa do Caiado

Niché sur l'île verdoyante de Flores, Lagoa do Caiado est le plus grand lac d'eau douce des Açores. Formé dans un ancien cratère volcanique, ce paysage pittoresque est entouré de collines luxuriantes et offre une sérénité incomparable. Historiquement, le lac a été une source vitale d'eau douce pour les habitants, enrichissant la culture locale. Aujourd'hui, il reste un joyau naturel où la biodiversité florissante attire les amoureux de la nature et passionnés de randonnée.

Plantação de Ananás dos Açores

Plantação de Ananás dos Açores

La Plantação de Ananás dos Açores à São Miguel est une attraction incontournable pour découvrir l'héritage agricole de l'île. Connue pour ses serres emblématiques, elle cultive des ananas savoureux depuis le XIXe siècle. Ce site unique met en lumière l'importance culturelle de l'ananas pour l'économie régionale. Les visiteurs peuvent déguster du jus, de la liqueur et de la confiture, découvrant ainsi l'authenticité et la qualité des produits locaux.

Paysage de vignes de Criação Velha

Paysage de vignes de Criação Velha

Situé sur l'île de Pico aux Açores, le paysage de vignes de Criação Velha est un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. Ce paysage viticole unique témoigne de siècles de culture viticole, où d'ingénieux murets de basalte noir protègent les vignes du vent et de l'eau salée. Initialement développé au XVe siècle, ce système agricole traditionnel produit des vins renommés, tels que le Verdelho, tout en illustrant l'harmonie entre l'homme et la nature.

Miradouro do Pico do Carvão

Miradouro do Pico do Carvão

Le Miradouro do Pico do Carvão, situé sur l'île de São Miguel aux Açores, offre une vue panoramique imprenable sur les paysages volcaniques et luxuriants typiques de la région. Historiquement, ce point de vue servait de repère pour les habitants et les navigateurs, soulignant l'importance de la nature dans la culture locale. Niché entre les lacs et collines verdoyantes, il permet d'admirer la beauté naturelle des cratères et des forêts environnantes, capturant l'essence des Açores.

Miradouro da Serra do Cume

Miradouro da Serra do Cume

Le Miradouro da Serra do Cume, sur l'île de Terceira, est un point de vue emblématique offrant un panorama spectaculaire sur les vastes plaines intérieures et la côte de Praia da Vitória. Historiquement, cette région a joué un rôle crucial dans l'agriculture locale, notamment l'élevage et la culture. Le site, connu pour son atmosphère paisible et ses paysages verdoyants parsemés de haies volcaniques, symbolise l'harmonie entre nature et tradition insulaire.

Lagoa do Capitão

Lagoa do Capitão

Située sur l'île de Pico aux Açores, la Lagoa do Capitão est un joyau naturel captivant. Ce petit étang, entouré d'une flore et faune indigènes, offre un magnifique panorama sur le majestueux Mont Pico. Autrefois un point d'eau crucial pour les habitants et les animaux, il est aujourd'hui prisé pour ses sentiers de randonnée pittoresques. Mélange parfait de beauté sauvage et de sérénité, cet endroit invite à la contemplation et à l'exploration.

Jardim Botânico António Borges

Jardim Botânico António Borges

Le Jardim Botânico António Borges, situé à São Miguel, est un véritable joyau historique et culturel datant de 1858-1861. Conçu par António Borges Medeiros, ce jardin urbain enchante les visiteurs avec ses sentiers sinueux, ses grottes mystérieuses et sa collection de plantes rares et exotiques. Initialement créé pour étudier et acclimater des espèces végétales, il offre aujourd'hui un havre de paix où nature et histoire se rencontrent harmonieusement.

Miradouro da Fajã dos Cubres

Miradouro da Fajã dos Cubres

Le Miradouro da Fajã dos Cubres, sur la magnifique île de São Jorge aux Açores, offre une vue panoramique sur une lagune paisible et le village pittoresque en contrebas. Ce site, inscrit au patrimoine culturel, est entouré de fajas, ces terres fertiles créées par des coulées de lave volcaniques. Historiquement, les fajas servaient à l'agriculture et à la pêche, éléments vitaux pour les communautés locales, et demeurent un symbole culturel de résilience et d'harmonie avec la nature.

Lagoa do Caldeirão

Lagoa do Caldeirão

Située sur l'île de Corvo aux Açores, Lagoa do Caldeirão est un cratère volcanique spectaculaire qui témoigne de l'activité géologique ancienne de la région. Ce lac, entouré de collines verdoyantes, encapsule l'essence naturelle brute de l'île. Historiquement, il a joué un rôle crucial dans l'approvisionnement en eau et l'agriculture locale. En plus de sa beauté saisissante, il offre un aperçu unique sur la vie insulaire et les traditions agricoles des communautés açoriennes.

