Que faire et voir au Temple de la Littérature de Hanoï ?
Situé en plein cœur de Hanoï, le Temple de la Littérature est une visite incontournable pour découvrir l’héritage culturel vietnamien. Explorez cette ancienne université impériale et admirez son architecture unique.
La Porte Van Mieu
La Porte Van Mieu, érigée en 1070 sous le règne de l’empereur Lý Thánh Tông, constitue l’entrée principale du Temple de la Littérature. Arborant un style architectural traditionnel vietnamien, cette imposante porte en bois laqué rouge symbolise la sagesse et l'excellence académique. En la franchissant, vous entamez un voyage dans le temps, au cœur d’un site historique ancestral voué à la célébration de Confucius et à la diffusion du savoir.
Le Pavillon Khuê Văn
Le Pavillon Khuê Văn, ajouté en 1805 sous la dynastie Nguyễn, s’impose comme l’emblème du Temple de la Littérature. Sa structure octogonale en bois rouge, ornée de délicats motifs, reflète l’harmonie parfaite entre esthétique et spiritualité. Construit pour honorer la constellation de la Littérature, il symbolise l’étincelle divine guidant l’esprit humain vers la connaissance. Placé au centre de la cour intérieure, il est aujourd’hui un lieu incontournable pour toute visite.
Les cinq cours intérieures
Les cinq cours intérieures du Temple de la Littérature constituent un parcours à travers plusieurs siècles de tradition confucéenne. Aménagées progressivement, elles reflètent l’évolution architecturale du complexe depuis sa fondation en 1070. Chacune possède sa fonction spécifique, que ce soit pour l’enseignement, les cérémonies religieuses ou la méditation. En les traversant, vous découvrez de nombreux monuments et jardins entretenus, témoignant de la ferveur consacrée à l’étude et à la sagesse.
Le Puits de la Clarté Céleste
Le Puits de la Clarté Céleste, connu localement sous le nom de Thiên Quang Tỉnh, occupe le centre exact du complexe. Creusé pour symboliser la pureté du savoir, il forme un miroir d’eau reflétant les bâtiments environnants. Datant de la période de fondation, ce bassin carré conserve une importance spirituelle et esthétique. Il sert de repère pour les rituels, soulignant la relation entre le monde terrestre et la sagesse céleste.
Les stèles des Docteurs
Les stèles des Docteurs, sculptées dans la pierre, témoignent des réussites académiques des lettrés ayant passé les examens impériaux de 1442 à 1779. Chacune, portée par une tortue sacrée, symbolise la longévité et la constance dans l’étude. Au total, 82 stèles subsistent, présentant les noms et lieux de naissance des lauréats. Connues du public comme trésors nationaux, elles attirent l’attention des visiteurs en quête d’histoires liées aux traditions éducatives vietnamiennes.
Le sanctuaire et les autels dédiés à Confucius et aux Grands Sages
Le sanctuaire central renferme les autels voués à Confucius et à ses quatre grands disciples. Construits sous les premiers empereurs de la dynastie Lý, ces espaces sacrés honorent la pensée confucéenne et inspirent respect et vénération. Les visiteurs y découvrent des statues finement sculptées, représentant le Maître et ses Grands Sages. L’agencement intérieur, riche en couleurs et en symboles, met en avant l’importance de la piété filiale et de l’érudition.
Le bâtiment de l’ancienne université (Quoc Tu Giam)
Le bâtiment de l’ancienne université, Quoc Tu Giam, fut établi en 1076 par le roi Lý Nhân Tông. Considéré comme la première université du Vietnam, il formait l’élite confucéenne destinée à servir la cour impériale. Les étudiants suivaient un programme exigeant, axé sur la morale, la littérature et la piété filiale. Aujourd’hui, ses salles préservent des traces de cette époque prestigieuse, illustrant l’attachement de la société vietnamienne à l’enseignement classique.
Les pavillons de la cloche et du tambour
Les pavillons de la cloche et du tambour, érigés de part et d’autre du Pavillon Khuê Văn, marquent la cadence des cérémonies officielles. Chaque édifice accueille un instrument vénérable, la cloche utilisée pour convoquer les esprits et le tambour pour rythmer les rituels. Construites durant la dynastie Lê, ces structures témoignent de l’importance du son dans la culture vietnamienne. Leur présence ajoute une dimension solennelle à l’ensemble architectural du site.Localisation du Temple de la Littérature dans Hanoi
Où se trouve le Temple de la Littérature de Hanoï ?
Le Temple de la Littérature de Hanoï est situé au cœur de la capitale vietnamienne. Vous le trouverez à l'adresse suivante :
58 Quốc Tử Giám, Văn Miếu, Đống Đa, Hà Nội, Vietnam (
voir sur Google Maps)
Comment y aller ?
Situé au cœur de Hanoï, le
Temple de la Littérature est facilement accessible. À seulement
2 km à l'ouest du Vieux Quartier, il est idéalement situé pour une promenade agréable d'environ
25 minutes. Depuis le Mausolée de Ho Chi Minh, le temple se trouve à une distance d'environ
1 km, soit 15 minutes à pied à travers d'agréables rues arborées. Pour ceux séjournant à proximité du lac Hoàn Kiếm, le site n'est qu'à
3 km, accessible en 10 minutes en taxi ou en une demi-heure de marche. Des bus locaux et des services de taxi sont aussi disponibles pour plus de commodité.
