Le Kilauea

4.4
1.3K avis
Voir sur la carte Hawaiian Paradise Park
Le Kilauea est l'un des volcans les plus actifs d'Hawaii. Sacré pour les peuples autochtones, il joue un rôle central dans la culture et l'histoire hawaïennes. Son imposant cratère, ses coulées de lave figées et ses paysages lunaires fascinent les visiteurs du monde entier. Jadis vénéré comme la demeure de Pélé, la déesse du feu, il est aujourd’hui une attraction incontournable, offrant une immersion saisissante au cœur des forces brutes de la nature. Pour en explorer toute la splendeur, il est recommandé de réserver son billet à l’avance.
Vue sur le Kilauea dans le Parc national des volcans d'Hawaï

Visites & Billets d'entrée - Le Kilauea

Trier par

Tarifs officiels pour la visite du Kilauea

Tous les visiteurs doivent être en possession de l'un des pass suivants.

Tarifs des pass 2025 - Kilauea, Hawaii
Type de billet Prix Inclus
Pass standard 15.00 $
  • Accès adulte
  • Visite libre
  • Valable 7 jours
Pass annuel 55.00 $
  • Prix pour 1 adulte
  • Valable 12 mois
Pass annuel Tri-Park 55.00 $
  • Accès aux 3 parcs
  • Valable 12 mois
Pass America the Beautiful 80.00 $
  • Accès à tous les parcs des USA
  • Valable 12 mois

Que faire et voir autour du Kilauea ?

Situé au cœur du parc national des volcans d’Hawaï, le Kilauea est une destination incontournable pour tous les passionnés de géologie et d’aventure.

Le cratère Halemaʻumaʻu

Au centre du sommet du Kilauea, le cratère Halemaʻumaʻu est considéré comme la demeure sacrée de la déesse Pélé. Depuis 2008, des panaches de vapeur et de gaz s’élèvent régulièrement, offrant un spectacle impressionnant. En 2018, une importante éruption a modifié la physionomie du cratère, créant de nouveaux points de vue. Ne manquez pas le lac d’eau chaude formé récemment, témoin perpétuel de l’activité volcanique toujours intense.

Le cratère Kīlauea Iki

Le cratère Kīlauea Iki, autrefois un lac de lave en fusion lors de l’éruption de 1959, fascine par son histoire et ses paysages lunaires. On peut aujourd’hui parcourir son fond solidifié, jalonné de fissures et de vapeurs. Les parois abruptes témoignent de la violence du volcan, tandis que les randonneurs découvrent des panoramas depuis les points de vue environnants.

Le tunnel de lave Thurston

Le tunnel de lave Thurston (Nāhuku) est un passage souterrain formé il y a environ 500 ans, lorsque la lave brûlante a creusé la roche basaltique. Éclairé, ce corridor de 180 mètres impressionne par ses parois lisses et son ambiance. Les fougères luxuriantes qui bordent l’entrée rappellent la résilience de la végétation après l’activité volcanique.

Le sentier Devastation Trail

Le sentier Devastation Trail parcourt une zone ravagée par l’éruption de 1959, qui a projeté des scories et recouvert la végétation environnante. Long de moins de deux kilomètres, il offre un contraste entre les terres dénudées et la réapparition d’espèces endémiques. Les panneaux qui jalonnent le chemin relatent la force destructrice du volcan et la renaissance de l’écosystème.

La route Chain of Craters

La route Chain of Craters traverse d’anciennes coulées de lave et des paysages volcaniques sur près de 30 kilomètres, depuis le sommet du Kilauea jusqu’à la mer. Ouverte en 1965, elle a été fréquemment coupée par des éruptions successives, témoignant de la force créatrice du magma. De multiples arrêts permettent d’observer des formations refroidies, des arches côtières et même d’anciens pétroglyphes. Un parcours saisissant pour découvrir l’héritage volcanique d’Hawaï !

Les fumerolles et les sources sulfurées

Les fumerolles et les sources sulfurées, appelées Steam Vents et Sulphur Banks, résultent de la vapeur s’échappant à travers des fissures alimentées par l’activité volcanique géothermale. Sur le chemin, des cristaux de soufre tapissent le sol, créant un décor coloré. Les températures élevées révèlent l’énergie interne du Kilauea. La flore environnante, adaptée aux conditions acides, témoigne de la résistance de la vie.

Le Kīlauea Visitor Center

Le Kīlauea Visitor Center marque le point de départ de votre découverte du parc national des volcans d’Hawaï. Inauguré dans les années 1940, ce centre propose des expositions sur la géologie et la protection environnementale. Des rangers y dispensent des conseils de randonnée, des mises à jour sur l’activité volcanique et des informations sur la faune locale.

