Château de Hellbrunn

4.6
20.5K avis
Voir sur la carte Salzburg
Le Château de Hellbrunn à Salzbourg est une véritable merveille historique et culturelle. Construit au début du XVIIe siècle par Markus Sittikus, il servait de résidence estivale pour l'archevêque de Salzbourg. Célèbre pour ses jeux d'eau surprenants et ses somptueux jardins, le château captive les visiteurs du monde entier. Aujourd'hui, il attire de nombreux touristes qui se procurent des billets pour une visite inoubliable de cet endroit enchanteur, alliant histoire et architecture remarquable.
Le Château de Hellbrunn à Salzbourg

Visites & Billets d'entrée - Château de Hellbrunn

Trier par

Tarifs officiels pour Château de Hellbrunn

Dans le tableau ci-dessous, vous trouverez les prix de l'attraction à jour, avec les différents types de prestation et de réduction.

Tarifs des billets 2025 - Château de Hellbrunn
Type de billet Prix Inclus
Adulte 15,00 €
  • Accès au château
  • Visite des fontaines
Étudiant/Senior 09,50 €
  • Accès au château
  • Visite des fontaines
Enfant (6-14 ans) 6,50 €
  • Accès au château
  • Visite des fontaines

Que faire et voir au Château de Hellbrunn ?

Situé aux portes de Salzbourg, le Château de Hellbrunn est une attraction incontournable pour les amoureux d’histoire et d’architecture baroque, avec des jeux d’eau et des expositions fascinantes à découvrir.

Le château baroque et ses salles richement décorées

Bâti au XVIIe siècle à la demande de l’archevêque Markus Sittikus, le château est un joyau de l’architecture baroque salzbourgeoise. Ses salles décorées témoignent du faste de l’époque, avec des fresques raffinées et des stucs élaborés. Vous pourrez admirer la Salle de la Cuisine, qui proposait un espace pour recevoir les hôtes de marque. Chaque recoin révèle un morceau d’histoire, faisant du château un incontournable pour les amateurs de patrimoine.

Les célèbres jeux d’eau interactifs, incluant le théâtre mécanique

Les jeux d’eau de Hellbrunn, conçus autour de 1613, offrent une expérience unique pleine de surprises. Commandés par l’archevêque Markus Sittikus, ces fontaines cachées et automates ludiques sont conçus pour émerveiller et amuser. Le point d’orgue est le théâtre mécanique, un véritable chef-d’œuvre du XVIIIe siècle présentant des figurines animées. Préparez-vous à être aspergé sans crier gare, car les jets sont savamment contrôlés pour créer une atmosphère rafraîchissante et divertissante.

Le vaste parc paysager et ses bassins ornementaux

Le parc de Hellbrunn s’étend sur plusieurs hectares, proposant des allées ombragées et des bassins ornementaux. Conçu pour compléter la splendeur du château, il invite à la douce promenade paisible. Les visiteurs peuvent y observer une faune variée, notamment des canards et des cygnes profitant des étangs. Datant du XVIIe siècle, le parc a été reconfiguré au fil du temps pour préserver son charme et offrir un cadre naturel unique.

Le pavillon emblématique du film « La Mélodie du bonheur »

Le pavillon en verre, rendu célèbre par le film « La Mélodie du bonheur » (1965), se dresse dans les jardins de Hellbrunn. Il servit de décor à la scène de la chanson « Sixteen Going on Seventeen ». Déplacé pour mieux accueillir les fans, il est encore aujourd’hui largement accessible à tous. Imprégné d’histoire cinématographique, il attire les adeptes du film et la curiosité des visiteurs du monde entier.

Le Monatsschlössl et son Musée du Folklore (Volkskundemuseum)

Perché sur la colline de Hellbrunn, le Monatsschlössl fut érigé en 1615 pour servir de pavillon de chasse. Son architecture sobre contraste avec l’opulence du grand château. Aujourd’hui, il abrite le Musée du Folklore (Volkskundemuseum), exposant costumes traditionnels, objets de la vie quotidienne et autres témoignages de la culture régionale. Sa collection variée offre un aperçu captivant du passé local et complète parfaitement la découverte du patrimoine salzbourgeois à Hellbrunn.

