Les 11 des meilleures applications pour apprendre le Chinois
Pourquoi investir dans des cours de langue lorsque vous pouvez utiliser une application pour apprendre le chinois et le parler couramment ?
La Chine vous attire depuis toujours, vous rêvez de découvrir ce pays et sa culture millénaire, mais aussi ses paysages et ses villes dynamiques. Ou alors peut être que vous êtes intéressés par les opportunités économiques qu’offre la Chine ?
Dans tous les cas, apprendre le chinois (mandarin) est essentiel pour votre réussite, que ce soit dans l’exploration du pays, une expatriation ou pour le business. Si les chinois parlent de mieux en mieux anglais, ce n’est pas toujours le cas et vous pourriez avoir des surprises ! D’autant plus que rien ne fait plus plaisir à un natif que de rencontrer un étranger qui a fait l’effort d’apprendre le chinois : si vous cherchez à vous faire des connaissances une fois sur place, apprendre le mandarin est donc incontournable !
Pour vous aider, nous avons sélectionné 11 applications pour apprendre le chinois. Vous n’aurez besoin que de votre smartphone ou de votre tablette pour vous lancer ! Ainsi, vous pouvez apprendre partout dans le monde sans vous ruiner dans des cours particuliers.
1. Les Petits Mandarins
Notre top/flop :
👍 : l’application parfaite pour acquérir du vocabulaire
👎 : application payante
« Les Petits Mandarins » propose d’apprendre le chinois grâce à une méthode en ligne innovante, ludique, efficace et même amusante adaptée à toute la famille « de 4 à 104 ans ».
Le site propose un essai gratuit mais la formule à 9,95€ par mois est celle qui vous permet d’apprendre les premières bases du chinois, avant d’aller plus loin. Sinon, l’application mobile de base est gratuite mais contient des achats intégrés si vous voulez pousser l’apprentissage à son maximum.
« Les Petits Mandarins » indique que l’un des utilisateurs du jeu a acquis 515 mots de vocabulaire en seulement deux mois, à l’écrit comme à l’oral, soit les bases essentielles de la grammaire chinoise, la manière de composer les caractères, écrire des phrases, lire l’heure, se présenter, dire ce qu’il souhaite manger, commander un moyen de transport etc…
L’utilisateur a atteint ce niveau en 64h d’apprentissage soit environ une heure de travail par jour seulement !
2. Mondly
Notre top/flop :
👍 : son chatbot très intuitif
👎 : son côté répétitif
Mondly est l’une des seules grandes applications spécialisées dans les langues qui propose d’apprendre le chinois. Développée et affinée au cours de plusieurs années de recherche dans le domaine de l’apprentissage des langues, Mondly suit 4 principes extrêmement efficaces :
- Apprenez le chinois à travers des expressions courantes, et non des mots isolés ;
- Maîtrisez le chinois en écoutant des locuteurs natifs ;
- Mettez en pratique ce que vous venez d’apprendre grâce a de vraies conversations ;
- Mémorisez ce que vous apprenez à l’aide d’une méthode de répétition intelligente.
Un des atouts de l’application Mondly est que vous pourrez apprendre le chinois depuis le français !
Cette application pour apprendre le chinois s’adresse tant aux débutants qu’aux profils intermédiaires ou plus avancés. Les premières leçons sont gratuites, mais les suivantes peuvent être payantes ! C’est le prix à payer pour apprendre le chinois facilement depuis chez soi, et avec sa langue maternelle, le français.
Ainsi, vous aurez le choix entre un abonnement à 9,99 € pour un mois, et 47,99 € pour une année. L’application propose également de nombreuses offres, tout au long de l’année. Sinon, vous pourrez aussi choisir la version « abonnement à vie », à 60 €, pour ne plus jamais avoir à dépenser le moindre centime.
3. Memrise
Notre top/flop :
👍 : sa communauté d’utilisateurs
👎 : son manque de diversité
Comme l’application Anki que vous découvrirez à la suite, Memrise est une application pour augmenter considérablement votre vocabulaire. Elle fonctionne aussi grâce à des cartes de vocabulaire, et utilise la répétition espacée.
Vous pouvez ainsi télécharger des listes de mots créées par d’autres utilisateurs : un excellent moyen pour apprendre un vocabulaire plus spécifique.
Une version de base est gratuite. Pour une utilisation avancée, trois abonnements mensuel (8,99 $), trimestriel (18,99 $) et annuel ($45.99) sont prévus.
