Tarifs officiels pour Les Cotswolds
Pour découvrir les magnifiques paysages des Cotswolds, voici un aperçu des tarifs officiels et quelques alternatives possibles pour visiter cette région.
| Type de logement | Prix par nuit |
|---|---|
| Campsite/Glamping | From £33 |
| Cottages/B&B/Lodges | From £190 |
Que faire et voir dans Les Cotswolds ?
Plongez dans la beauté pittoresque des Cotswolds, l’une des destinations incontournables pour les amateurs de villages charmants et d’histoire anglaise. Explorez des paysages vallonnés, des sites architecturaux et une culture.
Bibury
Considéré comme l’un des plus beaux villages des Cotswolds, Bibury est célèbre pour Arlington Row, une rangée de cottages de tisserands datant du XVIIe siècle. Situé sur la rivière Coln, ce village a souvent été décrit par William Morris comme le plus joli d’Angleterre. Vous pourrez y admirer des bâtisses en pierre couleur miel et vous imprégner de l’atmosphère authentique de la campagne anglaise, idéale pour une promenade relaxante et paisible.
Bourton-on-the-Water
Bourton-on-the-Water, surnommé la « Venise des Cotswolds », enchante par ses ponts en pierre traversant la rivière Windrush. Ce village abrite des maisons typiques, un musée dédié aux voitures anciennes et le Birdland Park & Gardens. Vous y trouverez également le Model Village, créé en 1937, représentant encore fidèlement les charmantes ruelles locales. Grâce à son ambiance conviviale et à ses nombreux salons de thé, Bourton-on-the-Water séduit tous les âges.
Castle Combe
Castle Combe séduit par son architecture médiévale préservée et ses rues pavées. Construit autour d’une place centrale, ce village porte l’héritage de son passé riche en histoire, notamment au travers de l’église Sainte-Andrews datant du XIIIe siècle. Il est un lieu de tournage pour des productions cinématographiques telles que « War Horse » en 2011. Vous apprécierez ses cottages en pierre calcaire et sa quiétude, parfaite pour une escapade sereine.
Stow-on-the-Wold
Stow-on-the-Wold, l’un des plus hauts villages des Cotswolds, s’établit à 244 mètres d’altitude. Son marché remonte au XIIe siècle, époque où la laine faisait la prospérité régionale. Le bourg se distingue par sa grande place, bordée de boutiques d’antiquaires et de salons de thé. L’église St. Edward, datant du XVe siècle, abrite une porte encadrée de ifs, évoquant un décor de contes. Son ambiance animée en fait un arrêt incontournable.
Chipping Campden
Chipping Campden, dont le nom dérive de la pratique historique du marché (chipping signifie «marché»), est réputé pour sa rue principale bordée de bâtisses en pierre dorée. Au cœur de la ville, la Market Hall, édifiée en 1627, témoigne du passé marchand florissant. Cette localité est également le point de départ ou d’arrivée du Cotswold Way, sentier de randonnée emblématique. Appréciez son ambiance paisible, ses jardins et ses charmantes boutiques.
Blenheim Palace
Blenheim Palace, classé au patrimoine mondial de l’UNESCO, fut construit entre 1705 et 1722 pour célébrer la victoire du duc de Marlborough. Ce palais est aussi le lieu de naissance de Sir Winston Churchill en 1874. Situé à Woodstock, il abrite des salons et des jardins conçus par Capability Brown. Vous pourrez y découvrir une collection d’objets d’art et profiter de nombreux événements culturels organisés tout au long de l’année.
Sudeley Castle
Sudeley Castle, héritier d’une histoire remontant au XIIe siècle, est célèbre pour avoir été la demeure de Katherine Parr, dernière épouse d’Henri VIII. Situé près de Winchcombe, ce château abrite la tombe de la reine, unique sépulture royale sur un site privé en Angleterre. Restauré au XIXe siècle, il présente des pièces historiques et des jardins entretenus. Vous pourrez découvrir de collections d’art et admirer les ruines de la chapelle.
L’abbaye de Malmesbury
L’abbaye de Malmesbury, fondée au VIIe siècle, occupe une place centrale dans l’histoire religieuse et intellectuelle anglaise. Autrefois un des plus importants monastères du pays, elle accueillit le célèbre érudit Guillaume de Malmesbury. De style roman et gothique, l’église actuelle date principalement du XIIe siècle. Malgré plusieurs destructions, vous pouvez encore y admirer une imposante nef et des sculptures. Son cimetière et son cadre paisible invitent à une visite contemplative.
