Comment dire les jours de la semaine dans toutes les langues ?

Afrikaans

Maandag

Dinsdag

Woensdag

Donderdag

Vrydag

Saterdag

Sondag

Albanais

E hënë

E martë

E mërkurë

E enjte

E premte

E shtunë

E diel

Allemand

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Samstag

Sonnstag

Allemand

(Suisse)

Määntig

Ziischtig

Mittwuch

Dunschtig

Friitig

Samschtig

Sunntig

Allemand

(Bavarois)

Mendich

Denschdich

Mittich

Donnerschtich

Fraidich

Samschdich

Sonndich

Alsacien

Mandi

Zischdi

Mittwuch

Dunnerschdi

Fridi

Sàmschdi

Sunndi

Amharic

Senyo

Maksenyo

Rob

Hamus

Arb

Kidami

Ehud

Anglais

Monday

Tuesday

Wednesday

Thursday

Friday

Saturday

Sunday

Anglo-Saxon

Mōnandæg

Tīwesdæg

Wōdnesdæg

Þunresdæg

Frīgedæg

Sæternesdæg

Sunnandæg

Arabe

(Moderne)

Yaum al-itnayn

Yaum at-talātā’

Yaum al-arbaā’

Yaum al-hamīs

Yaum al-ğumâ

Yaum as-sabt

Yaum al-ahad

Arabe

(Egyptien)

l-etnen

Et-talāt

l-arbā

El-khamēs

El-gom’ā

Es-sabt

El-hadd

Arabe

(Marocain)

Nhar letnīn

Nhar ttlat

Nhar larb

Nhar lekhmīs

Nhar zhzhema

Nhar ssebt

Nhar lhedd

Aragonais

Luns

Martes

Miércols

Chuebes

Biernes

Sabado

Domingo

Arménien

Yergooshapti

Yerekshapti

Chorekshapti

Hinkshapti

Ourpat

Shapat

Giragi

Asturien

Llunes

Martes

Miércoles

Xueves

Vienres

Sábadu

Domingu

Azuri

Bazar ërtësi

Çërşënbë axşamı

Çërşënbë günü

Cümë axşamı

Cümë günü

Şënbë

Bazar günü

Bas-Prussien

Moondag

Dinjsdag

Meddweakj

Donnadag

Friedag

Sinnovend

Sinndag

Basque

Astelehena

Asteartea

Asteazkena

Osteguna

Ostirala

Larunbata

Igandea

Bas-Saxon

Maandag

Dingsdag

Middeweken

Dunnersdag

Freedag

Saterdag

Sünnavend

Sünndag

Biélorusse

Panjadzielak

Aǔtorak

Sierada

Cac’vier

Pjatnica

Sybota

Njadzielja

Bosniaque

Ponedeljak

Utorak

Srijeda

Cxetvrtak

Petak

Subota

Nedjelja

Breton

Dilun

Dimeurz

Dimerher

Diriaou

Digwener

Disadorn

Disul

Bulgare

Ponedelnik

Vtornik

Srjada

četvãrtãk

Petãk

Sãbota

Nedelja

Cassubien

Pòniedzôłk

Wtórk

Strzoda

Czwiôrtk

Piątk

Sobòta

Niedzela

Catalan

Dilluns

Dimarts

Dimecres

Dijous

Divendres

Dissabte

Diumenge

Cherokee

Unadodaquonvi

Taline iga

Tsoine iga

Nvgine iga

Tsungilosdi

Unadodawidena

Unododaquasgvi

Chinois
(Cantonais)

Sìngkèih yāt

Láihbaaih yāt

Sìngkèih yih

Lláihbaaih yih

Sìngkèih sàam

Láihbaaih sàam

Sìngkèih sei

Láihbaaih sei

Sìngkèih nǵh

Láihbaaih nǵh

Sìngkèih luhk

Láihbaaih luhk

Sìngkèih yaht

Láihbaaih yaht

Chinois
(Mandarin)

Xīngqīyī

Lǐbàiyī

Xīngqīèr

Lǐbàièr

Xīngqīsān

Lǐbàisān

Xīngqīsì

Lǐbàisì

Xīngqīwǔ

Lǐbàiwǔ

Xīngqīlìu

Lǐbàilìu

Xīngqīrì / tiān

Lǐbàirì / tiān

Chinois
(Taiwanais)

(pai3-it)

(pai3-ji7)

(pai3-san)

(pai3-si3)

(pai3goo7)

(pai3lak8)

(le2-pai3-jit8)