4. MosaLingua
Notre top/flop :
👍 : sa méthode scientifique
👎 : son manque de diversification
MosaLingua est un mastodonte des applications d’apprentissage du chinois, comme pour les autres langues étrangères. En effet, cette petite application multi-plateformes dispense des cours selon une méthode qui a fait ses preuves au niveau scientifique, la répétition espacée. L’application a pour mission de vous aider à mémoriser des mots en se servant d’exercices de vocabulaire.
Pour ce faire, MosaLingua se sert de quelques 3 000 cartes comportant des mots ainsi que des phrases clés, qui vous seront répétées de façon inattendue au fil de votre évolution dans les niveaux, pour vous aider à mémoriser le maximum de mots possible.
Pour cette application, vous devrez déboursez 9,99 € par mois, ou opter pour la formule 12 mois à 59,99 € (soit 4,99 € par mois) !
5. Busuu
Notre top/flop :
👍 : parfaite pour apprendre du vocabulaire
👎 : le faux-espoir du « freemium »
Pour apprendre le chinois, vous pouvez faire confiance à Busuu : cette application permet d’apprendre de nombreuses langues. Grâce à elle, vous allez pouvoir débuter votre apprentissage du turc ou finir de maîtriser cette langue.
Vous allez apprendre la grammaire, la conjugaison, du vocabulaire, la prononciation ainsi que la compréhension du turc. Lors de vos prochaines discussions avec des natifs, vous serez parfaitement à l’aise et détendu !
D’autant que l’application vous propose d’échanger avec ses millions d’utilisateurs dans le monde et aussi d’en apprendre plus sur la culture de la Chine, grâce à des musiques, films et histoires.
D’abord gratuite le temps des premières leçons, l’application devient ensuite payante. En revanche, celle-ci est assez économique puisque vous devrez compter seulement 34,99 € à l’année, pour la version premium !
Pour la version premium plus, vous devrez débourser environ 6,50 € par mois. Mais pas d’inquiétude, il est fréquent que l’application propose des offres alléchantes…
6. FluentU
Notre top/flop :
👍 : ses podcasts et son côté novateur
👎 : son prix exacerbé
FluentU est l’application la plus en phase avec son temps dans notre classement. En effet, elle casse avec les codes d’apprentissage en proposant tout bonnement d’apprendre le chinois au travers de podcasts et autres formats d’information numérique.
Plusieurs types d’outils sont proposés au sein de FluentU, allant de vidéos aux sujets assez vulgaires tels que les clip musicaux, à des plus carrés comme l’actualité et publicités. Ce type de formation pallie à l’une des problématiques de l’apprentissage des langues. En effet, après des jours et des jours d’apprentissage, lorsqu’on est mis en situation réelle, on a rarement des blancs durant les phases de conversations.
Seul bémol, comme dans l’air de son temps l’application a un coût, puisque seules les deux premières semaines d’utilisation sont gratuites, il faudra par la suite vous acquitter de 15 € par mois ou 120 € par an pour continuer à y avoir accès.
7. Anki
Notre top/flop :
👍 : très bon outil d’aide à la mémorisation
👎 : application payante
Anki est la crème de la crème des applications pour apprendre le chinois, elle utilise le système des flashcards pour développer au maximum votre vocabulaire. Construite en open-source, elle est en amélioration constante et la communauté en ligne est extrêmement dynamique.
Comment fonctionne l’appli ? L’utilisateur peut créer ou importer une liste de vocabulaire chinois sur lequel il pourra se tester. Texte, audio, images, répétition espacée, système de progression et statistiques sont les principales fonctionnalités proposées par l’application pour vous aider à maîtriser le chinois !
Cette application vous est proposée à un prix de 27,99€ qui semble nettement justifié.
8. Tandem
Notre top/flop :
👍 : l’application parfaite pour apprendre et faire des rencontres
👎 : il est facile d’accumuler trop de conversations et d’en perdre le fil
Voilà une application bien différente de toutes celles que vous connaissez jusqu’à aujourd’hui ! Ici, vous renseignez les langues que vous maîtrisez déjà, puis celles que vous souhaitez apprendre. Ensuite, vous indiquez certains de vos centres d’intérêts, des sujets de discussions que vous aimez aborder au quotidien.
Finalement, Tandem vous proposera des profils de personnes qui veulent apprendre votre langue, et qui maitrisent celle que vous souhaitez connaitre. L’avantage ici, c’est que vous pourrez discuter avec des personnes du monde entier, et ainsi échanger sur vos différences culturelles.
Entièrement gratuite, Tandem est une réelle opportunité d’apprendre une langue tout en rencontrant (virtuellement) de nouvelles personnes. Vous serez donc à la fois élève et professeur, le tout dans une ambiance studieuse et décontractée.