Les panoramas sur la caldeira

Les panoramas sur la caldeira s’offrent à vous depuis des points d’observation, comme le Jaggar Museum Overlook ou le Steam Vents Overlook. Cette immense dépression, témoin des effondrements successifs du sommet, est régulièrement remodelée par les éruptions. Les variations de couleurs, oscillant entre le noir volcanique, le gris cendré et le vert végétal, forment un tableau unique. Observer la caldeira au coucher du soleil vous révèlera toute la magie du volcan.

Le Crater Rim Drive

Le Crater Rim Drive fait le tour de la caldeira du Kilauea sur environ 17 kilomètres. Il relie plusieurs sites clés comme le Kīlauea Visitor Center et le sentier Devastation Trail. Aménagée pour offrir des vues, cette route est ponctuée de belvédères pour observer les fumerolles et les sections effondrées. Fermée partiellement depuis l’éruption de 2018, elle illustre l’évolution constante du volcan.

Jours & horaires d'ouverture du Kilauea

Le parc national des volcans d'Hawaii est accessible toute l'année. En revanche, le centre d'accueil des visiteurs et la section Kahuku Unit ont des horaires d'ouverture spécifiques.

Jours & horaires d'ouverture - Kilauea, Hawaii
Dates Jours Horaires Dernière admission
1er janv - 31 déc Lundi - Dimanche (Visitor Center) 09:00 - 16:45 N/A
1er janv - 31 déc Jeudi - Dimanche (Kahuku Unit) 08:00 - 16:00 15:30

Localisation du Kilauea à Hawaii

Où se trouve le Kilauea ?

Le Kilauea se trouve à l'emplacement suivant : Parc national des volcans d'Hawaï, Hawaï, États-Unis (voir sur Google Maps).

Comment y aller ?

Pour découvrir le volcan Kilauea situé dans le Hawaii Volcanoes National Park, il est essentiel de planifier votre itinéraire. L'aéroport international de Hilo se trouve à 45 minutes en voiture du parc et Kona à 2 heures et demie de route. Une fois dans le parc, de nombreux sentiers offrent des vues spectaculaires. Le Crater Rim Trail par exemple part du centre d'accueil et contourne le cratère. Notez que les distances peuvent varier en fonction des itinéraires et des arrêts en cours de route.

Voici les principaux moyens de transport pour rejoindre le Kilauea.

  • Voiture de locationDepuis Hilo, empruntez la Highway 11 pour accéder directement à l’entrée du parc.
  • Bus localLe Hele-On Bus relie Hilo à la zone du parc. Vérifiez les horaires pour la ligne Volcano.
  • Navettes privéesDes compagnies proposent des trajets au départ de Kona International Airport ou de Hilo International Airport.
  • Taxi ou VTCÀ Kailua-Kona ou Hilo, réservez un taxi ou un service de VTC pour un trajet direct.
  • Visites organiséesPlusieurs tours partant de Kailua-Kona ou Hilo incluent le transport aller-retour.
  • Avion inter-îlesDepuis une autre île, prenez un vol jusqu’à Hilo International Airport ou Kona International Airport, puis optez pour le bus, la voiture ou la navette.

Kilauea à Hawaii : conseils de visite

Prenez en compte ces informations pratiques pour une visite sans désagrément.

  • Anticipez vos billetsLa réservation en ligne évite l’attente. Vérifiez les tarifs et prévoyez un créneau tôt le matin pour profiter d’une vue dégagée.
  • Surveillez la météoLe temps varie rapidement autour du Kilauea. Emportez un coupe-vent et des chaussures adaptées aux sentiers parfois humides.
  • Respectez la sécuritéRestez sur les itinéraires balisés. Suivez les panneaux et consultez régulièrement les alertes officielles.
  • Organisez le parkingLes places peuvent être limitées, surtout en haute saison. Arrivez tôt pour vous garer sereinement.
  • Prévoyez de l’eau et de la nourritureIl n’y a pas toujours de points de vente à proximité. Pensez à emporter suffisamment d’eau et de collations pour votre sortie.

Un peu d'histoire : à propos du Kilauea

Le Kilauea est l'un des volcans les plus actifs de la planète. Son histoire fascinante ravira tous ceux qui souhaitent explorer ses paysages spectaculaires.

Les débuts volcaniques

Le Kilauea, formé il y a environ 300 000 à 600 000 ans, est relativement jeune dans le contexte géologique. Mais il reste l'un des volcans les plus dynamiques de l'archipel hawaïen. Grâce à son activité régulière, il a façonné et remodelé le paysage environnant, créant de nouvelles terres. Incontournable pour quiconque s'intéresse au phénomène volcanique, le Kilauea est souvent considéré par les Hawaïens comme la demeure de Pélé, la déesse du feu.