Notre sélection d’activités à vivre aux Açores

Explorer les caldeiras fumantes de Furnas

Vous découvrez ici l’un des lieux les plus impressionnants de São Miguel : les caldeiras de Furnas, un incontournable pour toute personne cherchant que faire aux Açores. Dans cette zone géothermique, la terre bouillonne réellement sous vos pieds. On y observe des fumerolles, des mares de boue et les fameux trous de cuisson où les habitants enfouissent le cozido das Furnas. C’est une immersion totale dans la puissance volcanique de l’archipel, idéale pour les amateurs d’activités nature aux Açores. Generation Voyage vous conseille de visiter le Largo das Caldeiras en matinée, quand la brume se mêle aux vapeurs sulfureuses. N’oubliez pas de goûter au cozido dans un restaurant local (à réserver la veille).

Les cétacés du large de Pico en excursion maritime

Au départ de Lajes do Pico, vous embarquez pour une sortie en mer sur la route des baleines, considérée comme l’une des meilleures activités aux Açores. Les anciens vigias (postes d’observation) servent encore de repères pour localiser cachalots, dauphins et rorquals communs. L’expérience est à la fois émouvante et instructive grâce aux biologistes présents à bord, avec parmi les meilleures excursions d’observation de baleines dans la région des Açores. Nous vous recommandons de privilégier une sortie avec une compagnie engagée dans la préservation marine comme Espaço Talassa. Pensez à une veste imperméable (la mer est joueuse ici).

Randonnée vers les crêtes de Sete Cidades

Cette randonnée emblématique vous conduit le long du bord de la caldeira de Sete Cidades, entre Lagoa Verde et Lagoa Azul. Le contraste des couleurs est réellement saisissant, surtout depuis le miradouro da Boca do Inferno. C’est une référence absolue pour les activités de randonnée aux Açores et l’un des panoramas les plus photographiés de l’archipel. Generation Voyage vous conseille d’emprunter le sentier PR4SMI (Mata do Canário) pour éviter la foule. La lumière de fin d’après-midi sublime les reliefs.

Les sources thermales apaisantes de Terra Nostra

En plein cœur de Furnas, le parc Terra Nostra offre un bassin thermal riche en fer, où l’eau orangée atteint environ 40 °C. La baignade dans ce décor botanique de style victorien procure une détente profonde, parfaite parmi les activités bien-être et activités détente aux Açores. Prévoyez un maillot sombre (l’eau ferrugineuse tache un peu). Profitez-en pour explorer les allées du jardin, dont certaines plantes ont plus de cent ans.

Pagayer sur la Lagoa das Sete Cidades en kayak

Au cœur de l'immense caldeira, la Lagoa das Sete Cidades sert de cadre à une sortie en kayak intimiste. Ici, le calme règne sur les eaux jumelles, entourées par les parois verdoyantes du cratère. Une activité nautique incontournable pour les amateurs d’écotourisme aux Açores (la navigation étant interdite sur la Lagoa do Fogo). Generation Voyage vous conseille d’y aller tôt le matin. Vous aurez peut-être la lagune pour vous seuls. Apportez un coupe-vent, le temps change vite.

Les grottes sous-marines fascinantes de Graciosa

Autour de l’île de Graciosa, les plongeurs découvrent des spots volcaniques spectaculaires comme la Baixa do Carapacho. Entre arcades naturelles et faune marine riche, vous explorez un monde préservé, idéal pour les amateurs d’activités plongée aux Açores. Les conditions sont souvent calmes en été, idéales pour les niveaux intermédiaires. Plongez avec un guide local connaissant les courants.

La vigne basaltique de Criação Velha à Pico

Classé au patrimoine mondial de l’UNESCO, le paysage viticole de Criação Velha inscrit à l’UNESCO impressionne par ses « currais », ces parcelles protégées par des murs de basalte. On comprend vite l’ingéniosité des viticulteurs ayant apprivoisé un sol volcanique difficile, une expérience parfaite pour les activités culturelles aux Açores. Une dégustation à Adega do Vulcão ou à la Cooperativa Vitivinícola do Pico est vivement recommandée. Une promenade au coucher du soleil rend l’expérience encore plus belle.

Admirer les fumerolles du volcan Capelinhos

Situé sur l’île de Faial, le volcan Capelinhos témoigne de l’éruption de 1957-58. Son paysage lunaire, encore nu et noir, tranche avec le reste de l’archipel. Depuis le phare rénové, vous observez les anciennes couches de cendres et les fumerolles qui persistent par endroits. Nous vous conseillons de visiter le centre d’interprétation intégré sous le phare. Les maquettes et archives de l’éruption sont passionnantes.