9. LingQ
Notre top/flop :
👍 : la communauté en ligne
👎 : il s’agit encore d’une version beta
Excellente application pour apprendre le chinois, LingQ est là pour vous aider dans votre apprentissage et votre aventure chinoise !
L’application vous offre l’accès à une importante bibliothèque de cours, vous permettant de sélectionner les contenus que vous trouvez intéressants. Vous n’êtes plus obligés d’écouter des conversations stéréotypées sur la pluie et le beau temps, non, vous décidez de ce que vous avez envie d’étudier !
Vous avez aussi accès à une communauté en ligne d’étudiants et de natifs, qui pourront vous aider et vous soutenir pendant votre apprentissage du chinois.
Enfin, l’application de base est gratuite. Néanmoins, LingQ met également à disposition des versions « Premium » et « Premium Plus ». Pour y accéder, il suffit de prendre un abonnement pour 1, 6, 12 ou 24 mois. Les tarifs varient selon la longueur de l’abonnement : entre 7,99€ et 12,99€ par mois pour le « Premium » ; et entre 33,99€ et 39,99€ par mois pour le « Premium Plus ».
10. Duolingo
Notre top/flop :
👍 : l’application est 100% gratuite
👎 : l’aspect ludique trop présent
Avant dernière application pour apprendre le chinois mandarin, Duolingo est là pour vous permettre de maîtriser la grammaire, la compréhension et l’expression, orale et écrite. Son unique désavantage est que pour l’instant, il est seulement possible d’apprendre depuis l’anglais.
L’application est très ludique, utilisant des modules sous forme de mini-jeux et proposant un système de progression, de succès, avec des séries à tenir. Un atout indispensable pour rester motivé et ne pas abandonner en cours d’apprentissage !
Entièrement gratuite (pas d’achats intégrés), Duolingo dispose également d’un outil de sauvegarde qui rendra aisé l’apprentissage sur divers supports. En effet, vous pourrez débuter un exercice sur votre tablette pour le parachever sur le smartphone.
11. Hello HSK
Notre top/flop :
👍 : réaliser des HSK blancs
👎 : l’application n’est disponible qu’en anglais
Petite dernière, cette application permet de se préparer à l’examen HSK (équivalent du TOEFL pour l’anglais). Elle est déclinée en 6 versions pour apprendre pas à pas, et ne pas se heurter à des notions inconnues.
Elle permet de développer l’écoute, la lecture et l’écriture des caractères chinois, grâce à des exercices et des cours de mandarin. Vous avez aussi la possibilité de réaliser des HSK blancs afin de ne rien laisser au hasard le Jour J.
L’application mobile de base est gratuite mais contient des achats intégrés si vous voulez pousser l’apprentissage à son maximum.
Seul bémol : l’application n’est disponible qu’en anglais !
Par Pantxoa Le 15/03/2024 à 13h25
Bonjour il manque une application plus récente
Chinese guru, et aussi sinograms pour l’étude des caractères.
Disponible pour tout support avec abonnement ou achat à vie.
Elle est assez complète, didactique, et fluide sur tout supports.
je ne sais pas si elle a été testée
à voir sur Xamisoft.com
Par Bertrand Le 11/03/2021 à 0h21
Bonjour,
Information et classement intéressant. Je rajouterai chinesepod.com exclusivement en chinois et speechling une application très intéressante basée sur l’écoute et la répétition avec la possibilité de correction par un enseignant. Pour Busuu, je suis moins convaincu pour apprendre le chinois, en revanche leur communauté est leur point fort. Pour ma part Mosalingua est une des meilleures applications pour apprendre le chinois.
Cordialement
Par Louise Le 11/03/2021 à 15h46
Bonjour Bertrand,
Merci beaucoup pour ton retour constructif ! 🙂
Bonne journée,
Louise de Generation Voyage
Par Jean Le 07/10/2020 à 0h46
J’aime Memrise! C’est super! J’utilise aussi MandaRead sur mon portable pour revue les caracter chinois que j’appris.
Par Francis BAGUENA Le 22/05/2020 à 15h45
Bonjour,
J’ai développé une application Windows pour apprendre le chinois.
Elle est disponible sur le Microsoft Store en version gratuite limitée à une leçon ou version payante à 5,99€. Trois langues de base sont proposées:
le chinois utile
the useful chinese V2
el chino util
Je serais heureux de connaître votre opinion sur ce produit.
Cordialement,
Francis Baguéna
Par Juditkibs Le 14/04/2020 à 20h45
Informations très utiles. Merci beaucoup !