L’Orangerie et ses expositions temporaires

Construite à l’origine pour abriter les plantes exotiques de la cour, l’Orangerie de Hellbrunn est aujourd’hui dédiée à des expositions temporaires variées. Ce bâtiment lumineux met en valeur des œuvres d’art, des installations contemporaines et des présentations historiques. Sa configuration ouverte facilite la circulation et permet d’apprécier chaque exposition. Avec son charme discret et son héritage botanique, l’Orangerie offre un espace où la créativité rencontre l’histoire dans un cadre unique.

Le Théâtre de pierre (Steintheater)

Aménagé dans une ancienne carrière, le Théâtre de pierre (Steintheater) vous transporte dans une atmosphère singulière. Créé au XVIIe siècle, il servait initialement de lieu de divertissement pour l’archevêque Markus Sittikus. Aujourd’hui, vous pouvez apprécier sa scène naturelle sculptée à même la roche, offrant une acoustique. Cet espace original accueille ponctuellement des spectacles, mariant l’histoire ancienne aux représentations contemporaines, pour une expérience culturelle dans un cadre minéral.

Jours & horaires d'ouverture - Château de Hellbrunn, Salzbourg

Dans le tableau ci-dessous, vous trouverez les horaires et jours d'ouverture du Château de Hellbrunn à Salzbourg.

Jours & Horaires d'ouverture - Château de Hellbrunn, Salzbourg
Dates Jours Horaires Dernière admission
29 Mars - 30 Avril Tous les jours 09:30 - 17:30 16:30
1er Mai - 30 Juin Tous les jours 09:30 - 18:30 17:30
1er Juillet - 31 Août Tous les jours 09:30 - 19:00 18:00
1er Septembre - 30 Septembre Tous les jours 09:30 - 18:30 17:30
1er Octobre - 2 Novembre Tous les jours 09:30 - 17:30 16:30

Localisation du Château de Hellbrunn dans Salzbourg

Où se trouve le Château de Hellbrunn ?

Fürstenweg 37, 5020 Salzburg, Autriche (voir sur Google Maps).

Comment y aller ?

Pour rejoindre le Château de Hellbrunn, situé à environ 5 km au sud du centre-ville de Salzbourg, vous pouvez prendre le bus ligne 25 depuis la gare de Salzbourg, en direction de Hellbrunn, avec un trajet d'environ 20 minutes. Le château est également accessible en vélo via la piste cyclable idyllique longeant la rivière Salzach, en environ 30 minutes. Si vous préférez marcher, il vous faudra environ une heure et demie depuis les jardins de Mirabell, un autre site emblématique de la ville. Le château est proche des zoos de Salzbourg, parfait pour une visite combinée.

  • Bus
    Depuis la gare principale de Salzbourg, prenez la ligne de bus 25 en direction de Hellbrunn. Le trajet dure environ 20 minutes et l’arrêt est à proximité immédiate de l’entrée.
    Au départ de Mirabellplatz, empruntez la ligne de bus 5 jusqu’à Anif, puis changez pour la ligne de bus 25 qui dessert Hellbrunn.
  • Voiture
    En voiture, suivez la sortie Salzburg-Süd sur l’autoroute A10. Des places de stationnement sont disponibles sur place.
  • Taxi
    En taxi depuis le centre de Salzbourg, le trajet dure environ 15 minutes jusqu’à Hellbrunn.
  • Vélo
    À vélo, empruntez la piste cyclable le long de la Hellbrunner Allee depuis la Vieille Ville vers Hellbrunn.
  • Bus touristique
    Utilisez le bus touristique Hop-On Hop-Off qui s’arrête à Hellbrunn sur son circuit.

Château de Hellbrunn à Salzbourg : conseils de visite

Avant votre visite à ce splendide site, vous méritez quelques conseils clés pour profiter pleinement de l’expérience.

  • Horaires flexiblesVérifiez les heures d’ouverture du superbe Château de Hellbrunn en ligne, car elles varient selon la saison. Arrivez tôt pour éviter les foules.
  • Achat de billets en ligneRéservez vos billets à l’avance via le site officiel du Château de Hellbrunn pour assurer votre entrée et bénéficier de tarifs avantageux.
  • Parking sur placeUn parking payant est disponible près du Château de Hellbrunn. Prévoyez de la monnaie ou un paiement adapté.
  • Visite guidée incluseRenseignez-vous sur l’éventuelle visite guidée comprise dans votre billet, afin de ne rien manquer lors de votre passage.
  • Protection contre l’eauLes fontaines espiègles peuvent vous surprendre durant la visite : prévoyez un imperméable ou appréciez simplement ce rafraîchissement inattendu.