Painswick Rococo Garden
Créé dans les années 1740, le Painswick Rococo Garden reflète l’excentricité et la fantaisie du style rococo anglais. Conçu par Benjamin Hyett, il se distingue par ses pavillons, ses bosquets et ses perspectives. Autrefois établi pour les fêtes en plein air, le jardin a été restauré pour retrouver son charme d’antan. Vous pourrez y admirer des espaces fleuris, des labyrinthes végétaux et profiter d’une vue panoramique sur la vallée environnante.
Hidcote Manor Garden
Hidcote Manor Garden, créé au début du XXe siècle par l’américain Lawrence Johnston, est devenu l’un des jardins emblématiques du National Trust. Inspiré par la nature environnante, chaque « salle » végétale révèle un style distinct et des couleurs harmonieuses. Acquis en 1948, ce domaine propose une expérience immersive au fil de ses haies taillées et ses massifs floraux colorés. Vous apprécierez son ambiance hautement paisible, propice à la réflexion.
Broadway Tower
Broadway Tower, construite en 1798 et conçue par l’architecte James Wyatt, culmine à 312 mètres au-dessus du niveau de la mer. Cet édifice néogothique de trois étages servit un temps de retraite à William Morris. Offrant une vue panoramique sur les collines environnantes, il héberge aujourd’hui un musée dédié à son passé éclectique. Vous pourrez également explorer le bunker de la Guerre froide souterrain, accessible lors de visites guidées saisonnières.
Le sentier de randonnée Cotswold Way
Le Cotswold Way, long de 164 kilomètres, relie Bath à Chipping Campden. Inauguré comme National Trail en 2007, ce sentier traverse des panoramas vallonnés, des forêts et des villages. Vous rencontrerez des sites historiques, tels que l’ancien fort de colline à Belas Knap, datant de l’âge du bronze. Avec des étapes adaptées à tous les niveaux, vous pourrez savourer la quiétude de la campagne anglaise et explorer sa diversité naturelle.
Jours & horaires d’ouverture – Les Cotswolds, Gloucestershire/Oxfordshire
Le parc animalier de Cotswold est ouvert tous les jours de 10h à 16h en hiver, avec dernière entrée à 15h. Le parc Cotswold Lavender est ouvert de 10h à 17h en été. Le parc Cotswold Farm ouvre généralement de 9h30 à 17h, avec dernière entrée à 16h30.
- Dormir à Londres : les meilleurs quartiers où loger
- Les 8 plus belles randonnées à faire autour de Londres
- Les 12 meilleures activités à faire quand il pleut à Londres
- Les 10 meilleures activités à faire en famille à Londres
- Visiter Londres : 10 incontournables à faire et voir (Royaume-Uni)
- Les 5 sites du patrimoine mondial de l’UNESCO à ne pas manquer en Angleterre, un voyage mémorable pour les amateurs de culture et d’histoire
Localisation des Cotswolds dans Gloucestershire/Oxfordshire
Où se trouve dans Les Cotswolds ?
Les Cotswolds sont une région pittoresque située principalement dans les comtés de Gloucestershire et d’Oxfordshire, en Angleterre. L’adresse exacte pour explorer cette magnifique région est Les Cotswolds, Gloucestershire/Oxfordshire, Angleterre (voir sur Google Maps).
Comment y aller ?
Les Cotswolds, nichés entre le Gloucestershire et l’Oxfordshire, sont facilement accessibles en voiture, train ou bus. Si vous partez de Londres, le voyage en train vers Moreton-in-Marsh prend environ 1h30. De là, rejoignez en bus ou à pied le pittoresque village de Bourton-on-the-Water, à seulement 30 minutes. Les amateurs de randonnée peuvent explorer les sentiers reliant Chipping Campden à Bath sur le célèbre Cotswold Way, une marche d’environ 164 km. À quelques encablures en voiture, découvrez les délices historiques de Stratford-upon-Avon ou les charmes de Oxford.
Voici un aperçu des différents moyens de transport pour rejoindre les Cotswolds :
- Le trainLes trains de Great Western Railway (GWR) partent de London Paddington et desservent Moreton-in-Marsh ou Kingham. Il est également possible d’emprunter CrossCountry depuis Oxford ou Banbury.
- Le busDes compagnies comme Stagecoach relient Oxford, Cheltenham ou Gloucester à plusieurs villages des Cotswolds. Renseignez-vous sur les lignes locales pour les correspondances exactes.
