Comment encourager dans toutes les langues ?

Comment dire « Allez ! » dans toutes les langues ? Pour encourager votre équipe favorite à l’étranger ou bien un ami dans une compétition, voici comment encourager dans plusieurs langues.

Au tennis, notamment, de nombreux joueurs s’encouragent en criant « Allez ! ». Le point d’exclamation est très important (à l’écrit) pour exprimer sa joie. Encourager dans différentes langues cela donne :

• Allemand : « Los ! »
• Anglais : « Come on ! »
• Arabe : « F’lnthh’b ! » ou « Yalla ! »
• Chinois : « Jia yo ! »
• Espagnol : « Vamos ! »
• Finnois : «  »Jouda jo ! »
• Hongrois : « Gyerünk ! »
• Italien : « Vai ! » ou « Andiamo ! »
• Philippin : « Tara na ! »
• Polonais : « Dawaj ! »
• Russe : « Vot tak » ou « Davaï ! »
• Serbe : « Ajde ! »
• Suédois : « Kom igen ! »
• Vietnamien : « Dae ! »

Certains joueurs s’encouragent aussi en criant « Oui ! », « Yes ! »…