Un peu d'histoire du Château de Hellbrunn

Niché à Salzbourg, le Château de Hellbrunn est un chef-d'œuvre de la Renaissance, célèbre pour ses jeux d'eau et sa beauté architecturale.

La vision de Markus Sittikus

En 1612, l'archevêque Markus Sittikus von Hohenems commanda la construction du Château de Hellbrunn. Inspiré par les villas italiennes, ce palais servait de retraite estivale et de lieu de divertissement. Markus Sittikus souhaitait un espace unique où il pourrait s'échapper du quotidien, tout en impressionnant ses invités grâce à un mariage parfait entre nature et art. Ce projet ambitieux était aussi un moyen de montrer son pouvoir et son goût raffinés.

Les célèbres jeux d'eau

Les jeux d'eau, appelés « Wasserspiele », constituent l'attraction emblématique du château. Conçus par Markus Sittikus, ces dispositifs ingénieux utilisent la gravité pour créer des effets surprenants et rafraîchissants. Leur but était de distraire et d'émerveiller les visiteurs de l'époque, tout en témoignant de la maîtrise technique de l'époque. Ces installations font de Hellbrunn un endroit unique en Europe, où l'art et l'amusement se mêlent de manière inoubliable.

De l’histoire à la modernité

Au fil des siècles, le Château de Hellbrunn a su garder son charme intact. Bien que la résidence ait changé de mains plusieurs fois, l'âme du lieu est restée la même. En 1924, la ville de Salzbourg a acquis le domaine, en veillant à sa préservation et à son entretien. Aujourd'hui, le château accueille des milliers de visiteurs chaque année, qui sont attirés par son histoire riche, ses jardins enchanteurs et ses fameuses fontaines, vestiges d'une époque révolue mais toujours vivante.

Anecdotes historiques sur le Château de Hellbrunn

Origine du nom

Le toponyme Hellbrunn dérive de « Helle Brunnen », signifiant « sources claires » en allemand. Cette appellation fait véritable écho à l’eau naturelle provenant des nappes souterraines alimentant la région. Dès l’origine, ce nom poétique a souligné le caractère enchanteur du domaine, centré sur la fraîcheur et la pureté.

Une ingénierie spectaculaire

Les célèbres Jeux d’eau, datant du XVIIe siècle, surprennent toujours par leur ingéniosité. Sans recours à l’électricité, ils s’animent encore aujourd'hui grâce à la seule pression hydraulique, faisant jaillir fontaines et mécanismes espiègles. Les visiteurs se laissent surprendre par ces mises en scène aquatiques, conçues pour émerveiller et amuser simultanément.

Un décor cinématographique préservé

Le délicat pavillon en verre, rendu célèbre par le tournage de La Mélodie du bonheur, appartenait initialement aux jardins du château Leopoldskron. Pour satisfaire l’engouement des amateurs du film, il fut transféré à Hellbrunn. Les visiteurs y revivent les scènes légendaires, en immersion totale dans l’univers romantique de cette œuvre.

Un théâtre animé

Érigé entre 1748 et 1752, le théâtre mécanique dévoile près de deux cents figurines en bois, agitées par un ingénieux dispositif hydraulique. À chaque représentation, ces petits automates rejouent harmonieusement scènes de la vie urbaine et artisanale. Leur ballet témoigne du savoir-faire artisanal et du goût baroque pour le spectacle.

Un domaine animalier historique

Le zoo de Salzbourg, établi sur les terres de Hellbrunn, figure parmi les plus anciens d’Europe. Fondé initialement pour abriter la faune locale destinée à la chasse, il a évolué en un espace scientifique et pédagogique. Aujourd’hui, il illustre parfaitement la cohabitation harmonieuse entre nature préservée et attraits culturels environnants.

Où dormir près du Château de Hellbrunn ?

Carte des hôtels autour du Château de Hellbrunn

Découvrez sur la carte ci-dessous une sélection d'hébergements situés autour du Château de Hellbrunn pour un séjour à Salzbourg.