- La voitureEn venant de Londres, les autoroutes M4 et M40 sont un bon point d’accès, puis rejoignez la M5 si nécessaire. Les routes secondaires (A429, A40) donnent accès aux villages du secteur.
- Les cars longue distanceNational Express et d’autres compagnies proposent des liaisons depuis London Victoria ou Birmingham vers Cheltenham et Stroud. Vous pourrez ensuite prendre un bus local ou un taxi.
- L’avionDepuis Heathrow ou Birmingham Airport, vous pouvez prendre un train ou un car pour rejoindre les Cotswolds. Le Heathrow Express vous amène rapidement à London Paddington pour poursuivre en train.
- Les visites guidéesPlusieurs compagnies proposent des excursions au départ de London, Oxford ou Bath incluant le transport et les arrêts dans les villages phares.
Les Cotswolds à Gloucestershire/Oxfordshire : conseils de visite
La visite pratique de cette merveilleuse région vous assure un séjour réussi. Avant de réserver vos billets, voici des informations indispensables pour organiser votre découverte.
- Privilégier la réservation en ligneVous bénéficiez de tarifs avantageux pour vos billets et réduisez l’attente sur place.
- Anticiper le stationnementDe nombreux parkings à l’entrée de cette zone des Cotswolds proposent des formules longue durée et facilitent vos déplacements.
- Se renseigner sur les transports publicsLes bus et trains locaux offrent un accès pratique, surtout en haute saison touristique.
- Prévoir des vêtements adaptésLa météo peut être changeante, emportez toujours un pull ou un coupe-vent pour votre visite.
- Examiner les options de circuits guidésVous trouvez facilement des visites thématiques pour découvrir les recoins incontournables des Cotswolds.
Un peu d’histoire des Cotswolds
Le magnifique paysage des Cotswolds, reconnaissable par ses collines ondulantes et ses villages pittoresques, est intimement lié à une riche histoire marquée par l’industrie lainière et un patrimoine architectural exceptionnel.
La prospérité grâce à la laine
Durant le Moyen Âge, les Cotswolds ont connu une période de prospérité remarquable grâce à la production de laine. Les moutons du Cotswolds, connus pour leur laine épaisse, ont été une grande source de richesse pour la région. Les villages ont prospéré autour de ce commerce, et nombre d’églises et demeures imposantes que vous pourrez y découvrir aujourd’hui ont été financées par cette activité.
L’architecture emblématique
Les Cotswolds se distinguent par une architecture unique, souvent construite en pierre calcaire de la région. Ce matériau lui a donné cet aspect doré emblématique. Les maisons et monuments, tels que les manoirs élisabéthains et les cottages pittoresques, illustrent ce que l’on appelle le style « Cotswold Stone », un héritage encore tangible que les visiteurs peuvent admirer en flânant dans les villages.
Les Cotswolds de nos jours
Aujourd’hui, les Cotswolds sont une destination prisée pour les amateurs de patrimoine et de nature. Le paysage classé « Area of Outstanding Natural Beauty » attire les randonneurs et les amoureux de la nature, tandis que les villages historiques offrent un plongeon dans le passé. Malgré le temps, la région a su préserver son charme et son authenticité, continuant d’être un témoin vivant de son riche passé.
De fascinantes anecdotes historiques sur Les Cotswolds
Découvrez ici plusieurs anecdotes et faits historiques captivants sur Les Cotswolds, cette région anglaise au patrimoine véritablement exceptionnel et préservé.
Des enclos pour moutons dans les collines ondoyantes
Selon l’étymologie, le mot « Cotswolds » viendrait d’une expression décrivant des enclos pour moutons dans des collines ondoyantes. Cette définition reflète l’identité pastorale de la région, autrefois réputée pour l’élevage ovin. Vous y verrez encore de nombreux pâturages qui témoignent pleinement de ce riche passé agricole, vivant et dynamique.
Une prospérité médiévale portée par la laine
La richesse des Cotswolds au Moyen Âge s’explique par un intense commerce de la laine, recherchée dans toute l’Europe. Cette opulence a façonné l’architecture locale, avec de somptueuses demeures et d’imposantes « wool churches ». Ces édifices religieux, financés par les marchands, restent des témoins vivants de cet âge d’or.