Les parcours de canyoning de São Jorge

São Jorge est réputée pour ses fajãs, mais ses canyons sont tout aussi spectaculaires. Entre rappels, glissades et sauts dans des vasques claires, les parcours comme Ribeira dos Vimes offrent une dose d’adrénaline idéale pour les activités aventure aux Açores, avec les meilleurs spots de canyoning aux Açores à découvrir.
  • Meilleure saison : mai à octobre
  • Niveau accessible aux débutants
  • Encadrement recommandé : guides certifiés locaux
L’activité permet de pénétrer des vallées inaccessibles autrement et de découvrir l’île sous un angle inédit.

S’envoler en parapente au-dessus de Sete Cidades

À São Miguel, le site de Sete Cidades est réputé pour ses décollages depuis les crêtes de la caldeira. Le vol en parapente permet de survoler les lacs et vallées verdoyantes, une activité idéale pour couples ou passionnés de photographie aux Açores. Optez pour un vol en double avec un instructeur expérimenté. Les conditions sont souvent idéales en fin de matinée.

Les tunnels de lave de la Gruta do Carvão

Située à Ponta Delgada, sur São Miguel, la Gruta do Carvão est l’un des plus longs tunnels de lave de l’île. En parcourant ses galeries, vous observez stalactites de lave, vitrifications et parois striées laissées par les coulées anciennes. Une bonne idée pour une activité culturelle ou insolite aux Açores. La visite guidée est accessible à tous. C’est une excellente introduction à la géologie volcanique açorienne.

La marche vers les cascades de Salto do Prego

Au départ de Faial da Terra, un sentier ombragé vous mène jusqu’à la cascade de Salto do Prego. Le chemin traverse une forêt luxuriante et le hameau abandonné de Sanguinho. Une randonnée parfaite pour un week-end aux Açores.
  • Durée : environ 2 h 30 aller-retour
  • Chaussures nécessaires (sol parfois glissant)
  • Vous pouvez vous baigner à l’arrivée

Observer les oiseaux migrateurs de Vila Franca

Autour de l’îlot de Vila Franca do Campo, les amateurs d’ornithologie scrutent puffins, sternes et cagarros. Les migrations rendent la zone particulièrement vivante au printemps et en automne, idéale pour les activités observation oiseaux aux Açores. Generation Voyage vous conseille d’apporter des jumelles. Pour l'ambiance sonore incroyable des cagarros, écoutez-les depuis la côte à la tombée de la nuit.

Les circuits VTT autour de la Lagoa das Furnas

Faire le tour de la Lagoa das Furnas en VTT offre un mélange de forêt, de pistes volcaniques et de points de vue sur le lac. Le parcours est modulable et fait partie des meilleures activités sportives aux Açores. Nous vous recommandons de louer un VTT ou un e-bike à Furnas. Le secteur autour de la Capela de Nossa Senhora das Vitórias est particulièrement photogénique.

Les eaux claires de Santa Maria en apnée

Santa Maria est l’île la plus ensoleillée de l’archipel, et ses fonds marins regorgent de vie. En snorkeling à Praia Formosa ou São Lourenço, vous croisez poissons-perroquets, sars et poulpes dans une eau d’une transparence remarquable, idéale pour des activités nautiques aux Açores.
  • Masque-tuba indispensable
  • Meilleurs spots côté est et sud de l’île
  • Mer généralement plus chaude qu’à São Miguel

La ville d’Angra do Heroísmo à parcourir

Sur Terceira, Angra do Heroísmo charme par son architecture coloniale classée à l’UNESCO. Entre les ruelles colorées, la cathédrale Sé et le Monte Brasil, la ville raconte cinq siècles d’histoire, parfaite pour les activités culturelles aux Açores. Nous vous recommandons de visiter le Museu de Angra. La balade jusqu’à Alto da Memória offre une vue splendide sur les toits rouges.

La pêche en mer au large de São Jorge

Au départ de Velas, vous embarquez pour une sortie de pêche traditionnelle ciblant thon, sériole ou barracuda. Une activité authentique et idéale pour découvrir la vie maritime des Açores. Les skippers locaux vous apprennent les techniques traditionnelles, souvent transmises depuis plusieurs générations.

Le lever de soleil au sommet du mont Pico

L’ascension nocturne du mont Pico débute à la Casa da Montanha. Arriver au sommet à temps pour le lever du soleil est une expérience inoubliable et l’une des top activités aux Açores pour les amateurs d’aventure. Nous vous recommandons d’être accompagnés d’un guide, surtout si vous n’avez jamais gravi un volcan. Prévoir gants et frontale.

L’artisanat local des ateliers de Lagoa

La ville de Lagoa, sur São Miguel, abrite plusieurs ateliers d’artisans travaillant la céramique traditionnelle. Vous y découvrez des créations uniques inspirées de la culture azuréenne, idéales pour ceux qui cherchent des activités culturelles ou familiales aux Açores et souhaitent visiter Les Açores : 10 incontournables à faire et voir (Portugal). Faire un arrêt à l’atelier Cerâmica Vieira est vivement conseillé. Une belle manière de rapporter un souvenir authentique des Açores.