5 hôtels avec bains thermaux à Budapest et ses alentours

De passage à Budapest et ses alentours ? Trouvez votre oasis de détente parmi notre sélection des hôtels avec bains thermaux, pour un séjour hors du temps !

Budapest, capitale de la Hongrie, est connue pour ses eaux thermales aux vertus bienfaisantes pour le corps et l’esprit. Si vous êtes à la recherche d’un séjour placé sous le signe de la détente et de la remise en forme, vous êtes au bon endroit ! Voici notre sélection d’hôtels proposant des bains thermaux à Budapest, pour vous aider à choisir votre oasis de bien-être. Que vous préfériez un établissement luxueux ou un hébergement plus abordable, vous trouverez certainement votre bonheur dans cette liste. Alors, suivez le guide !

Détente culturelle face au Danube à l’Aquincum Hôtel

the-aquincum-hotel-budapest

Crédit photo : Booking

  • 📍 Lieu : Voir sur la carte
  • 💶 Gamme : Confort
  • 💙On aime : Son emplacement idéal face au Danube

Avec son superbe emplacement face au Danube et à l’île Marguerite, l’Aquincum Hôtel vous offre la possibilité d’explorer facilement les trésors de Budapest. Explorez les rues médiévales de Buda et dégustez les spécialités culinaires dans les nombreux bars à vin et restaurants à proximité.

Cet élégant établissement a été pensé pour valoriser l’histoire et la culture de la ville tout en offrant un design moderne et élégant. Appréciez le spa et le centre de bien-être de l’hôtel, avec ses piscines thermales et ses saunas. Et détendez-vous dans le parc verdoyant de l’hôtel, dont le calme contraste avec l’animation de la ville.

Intermède musical à l’Aria Hôtel

Aria Hotel Budapest

Crédit photo : Booking

  • 📍 Lieu : Voir sur la carte
  • 💶 Gamme : Luxueux
  • 💙On aime : L’expérience musicale unique

Contemplez la beauté de Budapest depuis le joli toit-terrasse avec vue panoramique de l’Aria Hôtel. Situé à proximité de la Basilique Saint-Étienne et de l’Opéra d’État hongrois, il permet de découvrir l’architecture impressionnante de ces édifices historiques.

Si vous êtes mélomane, sachez que chaque chambre est conçue autour d’un style de musique différent, vous plongeant ainsi dans une ambiance originale. Profitez de la bibliothèque multimédia de l’Aria pour approfondir vos connaissances musicales et cinématographiques. Et détendez-vous au spa et à la piscine au design élégant pour une expérience de bien-être totale.

Oasis verte en ville à l’Ensana Thermal Margaret Island

Ensana Thermal Margaret Island

Crédit photo : Booking

  • 📍 Lieu : Voir sur la carte
  • 💶 Gamme : Confort
  • 💙On aime : Cet oasis de calme et de verdure

Niché dans un écrin verdoyant au cœur de l’île Marguerite, l’Ensana Thermal Margaret Island est idéal pour visiter Budapest et ses alentours. Dégustez une cuisine gastronomique légère au restaurant Platán, avec sa vue imprenable sur le parc. Relaxez-vous au café Kamilla et au bar Neptun et profitez des piscines, intérieure et extérieure, pour une parenthèse ressourçante.

Espace bien-être d’exception au Thermal Hôtel Visegrád

Thermal Hotel Visegrád

Crédit photo : Booking

  • 📍 Lieu : Voir sur la carte
  • 💶 Gamme : Confort
  • 💙On aime : Son espace bien-être de rêve

L’incroyable espace bien-être de près de 3000 m² du Thermal Hôtel Visegrád est parfait pour parcourir Budapest tout en vous reposant. Prévoyez une journée dans les magnifiques montagnes Börzsöny et Pilis à proximité, qui vous invitent à de superbes randonnées. Et pour une pause culturelle, le village historique de Visegrád et son château médiéval ne sont qu’à quelques kilomètres de l’hôtel.

Ce bâtiment contemporain possède une architecture des plus sobres. Vous apprécierez la décoration intérieure assez chic, qui s’intègre subtilement dans le paysage. Octroyez-vous un moment de repos dans les bains thermaux et les sources chaudes du spa du Thermal Hôtel Visegrád ou dans les bains publics à deux pas.

Détente champêtre à l’hôtel Nyerges, près de Pusztavacs

Nyerges Hotel Termál Superior

Crédit photo : Booking

  • 📍 Lieu : Voir sur la carte
  • 💶 Gamme : Confort
  • 💙On aime : Son cadre bucolique

Le cadre champêtre du Nyerges est idéal pour se ressourcer. Situé à proximité de la gare de Monor, il permet ainsi une facilité d’accès pour explorer la région. À seulement 27km de l’hôtel, Pusztavacs, le centre géographique du pays, offre de nombreuses opportunités pour les randonnées et les excursions en plein air. Et aux abords de l’hôtel, vous aurez également la possibilité de faire de la randonnée à pied ou à cheval.

Avec son mobilier élégant et sa propre source thermale, le Nyerges est un incontournable pour un séjour réussi à Budapest. Le restaurant sur place propose des plats hongrois et internationaux dans une atmosphère raffinée, tandis que les équipements de relaxation tels que le sauna, les massages et la piscine ajoutent une touche de confort.

Maintenant que vous avez découvert notre sélection d’hôtels avec bains thermaux à Budapest et ses alentours, il ne vous reste plus qu’à faire votre choix pour vivre une expérience inoubliable. N’hésitez pas à partager vos propres suggestions dans les commentaires ci-dessous et à nous dire quel est votre hôtel préféré pour profiter de la capitale hongroise. Alors, prêt à plonger ?

Trouver un logement dans les environs de Budapest
Plus d'inspiration
cover background
avatar

Fils de voyageur, petit-fils de voyageur, arrière petit-fils de voyageur… Je fais honneur à cet héritage familial avec grand plaisir. Passionné d’Histoire, les voyages sont un moyen pour moi d’illustrer le récit du monde. Je me fais une joie de vous décrire quelques endroits à découvrir sur Génération Voyage !

Generation Voyage grandit — Rejoins l’équipe
0 Commentaire(s)
Laisser un commentaire

Votre voyage - Budapest

Explorez les environs

Image newsletter popup - Génération Voyage
Newsletter : le top de nos inspirations voyage !

Tous les samedi, découvre notre sélection d'expériences mémorables à vivre à travers le monde, dans ta boîte mail.

Generation Voyage Logo
Se connecter
Mot de passe oublié ?

Pas encore de compte ?

Generation Voyage Logo
Réinitialiser votre mot de passe

Créer un compte | Se connecter

Generation Voyage Logo
Réinitialiser votre mot de passe

Créer un compte | Se connecter

Generation Voyage Logo