Des jeux séculaires à Chipping Campden
Les célèbres « Cotswold Olimpicks » naissent vers 1612, grâce à l’initiative de Robert Dover. Ils proposent des épreuves aussi insolites que traditionnelles, rassemblant largement les communautés locales dans une ambiance festive. Aujourd’hui encore, ces compétitions incarnent l’esprit sportif et convivial des Anglais, profondément enraciné au cœur de la région.
Le charme intemporel de Bibury
Considéré comme le plus beau village d’Angleterre par William Morris, Bibury est un véritable joyau au cœur des Cotswolds. Son site emblématique, Arlington Row, dévoile d’anciennes maisons de tisserands du XIVe siècle bordant la rivière. Ce paysage préservé vous transporte dans l’époque médiévale, où chaque pierre raconte une histoire unique.
La pierre de miel, un symbole architectural
La région est réputée pour sa pierre calcaire reconnaissable à sa tonalité miel, qui se décline en nuances plus claires au nord et plus dorées au sud. Cette variation, due à la composition minérale, confère aux villages un charme inimitable et souligne le lien étroit entre architecture et nature locale.
La plus vaste Area of Outstanding Natural Beauty d’Angleterre
Les Cotswolds s’étendent sur près de 2 000 kilomètres carrés, faisant d’eux la plus grande AONB du pays. Cette distinction assure la préservation de leur héritage naturel et culturel. Entre prairies vallonnées, charmants villages et vues panoramiques, vous découvrirez un sanctuaire verdoyant où le temps semble s’écouler plus lentement, paisiblement.
Où dormir proche des Cotswolds ?
Carte des hôtels autour des Cotswolds
Découvrez sur la carte ci-dessous une sélection d’hébergements situés autour des Cotswolds pour un séjour à Gloucestershire/Oxfordshire.
Pour un séjour au plus près des Cotswolds, choisissez de loger à Bourton-on-the-Water, idéalement situé au cœur de cette région pittoresque. Ce village enchanteur permet un accès facile à de nombreux sites touristiques emblématiques, tels que Stow-on-the-Wold et Moreton-in-Marsh, tous à moins de 15 minutes en voiture. Envisagez également Cirencester pour sa proximité avec la nature et ses bonnes connexions de transport, ou encore Burford, célèbre pour son charme médiéval et son accessibilité, facilitant l’exploration des Cotswolds.
Questions fréquentes pour préparer sa visite à Cotswolds
Avant la visite
La destination Les Cotswolds ne fonctionne pas comme un parc unique avec un droit d’entrée global. En général, vous n’avez pas besoin de billet pour parcourir les villages ou la campagne. Cependant, certains sites privés ou musées de la région du Gloucestershire et de l’Oxfordshire peuvent exiger un billet payant, disponible en ligne ou sur place.
Le site officiel de la destination Les Cotswolds fournit principalement des informations sur les villages, les événements et les hébergements, mais ne propose pas directement un système de réservation pour tous les sites. Pour les attractions payantes, il est conseillé de vérifier auprès de chaque lieu ou de passer par des plateformes de voyage.
La région du Gloucestershire et de l’Oxfordshire peut se visiter toute la journée. Toutefois, le moment idéal pour profiter pleinement de la destination Les Cotswolds est souvent tôt le matin ou en fin d’après-midi, quand l’affluence est moindre et la lumière est agréable pour la photographie.
Les week-ends et les vacances scolaires attirent plus de visiteurs. Pour un séjour plus calme dans la destination Les Cotswolds, privilégiez les jours de semaine, du lundi au jeudi, afin de profiter d’une atmosphère plus sereine dans les villages.
Selon vos centres d’intérêt, prévoyez au minimum deux à trois jours pour explorer plusieurs villages emblématiques du Gloucestershire et de l’Oxfordshire. Vous pourrez ainsi effectuer quelques courtes randonnées, visiter des sites historiques et profiter de la gastronomie locale.
En haute saison touristique, il est préférable de réserver à l’avance pour bénéficier de plus de choix. Les hébergements dans la destination Les Cotswolds sont variés, entre chambres d’hôtes, hôtels de charme et locations de cottages. Anticiper votre réservation garantit de meilleurs tarifs et disponibilités.
Pendant la visite
La majorité des villages de la pittoresque destination Les Cotswolds sont accessibles librement. Vous pouvez vous promener dans les rues et admirer le patrimoine architectural sans restriction particulière, à condition de respecter la tranquillité des lieux et la vie des résidents.