Coréen

Weuryoil

Hwayoil

Suyoil

Mokyoil

Geumyoil

Toyoil

Ilyoil

Cornique

Dy’ Lun

Dy’ Meurth

Dy’ Mergher

Dy’ Yow

Dy’ Gwener

Dy’ Sadorn

Dy’ Sul

Corse

Luni

Marti

Marcuri

Ghjovi

Venneri

Sabbatu

Dumenica

Créole Haitien

Lendi

Madi

Mèkre

Dijedi

Vandredi

Samdi

dimanch

Croate

Ponedjeljak

Utorak

Srijeda

četvrtak

Petak

Subota

Nedjelja

Danois

Mandag

Tirsdag

Onsdag

Torsdag

Fredag

Lørdag

Søndag

Drehu

Thupene hmi

Drai ange dic

Drai menu

Drai kaco

Drai katru

Drai meci xen

Drai hmitrötr

Ecossais
(Gaélique)

Diluain

Dimàirt

Diciadain

Diardaoin

Dihaoine

Disatharna

Didòmhnaich

Là na Sàbaid

Espagnol

Lunes

Martes

Miércoles

Jueves

Viernes

Sábado

Domingo

Estonien

Esmaspäev

Teisipäev

Kolmapäev

Neljapäev

Reede

Laupäev

Pühapäev

Feroïen

Mánadagur

Týsdagur

Mikudagur

Hósdagur

Fríggjadagur

Leygardagur

Sunnudagur

Fidjien

Mōniti

Tūsiti

Vukelulu

Lotulevu

Vakaraubuka

Vakarauwai

Sigatabu

Finnois

Maanantai

Tiistai

Keskiviikko

Torstai

Perjantai

Lauantai

Sunnuntai

Frisien

(Nord)

Monnendei

Tirsdei

Winsdei

Türsdei

Frideisennin

Sennin

Sennedei

Frisien

(Saterland)

Moundai

Täisdai

Midwiek

Tuunsdai

Fräindai

Snäiwende

Sundai

Frisien

(Ouest)

Moandei

Tiisdei

Woansdei

Tongersdei

Freed

Sneon

Snein

Frioulan

Lunis

Martars

Miercus

Joibe

Vinars

Sàbide

Domenie

Galicien

Luns

Martes

Mércores

Xoves

Venres

Sábado

Domingo

Gallois

Dydd Llun

Dydd Mawrth

Dydd Mercher

Dydd Iau

Dydd Gwener

Dydd Sadwrn

Dydd Sul

Ganda (Luganda)

Kazooba /

Bbalaza

Walumbe /

Lwakubiri

Mukasa /

Lwakusatu

Kiwanuka /

Lwakuna

Nnagawonye /

Lwakutaano

Wamunyi /

Lwamukaaga

Wangu /

Ssande

Georgien

Samšabat’i

Oršabat’i

Ot’xšabat’i

Xut’šabat’i

Paraskevi

šabat’i

Kvira

Grec

(Ancien)

Hēméra Selḗnēs

Hēméra Áreōs

Hēméra Hermou

Hēméra Diós

Hēméra Aphrodítēs

Hēméra Krónou

Hēméra Hēlíou

Grec

(Moderne)

Deytéra

Trítē

Tetártē

Pémptē

Paraskeyḗ

Sávvato

Kyriakḗ

Guernésiais

Lundi

Mardi

Méquerdi

Jeudi

Venderdi

Samedi

Dinmanche

Gujarati

Somvār

Maṁgaḷvār

Budʰvār

Guruvār

šukravār

šanivār

Ravivār

Hébreu

Yôm šenî

Yôm šlîšî

Yôm rvîî

Yôm hamîšî

Yôm šišî

Yôm šabat

Yôm ri’šôn

Hindi

Somvār

Mamgalvār

Budhvār

Guruvār

šukravār

šanivār

Ravivār

Hongrois

Hétfő

Kedd

Szerda

Csütörtök

Péntek

Szombat

Vasárnap

Islandais

Mánudagur

Priðjudagur

Miðvikudagur

Fimmtudagur

Föstudagur

Laugardagur

Sunnudagur

Indonésien

Senin

Selasa

Rabu

Kamis

Jumat

Sabtu

Minggu

Inuit

Ataasinngorneq

Marlunngorneq

Pingasunngorneq

Sisamanngorneq

Tallimanngorneq

Arfininngorneq

Sapaat

Irlandais
(Gaélique)