Pour visiter le Château de Hellbrunn, le meilleur quartier où loger est Nonntal, situé au sud de la vielle ville de Salzbourg. Ce quartier est à environ 10 minutes en voiture du château, offrant un accès rapide tout en étant proche des autres attractions de la ville. Une alternative populaire est de séjourner dans le quartier d'Aigen, à environ 15 minutes de distance en voiture, qui propose un cadre paisible et verdoyant. Pour ceux qui préfèrent rester dans l'historique Altstadt, un trajet en bus de 15 à 20 minutes mène au château, offrant ainsi un équilibre entre histoire et nature.

Questions fréquentes pour préparer la visite du Château de Hellbrunn

Avant la visite

Comment acheter un billet pour le Château de Hellbrunn en ligne ou sur place ?

Pour visiter le Château de Hellbrunn à Salzbourg, vous pouvez acheter votre billet directement à la billetterie le jour même ou opter pour un billet en ligne sur un site officiel ou une plateforme de réservation. Le billet en ligne vous évite souvent les files d’attente et vous permet de choisir un créneau horaire pratique.

Quel est le site officiel pour réserver des billets pour ce Château de Hellbrunn ?

Le site officiel pour réserver vos billets est généralement sur www.hellbrunn.at. Vous y trouverez toutes les informations à jour concernant les tarifs, les horaires et les offres spéciales pour la visite du Château de Hellbrunn.

À quelle heure vaut-il mieux arriver pour éviter la foule ?

Il est conseillé d’arriver au Château de Hellbrunn dès l’ouverture, généralement en début de matinée. En haute saison, privilégiez également les fins d’après-midi moins chargées pour profiter pleinement des jardins et des fontaines.

Quels jours sont les moins fréquentés pour visiter le Château de Hellbrunn ?

Les jours de semaine hors vacances scolaires sont souvent moins fréquentés. Si vous le pouvez, évitez les week-ends et les périodes de vacances pour profiter d’une atmosphère plus paisible dans ce Château de Hellbrunn.

Combien de temps faut-il prévoir pour une visite complète ?

Pour une expérience complète du Château de Hellbrunn, il est recommandé de consacrer environ deux heures à la visite, voire plus si vous prévoyez de vous attarder dans les jardins et les fontaines interactives.

Comment éviter les files d’attente au Château de Hellbrunn ?

Pour réduire le temps d’attente, optez pour un billet coupe-file en ligne. En arrivant tôt ou en fin d’après-midi, vous éviterez également l’affluence principale et profiterez d’une visite plus tranquille.

Le site est-il accessible aux personnes à mobilité réduite, et existe-t-il des aménagements spécifiques ?

Le Château de Hellbrunn propose certains aménagements pour les personnes à mobilité réduite, comme des rampes et des accès dédiés. Néanmoins, certaines grottes et fontaines peuvent être difficiles d’accès. Il est conseillé de vérifier au préalable les conditions auprès du service clientèle du château.

Y a-t-il un parking à proximité, ou comment se rendre au Château de Hellbrunn en transport en commun ?

Il existe un parking payant à proximité du Château de Hellbrunn. Pour ceux qui préfèrent les transports en commun, des lignes de bus desservent régulièrement le site depuis le centre de Salzbourg. Les détails des trajets et horaires sont disponibles sur le site officiel du château ou sur le site de la ville de Salzbourg.

Existe-t-il des consignes pour déposer ses effets personnels ou bagages volumineux ?

Au Château de Hellbrunn, il n’y a pas de consignes pour les bagages volumineux. Il est conseillé de voyager léger ou de demander au personnel sur place s’il existe des possibilités de stockage temporaire dans des espaces dédiés.

Les poussettes et fauteuils roulants sont-ils autorisés au Château de Hellbrunn ?

Les poussettes et fauteuils roulants sont généralement autorisés dans le Château de Hellbrunn, mais l’accès à certaines zones peut être restreint en raison des marches, des allées étroites ou des fontaines. Il est préférable de se renseigner à l’avance sur les parcours adaptés.

Les animaux de compagnie sont-ils admis au Château de Hellbrunn ?

De manière générale, les animaux de compagnie ne sont pas admis à l’intérieur de ce Château de Hellbrunn, sauf pour les chiens guides. Les jardins peuvent parfois être accessibles aux chiens tenus en laisse, mais il est prudent de vérifier la réglementation avant votre visite.

Existe-t-il des visites guidées dans différentes langues ou un audioguide ?

Le Château de Hellbrunn propose des visites guidées multilingues à horaires fixes selon la saison. Un audioguide est également disponible dans plusieurs langues, dont le français, afin de découvrir l’histoire et les anecdotes sur le château et ses fameuses fontaines.