Pour les sites populaires, il est conseillé d’arriver tôt ou en fin de journée. De plus, certains proposent des billets coupe-file en ligne, qu’il est préférable d’acheter à l’avance pour éviter l’attente sur place.
Cela dépend de la politique propre à chaque attraction. Certains musées et jardins du Gloucestershire et de l’Oxfordshire autorisent une réadmission le jour même, tandis que d’autres exigent un nouveau billet. Renseignez-vous auprès de chaque site pour connaître leurs conditions.
Aucune visite nocturne n’est spécifiquement proposée pour la région Les Cotswolds dans son ensemble. Toutefois, certaines demeures historiques ou châteaux organisent occasionnellement des visites spéciales en soirée. Consultez le programme des événements locaux.
La météo en destination Les Cotswolds peut être changeante, même en été. Prévoyez des chaussures de marche confortables, un coupe-vent ou une veste imperméable et adaptez vos vêtements en fonction de la saison (pull ou T-shirt léger).
La plupart des lieux acceptent les sacs à dos, mais certains sites sensibles ou musées peuvent imposer des restrictions quant à la taille ou le contenu des bagages. Vérifiez les consignes de sécurité de l’attraction que vous souhaitez visiter.
Si vous avez réservé une visite guidée dans la région du Gloucestershire et de l’Oxfordshire et que vous êtes en retard, contactez au plus tôt l’organisateur. Parfois, il est possible de rejoindre le groupe en cours de route ou de programmer un autre créneau si les disponibilités le permettent.
Les attractions de la destination Les Cotswolds ne demandent généralement pas de document d’identité pour l’entrée. Un billet d’accès suffit. Cependant, si vous bénéficiez d’un tarif réduit (étudiant, senior), une preuve d’éligibilité peut être requise.
Quelques bus locaux desservent la région Les Cotswolds, mais leur fréquence reste limitée, surtout le week-end. Les services de taxis ou de location de voiture offrent davantage de flexibilité. Pensez à consulter les horaires si vous misez sur le bus.
Oui, la destination Les Cotswolds dispose de parkings publics dans la plupart des villages, parfois gratuits, parfois payants. En haute saison, les places peuvent être limitées, surtout dans les sites très touristiques. Arriver tôt facilite le stationnement.
De nombreux parcs et sentiers ruraux sont autorisés aux chiens, à condition qu’ils soient tenus en laisse. En revanche, certains musées ou jardins privés interdisent les animaux, sauf chiens-guides. Il est nécessaire de se renseigner au préalable.
Oui, la région du Gloucestershire et de l’Oxfordshire propose plusieurs sentiers, dont le célèbre Cotswold Way. Vous trouverez des cartes et des panneaux d’information dans les villages, qui permettent de planifier aisément vos balades champêtres.
Dans la destination Les Cotswolds, la photographie est libre dans les endroits publics, mais certains sites privés ou églises peuvent interdire les clichés ou le pilotage de drones pour des raisons de sécurité et de respect de la vie privée. Vérifiez les règles sur place.
Préparez des vêtements adaptés comme un imperméable et des chaussures antidérapantes. Surveillez les prévisions locales et emportez de l’eau, surtout si vous partez en randonnée. Les chemins peuvent être glissants après la pluie.
La plupart des villages de la destination Les Cotswolds rappellent d’adopter un comportement respectueux : rester sur les sentiers, respecter la propriété privée, modérer le bruit et ne pas laisser de déchets. Chaque commune peut avoir ses propres règles d’accès pour les véhicules.
Plusieurs fermes pédagogiques, parcs naturels et petits musées interactifs accueillent les familles. Les sentiers balisés et aires de pique-nique permettent également aux enfants de découvrir la campagne anglaise tout en s’amusant en plein air.
Après la visite
Il n’existe pas de pass touristique unique couvrant toute la destination Les Cotswolds. Certains billets combinés peuvent exister pour des sites spécifiques (châteaux, musées). Vérifiez auprès des offices de tourisme locaux pour connaître les offres disponibles.
Une fois que vous avez découvert la destination Les Cotswolds, vous pouvez prolonger votre voyage vers Bath, Stratford-upon-Avon ou Cheltenham, situées à proximité. Ces villes historiques proposent des visites et activités culturelles complémentaires.
Oxford se situe à environ 1 heure de route de la région Les Cotswolds. Il est envisageable de faire une excursion d’une journée combinant quelques villages le matin et la visite d’Oxford l’après-midi. Cependant, prévoyez un itinéraire réaliste pour profiter pleinement de chaque lieu.