Dé Luan

Dé Mairt

Dé Céadaoin

Déardaoin

Dé h-Aoine

Dé Sathairn

Dé Domhnaigh

Italien

Lunedì

Martedì

Mercoledì

Giovedì

Venerdì

Sabato

Domenica

Japonais

Getsuyōbi

Kayōbi

Suiyōbi

Mokuyōbi

Kinyōbi

Doyōbi

Nichiyōbi

Jersiais

Lundi

Mardi

Mêcrédi

Jeudi

Vendrédi

Sanm’di

Dînmanche

Kazaque

Düysenbi

Seysenbi

Särsenbi

Beysenbi

Juma

Senbi

Zheksenbe

Ladino

Lunes

Martes

Mierkoles

Djueves

Viernes

Shabat

Alhad

Lakota

Aŋpétu tȟokáhe

Aŋpétu núŋpa

Aŋpétu yámni

Aŋpétu tópa

Aŋpétu záptaŋ

Owáŋgyužažapi

Aŋpétu wakȟáŋ

Latin

Diēs lūnae

Diēs martis

Diēs mercurī

Diēs iovis

Diēs veneris

Diēs saturnī

Diēs solis

Latin

(Ecclésiastique)

Secunda

feria

Tertia

feria

Quarta feria /

Media

hebdomas

Quinta

feria

Sexta

feria

Sabbatum

(Dies)

Dominica

Latin

(Populaire)

Lunae dies

Martis dies

Mercurii dies

Iovis dies

Veneris dies

Sabbatum

Dominicus

Letton

Pirmdiena

Otrdiena

Trešdiena

Ceturtdiena

Piektdiena

Sestdiena

Svētdiena

Ligurien

Lûnedí

Martedí

Merculedí

Zœggia

Venardí

Sabbu

Duménnega

Limbourgeois

Maondig

Daensdig

Goonsdig

Dónderdig

Vriedig

Zaoterdig

Zóndig

Lituanien

Pirmadienis

Antradienis

Trečiadienis

Ketvirtadienis

Penktadienis

Šeštadienis

Sekmadienis

Livonien

Ežžõmpǟva

Tuoiznapǟva

Kuolmõndpǟva

Neļļõndpǟva

Brēćig

Pūolpǟva

Pivāpǟva

Luxembourgeois

Méindeg

Dënschdeg

Mëttwoch

Donneschdeg

Freideg

Samschdeg

Sonndeg

Macédonien

Ponedelnik

Vtornik

Sreda

Chetvrtok

Petok

Sabota

Nedela

Malais

Isnin

Selasa

Rabu

Khamis

Jumaat

Sabtu

Ahad

Maltais

It-Tnejn

It-Tlieta

Il-Erbgħa

Il-Ħamis

Il-Ġimgħa

Is-Sibt

Il-Ħadd

Manx (Celte)

Jelhune

Jemayrt

Jecrean

Jerdein

Jeheiney

Jesarn

Jedoonee

Maori

Rāhine

Rātū

Rāapa

Rāpare

Rāmere

Rāhoroi

Rātapu

Mongol

Davaa

Myagmar

Lkhagva

Pürev

Baasan

Byamba

Nyam

Napolitain

Lunnerì

Marterì

Miercurì

Gioverì

Viernarì

Sàbbato

Dummeneca

Népalais

Sombār

Maṅgalbār

Budhbār

Gurubār

šukrabār

šanicarbār

Rabibār

Néerlandais

Maandag

Dinsdag

Woensdag

Donderdag

Vrijdag

Zaterdag

Zondag

Normand

Lundi

Mardi

Mercrédi

Jéeudi

Vendrédi

Sammedi

Dîmmaunche

Norvégien

(Bokmål)

Mandag

Tirsdag

Onsdag

Torsdag

Fredag

Lørdag

Søndag

Norvégien

(Nynorsk)

Måndag

Tysdag

Onsdag

Torsdag

Fredag

Laurdag

Sundag

Norrois (Old Norse)