Pendant la visite

Est-il possible de ressortir et de revenir avec le même billet ?

En général, votre billet permet une entrée unique dans le Château de Hellbrunn. Si vous souhaitez sortir et revenir, renseignez-vous auprès du personnel à l’accueil afin de connaître les conditions spécifiques, car elles peuvent varier en fonction des événements ou de la saison.

Peut-on entrer avec un sac à dos ou d’autres objets personnels ?

Les sacs à dos de taille raisonnable sont en général autorisés dans le Château de Hellbrunn. Pour éviter tout encombrement ou dommages, certains objets volumineux peuvent être interdits. Il est recommandé de voyager léger pour circuler plus facilement.

Que faire en cas de retard pour une visite guidée ?

En cas de retard, prévenez si possible l’accueil du Château de Hellbrunn. Vous pourrez peut-être rejoindre le groupe en cours de route ou être orienté vers la visite guidée suivante, selon les disponibilités et l’affluence du moment.

Doit-on présenter un passeport ou une pièce d’identité ?

Une pièce d’identité n’est généralement pas exigée à l’entrée du Château de Hellbrunn. Toutefois, il est conseillé d’avoir un document officiel sur soi en cas de contrôle ou si vous bénéficiez d’un tarif réduit nécessitant une preuve d’âge ou de statut.

Peut-on prendre des photos ou filmer à l’intérieur du château et dans les jardins ?

Il est en principe autorisé de prendre des photos ou de filmer dans le Château de Hellbrunn pour un usage personnel. Pour un usage professionnel ou commercial, renseignez-vous auprès de l’administration, car des restrictions et autorisations spécifiques peuvent s’appliquer.

Y a-t-il un espace de restauration, des aires de pique-nique ou un café sur place ?

Un espace de restauration est proposé à proximité ou dans l’enceinte du Château de Hellbrunn. On y trouve souvent un café ou un petit restaurant. Vous pouvez également pique-niquer dans les jardins, sous réserve de respecter les consignes de propreté.

Les fontaines et grottes interactives peuvent-elles mouiller les visiteurs ? Doit-on prévoir une protection ?

Les célèbres fontaines et grottes interactives du Château de Hellbrunn peuvent surprendre les visiteurs avec des jets d’eau inattendus. Prévoyez un vêtement imperméable ou un léger poncho, surtout si vous participez à une visite guidée qui inclut ces animations.

Quelles sont les consignes à respecter pour préserver le site ?

Pour préserver ce site historique, il est demandé de ne pas toucher les œuvres, de ne pas jeter de déchets et de respecter les zones interdites au public. Suivez les directives du personnel et utilisez les chemins balisés pour protéger les jardins et les installations.

Après la visite

Que voir ensuite après avoir visité ce Château de Hellbrunn ?

Après votre découverte du Château de Hellbrunn, vous pouvez explorer le centre historique de Salzbourg, classé au patrimoine mondial de l’UNESCO, ou encore visiter la forteresse de Hohensalzburg. Les environs regorgent également de charmants cafés et musées pour prolonger votre journée.

Peut-on combiner la visite du Château de Hellbrunn avec une autre attraction dans la même journée ?

Il est tout à fait possible de combiner la visite du Château de Hellbrunn avec d’autres sites de Salzbourg, comme le Palais Mirabell ou la maison natale de Mozart. Les distances sont relativement courtes, ce qui rend le programme de la journée flexible.

À faire à proximité
cover background
avatar

Passionnée d’histoire, de food, d'opéra et de couchers de soleil, j'associe mon goût du voyage et de l'écriture. L’écrit est au cœur de mon parcours depuis plus de 15 ans, avec une expérience pointue en stratégie éditoriale.

Generation Voyage grandit — Rejoins l’équipe
0 Avis
Écrire un avis
Image newsletter popup - Génération Voyage
Nos dernières inspirations et actualités voyage

Recevez le top inspiration voyage de la semaine, tous les samedis, dans votre boite mail

Generation Voyage Logo
Se connecter
Mot de passe oublié ?

Pas encore de compte ?

Generation Voyage Logo
Réinitialiser votre mot de passe

Créer un compte | Se connecter

Generation Voyage Logo
Réinitialiser votre mot de passe

Créer un compte | Se connecter

Generation Voyage Logo
Un problème sur la page ?