L'éruption de 1983

En 1983, le Kilauea est entré en éruption, marquant le début d'un événement continu qui a duré plus de 35 ans. Ce fut la plus longue éruption de son histoire enregistrée. Le lac de lave spectaculaire dans le cratère du Pu'u 'Ō'ō a attiré des milliers de visiteurs chaque année. Tous étaient fascinés par le spectacle de la lave descendant lentement les flancs du volcan pour rejoindre l'océan.

Une ère moderne de surveillance

Depuis les années 2000, le Kilauea est sous surveillance constante. Les scientifiques utilisent des instruments à la pointe de la technologie pour détecter les moindres changements d'activité et garantir la sécurité de tous. En 2018, une éruption majeure a d'ailleurs secoué la région, modifiant drastiquement le cratère Halemaʻumaʻu.

Anecdotes historiques

Retour sur quelques faits historiques pour mieux comprendre ce volcan légendaire.

La découverte de Mark Twain

En mars 1866, l’illustre écrivain Mark Twain s'est aventuré jusqu’au sommet pour contempler la puissance du volcan. Dans ses Letters from Hawaii, il relate son émerveillement devant les coulées rougeoyantes et les vapeurs sulfureuses.

Une éruption explosive en 1924

En 1924, une explosion d’une rare intensité projeta des blocs de lave pesant plusieurs tonnes à plus d’un kilomètre. Cet épisode inattendu révéla l’immense force interne du volcan. Des pluies de cendres et des rugissements souterrains ont marqué cette période hors du commun.

La naissance de la recherche volcanologique

En 1912, le Dr Thomas A. Jaggar établit l’Observatoire volcanologique d’Hawaï au sommet. Ce fut le début de la surveillance moderne du volcan, avec l’installation d’instruments de mesure inédits. Vous pourrez explorer l’héritage scientifique laissé par cet éminent volcanologue.

L’effondrement de 2018

Entre mai et août 2018, le cratère Halemaʻumaʻu s’est progressivement effondré, agrandissant considérablement la caldera. Vous découvrirez comment ce phénomène a fait disparaître le plus vaste lac de lave actif au monde. Les séismes successifs et l’ampleur des coulées ont impressionné les visiteurs comme les scientifiques.

La signification du nom

En hawaïen, “Kilauea” se traduit par “beaucoup répandre”, décrivant à merveille ses coulées qui s’étendent parfois jusqu’à l’océan. Vous pourrez admirer cette lave en fusion dévalant les pentes, offrant un spectacle saisissant. Chaque éruption renouvelle cette prouesse naturelle et reflète l’âme bouillonnante du volcan.

La déesse Pélé, gardienne sacrée

Au cœur des terres volcaniques, Pélé, déesse hawaïenne du feu, est vénérée comme la protectrice de ce lieu sacré. Selon la tradition, elle résiderait dans les profondeurs de Kilauea, façonnant le paysage de ses colères et bénissant ceux qui la respectent.

Où dormir proche du Kilauea ?

Carte des hôtels autour du Kilauea

Découvrez sur la carte ci-dessous une sélection d'hébergements proches du Kilauea pour votre séjour à Hawaii.

Pour découvrir le Kilauea, logez au Volcano Village. À 5 minutes en voiture du parc national des Volcans d'Hawaii, ce village pittoresque offre un accès direct aux sentiers de randonnée et aux vues spectaculaires sur les coulées de lave. Si vous préférez un cadre plus animé, Hilo est une excellente alternative. Bien qu'à 45 minutes de route, la ville propose une gamme variée d'hébergements, de restaurants et même un aéroport.

Questions fréquentes pour préparer sa visite au Kilauea

Avant la visite

Où et comment acheter un billet pour le volcan Kilauea ?

Vous pouvez réserver votre billet en ligne sur le site officiel du Parc national des volcans d’Hawaï, pour gagner du temps, ou en acheter aux guichets à l’entrée.

Quels jours privilégier pour découvrir le volcan Kilauea et éviter la foule ?

Les jours de semaine, en dehors des périodes de vacances scolaires, sont moins fréquentés. Arriver tôt le matin vous permettra de profiter plus tranquillement du volcan Kilauea et des sentiers autour du cratère.

Comment éviter les files d’attente pour la visite du volcan Kilauea ?

Privilégiez la réservation anticipée et planifiez votre arrivée tôt dans la journée. Les heures creuses, comme la fin d’après-midi, peuvent également réduire le temps d’attente.

Faut-il un passeport ou une pièce d’identité pour visiter le Kilauea ?

Dans la majorité des cas, une pièce d’identité standard suffit. Les visiteurs étrangers doivent vérifier les formalités d’entrée en vigueur sur la Big Island d’Hawaï, notamment en matière de passeport.

Comment s’habiller pour visiter le volcan Kilauea ?