Mánadagr

Týsdagr

Óðinsdagr

Þórsdagr

Frjádagr

Laugardagr

Sunnudagr

Occitan

Diluns

Dimars

Dimècres

Dijóus

Divendres

Dissabte

Dimenge

Pampango

Lunes

Martes

Miercules

Huebes

Biernes

Sabado

Domingo

Papiamento

Djaluna

Djamars

Djarason

Djaweps

Djabièrna

Djasabra

Djadomingo

Perse

Doshanbeh

Seshanbeh

Chaharshanbeh

Panjshanbeh

Jom’e

Shanbeh

Yekshanbeh

Poitevin

Léndi

Mardi

Mécrdi

Jheùdi

Vendrdi

Sémedi

Dimenche

Polonais

Poniedziałek

Wtorek

środa

Czwartek

Piątek

Sobota

Niedziela

Portugais

Segunda-feira

Terça-feira

Quarta-feira

Quinta-feira

Sexta-feira

Sábado

Domingo

Provençal

Dilun

Dimars

Dimèdre

Dijòu

Divèndre

Dissate

Dimenche

Quechua

Killachau

Atipachau

Qoyllurchau

Illapachau

Ch’askachau

K’uychichau

Intichu

Rapanui

Raā pō tahi

Raā pō rua

Raā pō toru

Raā pō h

Raā pō rima

Raā pō ono

Raā pō hitu

Roumain

Luni

Marţi

Miercuri

Joi

Vineri

Sîmbătă

Duminică

Russe

Ponedel’nik

Vtornik

Sreda

Chetverk

Pyatnitsa

Subbota

Voskresen’ye

Samoan

Aso Gafua

Aso Lua

Aso Lulu

Aso Tofi

Aso Faraile

Aso To’ona’i

Aso Sā

Sanskrit

Indu vāsaram

Bhauma vāsaram

Saumya vāsaram

Guru vāsaram

Bhrgu vāsaram

Sthira vāsaram

Bhānu vāsaram

Sarde

Lunis

Martis

Mércuris

Giòvia

Chenábura

Sáppadu

Dumíniga

Scots

Monanday

Tysday

Wadensday

Fuirsday

Friday

Seturday

Sunday

Serbe

Ponedeljak

Utorak

Sreda

četvrtak

Petak

Subota

Nedelja

Sercquiais

Lűdi

Mardi

Mekrëdi

Djödi

Vãdrëdi

Samdi

Dĩmãch

Sesotho

Mantaha

Labobedi

Laboraro

Labone

Labohlano

Moqebelo

Sontaha

Slovaque

Pondelok

Utorok

Streda

Svtvrtok

Piatok

Sobota

Nedel’a

Slovène

Ponedeljek

Torek

Sreda

Četrtek

Petek

Sobota

Nedelja

Sorbian

Póndźela

Wutora

Srjeda

štwórtk

Pjatk

Sobota

Njedźela

Swahili

Jumatatu

Jumanne

Jumatano

Alhamisi

Ijumaa

Jumamosi

Jumapili

Suédois

Måndag

Tisdag

Onsdag

Torsdag

Fredag

Lördag

Söndag

Tagalog

Lunes

Martes

Miyerkules

Huwebes

Biyernes

Sabado

Linggo

Tahitian

Monirē

Mahana Piti

Mahana Toru

Mahana Maha

Mahana Pae

Mahana Mā’a

Tāpati

Tamoul

Tingkaḷ

Cevvāy

Putan

Viyālan

Veḷḷi

Cani

Nyāyiru

Tchèque

Pondĕlí

úterý

Středa

čtvrtek

Pátek

Sobota

Nedĕle

Tchétchène

Orshot

Shinara

Qaara

Eara

P’eraska

Shot

K’irande

Thaï

Wan chan

Wan angkān

Wan phut

Wan paruhat

Wan suk

Wan sao

Wan a-tit

Tibétain

Gza’ zla ba

Gza’ mig mar

Gza’ lhag pa

Gza’ phur bu

Gza’ pa sangs

Gza’ spen pa

Gza’ nyi ma

Tok Pisin

Mande

Tunde

Trinde

Fonde

Fraide

Sarere

Sande

Tsonga

Musumbhunuku

Ravumbirhi

Ravunharhu

Ravumune

Ravuntlhanu

Mugqivela

Sonto

Turc

Pazartesi

Salı

Çarşamba

Perşembe

Cuma

Cumartesi

Pazar

Tuvaluan

Aso Gafua

Aso Lua

Aso Tolu

Aso Fā

Aso Lima

Aso Ono

Aso Tapu / Aso Sā

Ukrainien

Ponedilok

Vivtorok

Sereda

Chetver

P’jatnycja

Subota

Nedilya

Occitan

Deluns

Dimars

Dimèrcles

Dijaus

Diuendres

Dissabte

Dimenge

Ourdou

Pīr

Mangal

Buddh

Jum’eh’rāt

Jum’ah

Haftā

Itvār

Ouzbek

Dushanba

Seshanba

Chorshanba

Payshanba

Juma

Shanba

Yakshanba

Venda

Musumbuluwo

Ḽavhuvhili

Ḽavhuraru

Ḽavhuṋa

Ḽavhutanu

Mugivhela

Swondaha

Vietnamien

Thứ hai

Thứ ba

Thứ tư

Thứ năm

Thứ sáu

Thứ bảy

Chủ nhật

Võro

Iispäiv

Tõõsõpäiv

Kolmapäiv

Neläpäiv

Riidi

Puulpäiv

Pühäpäiv

Wallon

Londi

Mårdi

Mierkidi

Djudi

Vénrdi

Semdi

Dimenge

Yiddish

Montik

Dinstik

Mitvokh

Donershtik

Fraytik

Shabes

Zuntik

Zoulou

uMombuluko

uLwesibili

uLwesithathu

uLwesine

uLewishlanu

uMgqibelo

iSonto