Voici un récapitulatif des principaux moyens de transport pour vous rendre au Temple de la Littérature. Les informations essentielles (lignes de bus, noms de stations et lieux clés) sont mises en évidence en gras :
-
En busEmpruntez les lignes 2, 32, 38 ou 41 et descendez à l’arrêt Văn Miếu
-
En métroUtilisez la ligne Cat Linh – Hà Đông jusqu’à la station Ga Cát Linh, puis marchez environ 15 minutes
-
En taxi ou VTCRéservez un Grab ou un taxi depuis n’importe quel point de la ville pour un trajet direct
-
En moto ou scooterLouez un scooter et garez-vous sur le parking situé à proximité de l’entrée
-
À piedDepuis le Vieux Quartier, comptez environ 20 à 30 minutes de marche
Un peu d'histoire du Temple de la Littérature de Hanoï
Le Temple de la Littérature de Hanoï, symbole majestueux de l'héritage vietnamien, vous transporte à travers le passé glorieux du pays en tant que centre d'éducation et de culture confucéenne.
Fondation et but initial
Le Temple de la Littérature a été fondé en 1070 sous le règne du roi Lý Thánh Tông. Conçu initialement comme un lieu dédié à l'hommage au sage Confucius, il est rapidement devenu l’épicentre de l’éducation vietnamienne. En 1076, il a été transformé en la première université nationale du Vietnam : l'Académie impériale (Quốc Tử Giám), où les nobles et élites du pays recevaient leur formation.
Architecture et symbolisme
L'enceinte du temple reflète une magnifique architecture typique de l'époque des dynasties vietnamiennes, représentant symboliquement la culture confucéenne. Avec ses cinq cours successives, chaque section du complexe possède une signification distincte et riche en histoire. L'une des attractions les plus prisées est le Pavillon des Constellations de la Littérature (Khuê Văn Các), construit en 1805, un emblème reconnu sur les passeports vietnamiens contemporains.
Rôle et influence à travers les siècles
Au fil des siècles, le Temple a non seulement servi de centre d'apprentissage, mais aussi comme lieu de refuge culturel dans les périodes de transition et de troubles. Bien que son rôle éducatif ait évolué, l'impact du temple sur la préservation et la propagation des traditions confucéennes demeure indéniablement profond. Aujourd'hui, il est un lieu de culte, d'hommage aux érudits et un site patrimonial national attirant des visiteurs du monde entier.
Passionnantes anecdotes historiques sur le Temple de la Littérature de Hanoï
Voici quelques anecdotes et faits historiques pour mieux comprendre ce site emblématique, où s’entremêlent éducation confucéenne et riche héritage impérial.
Une fondation impériale
Fondé en 1070 par le roi Lý Thánh Tông, cet espace sacré devient la première université impériale vietnamienne en 1076. Vous y découvrirez une institution phare de l’époque, conçue pour former les élites confucéennes. Son histoire incarne la naissance d’un haut lieu de savoir national et symbolique pour le pays.
Des stèles honorifiques exceptionnelles
Abritant 82 stèles montées sur des tortues de pierre, ce site classé « Mémoire du monde » par l’UNESCO rend hommage à plus de 1300 érudits ayant brillamment réussi les concours impériaux et prestigieux entre 1442 et 1779. Vous admirerez l’hommage éternel rendu à ces esprits éminents du savoir confucéen.
Une architecture symbolique en cinq cours
La conception en cinq cours successives illustre le chemin menant à la connaissance, chaque espace incarnant un palier distinct et essentiel de l’apprentissage confucéen. Vous explorerez ces zones progressivement, depuis la porte d’entrée jusqu’au sanctuaire principal, découvrant à chaque étape un symbole précis de la sagesse et la vertu savante.
Des concours impériaux exigeants
Durant la dynastie Lê, l’examen impérial était organisé tous les trois ans, exigeant une vaste maîtrise des classiques confucéens. Moins d’un tiers des candidats parvenaient à décrocher ce titre prestigieux. Vous découvrirez comment ces épreuves illustres servaient efficacement à sélectionner l'élite savante, garante de la gouvernance et la morale royale.
Des bâtiments annexes oubliés
Avant la restauration de 1920, le complexe s’enrichissait de plusieurs bâtiments annexes dédiés à la calligraphie, dont aucune trace ne subsiste aujourd’hui. Vous auriez alors contemplé divers ateliers et salles d’études, spécialement réservés aux lettrés. Leur disparition rappelle la délicate conservation de ce patrimoine, jalon essentiel dans l’enseignement classique vietnamien.
Un sanctuaire voué à Confucius
Érigé en hommage à Confucius, ce lieu de culte reflète la place prépondérante du confucianisme au Vietnam. Vous y ressentirez l’influence spirituelle du Maître et de ses grands disciples, avec des autels et offrandes dédiés à leur mémoire. Chaque recoin témoigne du respect particulièrement profond voué à cette sagesse séculaire.
0