Prévoyez des vêtements confortables et adaptés aux changements de température ainsi que des chaussures de marche. N’oubliez pas une veste légère car le climat peut varier rapidement.

Puis-je apporter un sac à dos ou d’autres objets personnels ?

Les petits sacs à dos et les objets personnels sont autorisés, sous réserve de respecter les règles de sécurité. Évitez cependant d’emporter des objets encombrants qui pourraient gêner la circulation des autres visiteurs.

Où peut-on se garer pour découvrir le volcan Kilauea ?

Plusieurs parkings sont disponibles à l’intérieur du parc national. Vérifiez les panneaux d’indication à l’entrée et garez-vous dans les zones réservées. Pensez à arriver tôt car les places peuvent être limitées.

Y a-t-il un espace d’accueil ou un centre d’information pour les visiteurs ?

Le centre d’information des visiteurs se trouve à proximité de l’entrée principale du parc. Vous y trouverez des brochures, des cartes détaillées et des indications sur les dernières conditions d’activité du Kilauea.

Pendant la visite

L’accès est-il adapté aux PMR ou aux poussettes ?

Certains sentiers et points de vue autour du volcan Kilauea sont adaptés, avec des chemins stabilisés et des rampes d’accès. Renseignez-vous au centre d’information pour connaître les itinéraires accessibles.

Y a-t-il des visites guidées ou des audio-guides disponibles sur place ?

Le parc propose parfois des visites guidées gratuites avec un ranger et des audio-guides à la boutique des visiteurs. Renseignez-vous dès votre arrivée pour connaître les horaires et les disponibilités.

Peut-on prendre des photos ou des vidéos pendant la visite ?

La photographie est autorisée, à condition de respecter la sécurité et de ne pas s’aventurer hors des zones permises. Les vidéos sont possibles également, mais n’empiétez pas sur les espaces réservés et suivez les consignes officielles.

Les animaux de compagnie sont-ils autorisés au volcan Kilauea ?

Les animaux de compagnie sont admis dans certaines zones désignées, mais pas sur tous les sentiers. Les chiens doivent être tenus en laisse. Consultez le règlement du parc pour connaître les secteurs autorisés.

Existe-t-il un espace de consigne pour les objets encombrants ?

Le parc ne dispose pas d’un service de consigne officiel. Évitez donc d’apporter des objets volumineux. Renseignez-vous au centre d’information pour toute solution de stockage provisoire.

Y a-t-il des consignes de sécurité particulières à respecter ?

Respectez toujours les panneaux d’avertissement et les barrières de sécurité. Tenez-vous informé des éventuelles émissions de gaz ou de coulées de lave actives. Les chemins fermés au public sont à éviter pour votre sûreté.

Où peut-on se restaurer à proximité du site volcanique Kilauea ?

Vous trouverez un restaurant et une cafétéria près du centre d’accueil. Aux alentours du parc, plusieurs établissements proposent également de la cuisine locale. Prévoyez de l’eau et des collations si vous envisagez de longues randonnées.

Après la visite

Que visiter après le volcan Kilauea ?

Vous pouvez poursuivre votre exploration en découvrant d’autres sites du parc national des volcans d’Hawaï, comme le Mauna Loa. Les plages de sable noir et les chutes d’eau de la Big Island figurent aussi parmi les visites incontournables.

Comment procéder si j’ai perdu ou trouvé un objet sur place ?

Rendez-vous au centre d’information ou signalez-vous auprès d’un ranger. Les objets trouvés sont conservés quelque temps pour faciliter leur restitution à leur propriétaire.

Comment laisser un avis ou un retour d’expérience sur la visite du volcan Kilauea ?

Vous pouvez partager votre avis sur le site officiel du parc, les réseaux sociaux ou les plateformes de voyage en ligne.

À faire à proximité
cover background
avatar

À travers GenerationVoyage, je partage ma passion des voyages depuis 2010. Un passe-temps au début, j'ai rapidement compris que mes articles pouvaient inspirer des voyageurs comme vous à mieux organiser leurs séjours. Une question sur une destination, une visite, un bon plan ? J'y réponds dans les commentaires.

Generation Voyage grandit — Rejoins l’équipe
0 Avis
Écrire un avis
Image newsletter popup - Génération Voyage
Nos dernières inspirations et actualités voyage

Recevez le top inspiration voyage de la semaine, tous les samedis, dans votre boite mail

Generation Voyage Logo
Se connecter
Mot de passe oublié ?

Pas encore de compte ?

Generation Voyage Logo
Réinitialiser votre mot de passe

Créer un compte | Se connecter

Generation Voyage Logo
Réinitialiser votre mot de passe

Créer un compte | Se connecter

Generation Voyage Logo
Un problème sur la page ?