Que faire et voir au Marché central Atarazanas ?
Lors de votre visite du Marché central Atarazanas à Malaga, découvrez un joyau architectural andalou où saveurs locales, histoire et ambiance animée se rencontrent dans un lieu unique à explorer.
L’arche nasride d’origine (vestige de l’ancien arsenal)
L’arche nasride d’origine, datant du XIVe siècle, constitue un témoignage de l’ancienne fonction maritime du lieu lorsque le bâtiment servait d’arsenal à l’époque musulmane de Málaga. Conservée avec soin, cette imposante entrée affiche l’influence mudéjare dans ses ornements et témoigne du riche passé historique de la ville. Sa présence au sein du Marché central Atarazanas rappelle l’évolution du site, passé de chantier naval à un marché pittoresque et vraiment convivial.
La verrière aux vitraux colorés
La verrière aux vitraux colorés, ajoutée lors d’une rénovation en 1973, illumine l’intérieur du marché d’une lumière vibrante. Ces motifs représentant des scènes de la vie portuaire de Málaga évoquent le passé et la culture maritime de la ville. S’approcher de cette œuvre permet de découvrir les détails minutieux de chaque panneau de verre, teinté de nuances chatoyantes. Son style contemporain s’intègre harmonieusement à l’héritage historique du Marché central Atarazanas.
L’architecture métallique du XIXe siècle
L’architecture métallique du XIXe siècle confère au Marché central Atarazanas son charme industriel, témoin de l’essor de la révolution industrielle en Espagne. Achevée en 1879, la structure se distingue par ses colonnes de fonte, ses poutrelles rivetées et ses espaces aérés. Cette prouesse d’ingénierie s’unit à des éléments de style néoclassique, offrant un contraste saisissant avec les vestiges nasrides d’origine. Vous apprécierez la luminosité et la sensation d’ouverture qu’elle procure.Un peu d'histoire du Marché central Atarazanas
Découverte incontournable de Malaga, le Marché central Atarazanas est un véritable voyage dans le temps, alliant histoire, architecture et gastronomie locale.
Origines arabes
Au cœur de Malaga, l'actuel marché se dresse sur les anciennes ateliers navals d'origine arabe, datant du 14ème siècle. En effet, le mot "Atarazanas" provient de l'arabe "attâr-as-sân’a", signifiant "lieu où l'on travaille les navires". Bien que le marché actuel ne date que du 19ème siècle, il conserve une porte d'origine, témoignage impressionnant de son passé historique.
La transformation au XIXe siècle
C'est en 1870 qu'un projet de transformation voit le jour, faisant appel à l'architecte Joaquín de Rucoba. Il fut chargé de concevoir un marché couvert moderniste, symbole du renouveau économique de Malaga. Les travaux se terminent en 1879, offrant à la ville un bâtiment où les traits néo-mudéjars côtoient l'innovation métallique, alliant parfaitement tradition et modernité.
Un patrimoine restauré
Avec les années, le marché a dû subir des rénovations pour conserver son éclat d'origine. La plus marquante fut celle de 2008, qui permit une restauration minutieuse. Elle a notamment préservé l'incroyable verrière colorée relatant l'histoire maritime de Malaga. Aujourd'hui, le Marché central Atarazanas demeure un lieu vivant, où l'histoire embrasse un dynamisme quotidien.
Anecdotes historiques sur le légendaire Marché central Atarazanas
Plongez dans ces anecdotes et faits historiques, qui dévoilent la riche évolution du Marché central Atarazanas et son héritage andalou.
Le passé naval du site
Au XIVe siècle, ce lieu abritait un vaste arsenal naval nasride, où les bateaux pouvaient accoster sans difficulté depuis la mer. Ces impressionnantes installations reflétaient la puissance maritime de l’émirat et contribuaient à la prospérité économique de la région, renforçant le rôle de Málaga comme port stratégique au Moyen Âge.
L’inspiration parisienne de Rucoba
L’architecte Joaquín de Rucoba, concepteur de la Plaza de Toros de La Malagueta, s’inspira des halles parisiennes pour ériger ce marché en 1879. En combinant structures métalliques et ornements, il créa un espace mêlant modernité et tradition. Ce style singulier distingue aujourd’hui le Marché central Atarazanas dans la vie andalouse.
La porte médiévale préservée
L’ancienne porte d’entrée, ultime vestige de l’époque nasride, est aujourd’hui classée Bien d’Intérêt Culturel. Elle rappelle le passé musulman de la ville et témoigne des influences architecturales mauresques encore visibles à Málaga. Ce trésor historique confère particulièrement au marché une aura singulière, reliant patrimoine médiéval et animation contemporaine et colorée.
Un vitrail narratif des années 1970
Installé dans les années 1970, le grand vitrail multicolore illustre l’histoire de Málaga, depuis la période phénicienne jusqu’à la conquête par les Rois catholiques. Ses scènes hautes en couleur sont une véritable fresque didactique unique, attirant invariablement l’attention des visiteurs et célébrant la riche identité culturelle de la cité andalouse.
Un ancien hôpital militaire
À la fin du XIXe siècle, ce bâtiment servit d’hôpital militaire pour soigner les soldats revenant de conflits coloniaux. Les autorités transformèrent l’espace afin de gérer l’urgence sanitaire, avant de rendre le complexe à sa vocation marchande. Cet épisode méconnu révèle la polyvalence historique de l’édifice au fil du temps.
L’origine du nom « Atarazanas »
Le terme « Atarazanas » provient de l’arabe et désigne un chantier naval consacré à la construction ou à la réparation de navires. En souvenir de cette fonction séculaire, le nom perdure dans la toponymie locale. Il symbolise le lien profond, voire maritime, qui unit Málaga à son passé andalou.